PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [Vtub] Ceres Fauna畢業

看板C_Chat (希洽)作者 (合金人偶)時間4天前 (2024/12/01 09:17), 4天前編輯推噓60(60推 0噓 57→)
留言117則, 72人參與, 3天前最新討論串6/21 (看更多)
我通常不會在drama正上頭的時候來發文 但是鄉民英文爛會造成的以訛傳訛我覺得還是要講出來以正視聽 Fauna 宣告影片 3:40秒開始 "I'm not leaving because I don't want to be here." 我不是因為不想在這裡(指hololive這個社群)所以離開 "And I'm not leaving beacuse I don't want to be an idol." 我不是因為不想當偶像所以離開 附上連結: https://www.youtube.com/live/6DolP8msG14?si=wXsuDVTfGQqCR2fk&t=221 是不是話中有話 各自通靈推敲我管不著 你要是問我個人意見(通靈) 我也覺得最可能的原因就是偶像與工商綜藝等業務比重大幅增加 所以想單純直播的talent好幾個都決定要走了 但要是舉著"Fauna自己都說白了"這個大旗結果只是聽力差 實在是很丟臉 我覺得這波COVER走向變更肯定有很多對元老直播talent的傷害 我自己都是Fauna會員 https://i.imgur.com/ODWAPni.png
我一次演唱會都沒去看的 頂多買娃娃 語音包也不碰 COVER如果只演唱會 我就是被放生的那群直播型粉絲 所以我個人也不喜歡新的公司方針 但這種搞錯的風向只會讓聲音被模糊 所以點出來還是比較好 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.155.102.159 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1733015824.A.A21.html
推
12/01 09:18, 4天前 , 1F
這種話要反著聽的道理 居然還有人不懂
12/01 09:18, 1F
推
12/01 09:18, 4天前 , 2F
第一句就很清楚了吧
12/01 09:18, 2F
※ 編輯: w94b06 (73.155.102.159 美國), 12/01/2024 09:18:52
推
12/01 09:18, 4天前 , 3F
文法很難的 不要為難台灣人QQ
12/01 09:18, 3F
推
12/01 09:18, 4天前 , 4F
從虎鯨就可以得知不是偶像路線問題 但明顯是公司方向變更
12/01 09:18, 4F
→
12/01 09:18, 4天前 , 5F
導致他們待不下去吧
12/01 09:18, 5F
→
12/01 09:18, 4天前 , 6F
我先道歉
12/01 09:18, 6F
推
12/01 09:18, 4天前 , 7F
主因就1:51 講的那句 The reason for my graduation
12/01 09:18, 7F
→
12/01 09:18, 4天前 , 8F
is disagreement with management
12/01 09:18, 8F
推
12/01 09:19, 4天前 , 9F
你不如逐句翻譯
12/01 09:19, 9F
→
12/01 09:19, 4天前 , 10F
對ㄚ
12/01 09:19, 10F
推
12/01 09:19, 4天前 , 11F
IP正確
12/01 09:19, 11F
→
12/01 09:19, 4天前 , 12F
怎麼少了前面最重要那一句 還有人聽成isn’t 呢
12/01 09:19, 12F
→
12/01 09:19, 4天前 , 13F
這種洗地的也信 就是不想讓公司太難看而已
12/01 09:19, 13F
→
12/01 09:19, 4天前 , 14F
語速這麼慢都聽錯那之前到底怎麼追V的…
12/01 09:19, 14F
→
12/01 09:19, 4天前 , 15F
自然想說的是跟營運理念不同 不是不想當偶像才走
12/01 09:19, 15F
→
12/01 09:19, 4天前 , 16F
你很棒啊 對阿
12/01 09:19, 16F
→
