[閒聊] "壓軸"一詞什麼時候開始被嚴重誤用的?

看板C_Chat (希洽)作者 (手邊沒電腦&破產版803)時間19小時前 (2025/08/25 14:11), 編輯推噓39(40168)
留言109則, 55人參與, 11小時前最新討論串1/1
如題 在現今中文詞義中 壓軸常常被指為是最後登場的好戲 直到我看海賊漫畫和之國篇 才知道"大軸"才是最後登場的 為何壓軸一詞被誤用那麼久? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.88.41 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1756102296.A.1A8.html

08/25 14:12, 19小時前 , 1F
我也想知道
08/25 14:12, 1F

08/25 14:13, 19小時前 , 2F
壓軸警察來囉
08/25 14:13, 2F

08/25 14:14, 19小時前 , 3F
壓軸好像是倒數第二齣,但最後的大軸常常是送客戲,反不
08/25 14:14, 3F

08/25 14:14, 19小時前 , 4F
如壓軸精彩?
08/25 14:14, 4F

08/25 14:15, 19小時前 , 5F
還說一句話,約定俗成
08/25 14:15, 5F

08/25 14:16, 19小時前 , 6F
因為大軸子通常靠年資 壓軸戲才是當時最紅、最精彩的
08/25 14:16, 6F

08/25 14:18, 19小時前 , 7F
最後的好戲跟最後一場戲兩者不同一事並不衝突吧
08/25 14:18, 7F

08/25 14:18, 19小時前 , 8F
不都是用 "真打登場"?
08/25 14:18, 8F

08/25 14:19, 19小時前 , 9F
最後登場的好戲跟最後登場的並不一樣吧...
08/25 14:19, 9F

08/25 14:19, 19小時前 , 10F
過去的戲台、舞台通常就這樣 最後上的最老、最大牌
08/25 14:19, 10F

08/25 14:19, 19小時前 , 11F
但上壓軸的一定是最當紅最受歡迎 所以壓軸是比喻最精彩
08/25 14:19, 11F

08/25 14:20, 19小時前 , 12F
壓軸不是最後的出場
08/25 14:20, 12F

08/25 14:20, 19小時前 , 13F
現在"誤用"就是最後一場也叫壓軸
08/25 14:20, 13F

08/25 14:21, 19小時前 , 14F
你看電影覺得staff roll最精采嗎
08/25 14:21, 14F

08/25 14:21, 19小時前 , 15F
壓軸=最精彩、最受注目 一直沒變過 會當成最後是常識問題
08/25 14:21, 15F

08/25 14:21, 19小時前 , 16F
原PO說的"大軸"才是沒人在用
08/25 14:21, 16F

08/25 14:21, 19小時前 , 17F
因為大家手邊沒有電腦
08/25 14:21, 17F

08/25 14:22, 19小時前 , 18F
現在的"常識"就是壓軸=最後一場 原PO不就是問什麼時候轉變
08/25 14:22, 18F

08/25 14:23, 19小時前 , 19F
倒數第二是壓軸 不過沒差啦 積非成是幫解套
08/25 14:23, 19F

08/25 14:23, 19小時前 , 20F
是最後登場的好戲也沒錯吧。和喜宴一樣,大軸通常都是
08/25 14:23, 20F

08/25 14:23, 19小時前 , 21F
一些蔬果類的收尾小點心
08/25 14:23, 21F

08/25 14:25, 18小時前 , 22F
語言詞義的轉變很正常
08/25 14:25, 22F

08/25 14:25, 18小時前 , 23F
壓軸才是好戲,大軸是謝幕了,不是最後登場就是最強的
08/25 14:25, 23F

08/25 14:27, 18小時前 , 24F
壓軸最精采 大軸多半是收尾的
08/25 14:27, 24F

08/25 14:29, 18小時前 , 25F
其實沒有變,只是最後的收尾都被忽視而已
08/25 14:29, 25F

08/25 14:32, 18小時前 , 26F
我玩的遊戲壓軸也是代表最後一張,不是代表倒數第二, 那
08/25 14:32, 26F

08/25 14:32, 18小時前 , 27F
我也蠻好奇為何轉變了
08/25 14:32, 27F

08/25 14:34, 18小時前 , 28F
大軸第一次聽到
08/25 14:34, 28F

08/25 14:35, 18小時前 , 29F
挖,自己沒見識也可以噓人
08/25 14:35, 29F

08/25 14:36, 18小時前 , 30F
對不常看戲的人來說,壓軸跟大軸不一定是常識喔
08/25 14:36, 30F

08/25 14:38, 18小時前 , 31F