12/01 09:19, 4天前 , 17F
想在這裡 但營運理念不合的矛盾已經大到不得不離開
12/01 09:19, 17F
推
12/01 09:19, 4天前 , 18F
營運信從夸寶那麼想當偶像的都能用同一套話術不想當
12/01 09:19, 18F
→
12/01 09:19, 4天前 , 19F
偶像洗地一直用
12/01 09:19, 19F
推
12/01 09:19, 4天前 , 20F
你很棒
12/01 09:19, 20F
→
12/01 09:20, 4天前 , 21F
風起蟬鳴
12/01 09:20, 21F
推
12/01 09:20, 4天前 , 22F
雖然拿偶像路線黑營運的點不對 但結論一樣都是狗屎爛齁
12/01 09:20, 22F
推
12/01 09:20, 4天前 , 23F
推這篇
12/01 09:20, 23F
推
12/01 09:20, 4天前 , 24F
你誰啊 你有通靈王懂嗎
12/01 09:20, 24F
推
12/01 09:20, 4天前 , 25F
已經講那麼慢了 聽不懂得又愛搶先洗是在三小XD
12/01 09:20, 25F
推
12/01 09:21, 4天前 , 26F
明著說營運理念 但現在你咖的營運理念不就是偶像化
12/01 09:21, 26F
※ 編輯: w94b06 (73.155.102.159 美國), 12/01/2024 09:23:04
→
12/01 09:21, 4天前 , 27F
藝人化吧
12/01 09:21, 27F
→
12/01 09:21, 4天前 , 28F
偶像轉藝人
12/01 09:21, 28F
→
12/01 09:21, 4天前 , 29F
然後就逃了
12/01 09:21, 29F
推
12/01 09:21, 4天前 , 30F
現在反而很想知道營運方針到底是多爛，搞到想唱歌想
12/01 09:21, 30F
→
12/01 09:21, 4天前 , 31F
直播想當偶像的都跑走
12/01 09:21, 31F
→
12/01 09:22, 4天前 , 32F
直播才是偶像
12/01 09:22, 32F
→
12/01 09:22, 4天前 , 33F
泡泡吹那麼大看不出來嗎
12/01 09:22, 33F
推
12/01 09:22, 4天前 , 34F
就宅女被逼當偶像 本來就有偶像夢的工作塞到搞壞身體
12/01 09:22, 34F
→
12/01 09:22, 4天前 , 35F
阿 因為吹太大了
12/01 09:22, 35F
→
12/01 09:22, 4天前 , 36F
畢竟是箱推
12/01 09:22, 36F
推
12/01 09:23, 4天前 , 37F
就新合約沒辦法接受吧 唉
12/01 09:23, 37F
還有 40 則推文
還有 8 段內文
推
12/01 10:09, 3天前 , 78F
原因有百百種 點出偶像這一題就讓人遐想很多
12/01 10:09, 78F
推
12/01 10:11, 3天前 , 79F
最頂的皮 最頂的聲音 最頂的幹話 啪沒了
12/01 10:11, 79F
推
12/01 10:11, 3天前 , 80F
偶像唱跳跟工商收錄要分開 完全是兩件事
12/01 10:11, 80F
推
12/01 10:13, 3天前 , 81F
台灣人最喜歡笑別人英文爛有口音 結果程度差的很多
12/01 10:13, 81F
→
12/01 10:14, 3天前 , 82F
唱歌跳舞對自然的壓力很大吧 本來就不擅長 這樣看來團長
12/01 10:14, 82F
→
12/01 10:14, 3天前 , 83F
是不是真的很努力
12/01 10:14, 83F
推
12/01 10:17, 3天前 , 84F
本人這樣講還在那邊要反著看 1樓你怎麼不把畢業公告反
12/01 10:17, 84F
→
12/01 10:17, 3天前 , 85F
著看說她沒要畢業
12/01 10:17, 85F
推
12/01 10:27, 3天前 , 86F
這種小學生都聽得懂的英文還能造謠，一群沒受過義務教育
12/01 10:27, 86F
→
12/01 10:27, 3天前 , 87F
的
12/01 10:27, 87F
推
12/01 10:27, 3天前 , 88F
推闢謠
12/01 10:27, 88F
推
12/01 10:27, 3天前 , 89F
鄉民英文這麼爛為什麼要誤導別人==
12/01 10:27, 89F
→
12/01 10:34, 3天前 , 90F
阿梅是我覺得轉生公司最完全沒責任的一個
12/01 10:34, 90F
→
12/01 10:35, 3天前 , 91F
跑去變vtuber 3d支援，這個公司要怎麼讓你在公司做
12/01 10:35, 91F
推
12/01 10:39, 3天前 , 92F
推正名
12/01 10:39, 92F
推
12/01 10:42, 3天前 , 93F
推 YT語音辨識其實就很清楚
12/01 10:42, 93F
→
12/01 10:42, 3天前 , 94F
12/01 10:42, 94F
→
12/01 10:42, 3天前 , 95F
12/01 10:42, 95F
→
12/01 10:42, 3天前 , 96F
12/01 10:42, 96F
推
12/01 10:47, 3天前 , 97F
fauna工商有很多嗎，好像沒什麼印象
12/01 10:47, 97F
推
12/01 10:48, 3天前 , 98F
想法同這篇，喜歡的是看他們直播遊戲然後一邊跟粉絲互動
12/01 10:48, 98F
→
12/01 10:48, 3天前 , 99F
，唱跳偶像化反而很無…
12/01 10:48, 99F
→
12/01 10:55, 3天前 , 100F
公司上市必然會有變化
12/01 10:55, 100F
→
12/01 10:55, 3天前 , 101F
就變成適者生存模式
12/01 10:55, 101F
→
12/01 10:55, 3天前 , 102F
只能期望他們轉個人更好
12/01 10:55, 102F
→
12/01 10:55, 3天前 , 103F
身體健康才是重要
12/01 10:55, 103F
推
12/01 10:56, 3天前 , 104F
我道歉 對不起
12/01 10:56, 104F
推
12/01 11:36, 3天前 , 105F
我破防了…無法接受
12/01 11:36, 105F
推
12/01 11:47, 3天前 , 106F
推
12/01 11:47, 106F
推
12/01 11:55, 3天前 , 107F
太難了吧 我小學老師都不教= =
12/01 11:55, 107F
推
12/01 12:03, 3天前 , 108F
推
12/01 12:03, 108F
推
12/01 12:09, 3天前 , 109F
我不是vtuber粉啦，但看這兩句本身就用得不那麼明確
12/01 12:09, 109F
→
12/01 12:09, 3天前 , 110F
，not because的否定是否定原本的主句還是because的
12/01 12:09, 110F
→
12/01 12:09, 3天前 , 111F
從句，兩者都可通。如果要明確表明你翻譯的意思應該
12/01 12:09, 111F
→
12/01 12:09, 3天前 , 112F
是"I'm leaving, but not because I don't want to b
12/01 12:09, 112F
→
12/01 12:09, 3天前 , 113F
e here/an idol.
12/01 12:09, 113F
推
12/01 12:48, 3天前 , 114F
演唱會這東西上市前就有了 算什麼新方針？
12/01 12:48, 114F
推
12/01 18:32, 3天前 , 115F
說不定新合約工商比重變高啊 變的會壓縮直播時間 你
12/01 18:32, 115F
→
12/01 18:32, 3天前 , 116F
不壓縮直播時間就會過勞 那走不走 一定有人選擇走
12/01 18:32, 116F
→
12/01 18:32, 3天前 , 117F
啊
12/01 18:32, 117F
‣ 更多 w94b06 的文章
文章代碼(AID): #1dIxaGeX (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
4
9
畫皮醬
[ C_BOO ]
OAOb
16小時前, 12/04
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 w94b06 的文章
文章代碼(AID): #1dIxaGeX (C_Chat)