如果拿遊戲來比的話,大軸已經是跑字幕+後日談環節了
08/25 14:38, 31F

08/25 14:38, 18小時前 , 32F
我看老動畫出現大軸也是問號沒看懂
08/25 14:38, 32F

08/25 14:41, 18小時前 , 33F
壓軸在傳統戲曲中指的是倒數第二個劇目啊
08/25 14:41, 33F

08/25 14:42, 18小時前 , 34F
語言是活的啊
08/25 14:42, 34F

08/25 14:42, 18小時前 , 35F
所以如果把大軸當晚宴主持人最後的告別演說,感覺也
08/25 14:42, 35F

08/25 14:42, 18小時前 , 36F
可以?
08/25 14:42, 36F

08/25 14:42, 18小時前 , 37F
明明平常都把最後登場當成壓軸才是常態…哪有當成最後
08/25 14:42, 37F

08/25 14:42, 18小時前 , 38F
登場的好戲
08/25 14:42, 38F

08/25 14:42, 18小時前 , 39F
壓軸就是主持人謝幕最後一個表演團體
08/25 14:42, 39F
還有 30 則推文
08/25 15:04, 18小時前 , 70F
08/25 15:04, 70F

08/25 15:05, 18小時前 , 71F
如果拿大軸來比喻演唱會就是最後謝幕say goodbye
08/25 15:05, 71F

08/25 15:06, 18小時前 , 72F
當然 安可又是另一回事了
08/25 15:06, 72F

08/25 15:07, 18小時前 , 73F
有誤用嗎 一般不是都說壓軸好戲 就是指最精彩的那場啊
08/25 15:07, 73F

08/25 15:07, 18小時前 , 74F
我記得國文有教過
08/25 15:07, 74F

08/25 15:09, 18小時前 , 75F
跨年壓軸完 還是會有人接著唱
08/25 15:09, 75F

08/25 15:14, 18小時前 , 76F
那如果10場表演 第二場就是最大好戲 那能成為壓軸好戲嗎
08/25 15:14, 76F

08/25 15:14, 18小時前 , 77F
? 後面8場都是雜魚爛蝦
08/25 15:14, 77F

08/25 15:15, 18小時前 , 78F
跨年有名的團趕場 早早登場 這樣算壓軸登場嗎?
08/25 15:15, 78F

08/25 15:20, 18小時前 , 79F
那就不算吧 然後這場跨年就沒有壓軸的
08/25 15:20, 79F

08/25 15:21, 18小時前 , 80F
而且跨年大咖通常都是壓0:00前 但是有些會持續到1:00
08/25 15:21, 80F

08/25 15:24, 18小時前 , 81F
最後登場的好戲,不代表是整場中最好的戲
08/25 15:24, 81F

08/25 15:25, 17小時前 , 82F
知道壓軸是倒數第二但是從有記憶以來就沒看過有人正
08/25 15:25, 82F

08/25 15:25, 17小時前 , 83F
確使用
08/25 15:25, 83F

08/25 15:30, 17小時前 , 84F
壓軸與大軸本來是戲曲用語,被拿來借用的
08/25 15:30, 84F

08/25 15:32, 17小時前 , 85F
劇目編排就不會把最精彩的放前面啊,哪個順位擺哪場
08/25 15:32, 85F

08/25 15:32, 17小時前 , 86F
戲都有講究欸
08/25 15:32, 86F

08/25 15:32, 17小時前 , 87F
但怎麼用,會隨時空不同而有所變...
08/25 15:32, 87F

08/25 15:39, 17小時前 , 88F
大掛表示:我他媽不叫馬褂
08/25 15:39, 88F

08/25 15:53, 17小時前 , 89F
大軸就死語了啊,LKK不要老是掉書袋有夠SPP,國學常識在這
08/25 15:53, 89F

08/25 15:53, 17小時前 , 90F
個年代又沒屁用,在這個年代有空糾正這個不如去學程式語言
08/25 15:53, 90F

08/25 15:53, 17小時前 , 91F
,雖然現在也快沒什麼用,至少可以混口飯吃,如果學中文當
08/25 15:53, 91F

08/25 15:53, 17小時前 , 92F
專業不是富二代可能會餓死:)
08/25 15:53, 92F

08/25 15:55, 17小時前 , 93F
老公是老太監…現在有人是這樣的意思嗎?
08/25 15:55, 93F

08/25 15:58, 17小時前 , 94F
現代很多詞你去看古代用法你要說都是誤用嗎?
08/25 15:58, 94F

08/25 16:08, 17小時前 , 95F
壓軸是阿妹三天三夜,大軸是小哥晚安曲?
08/25 16:08, 95F

08/25 16:24, 17小時前 , 96F
類似?不過大軸通常是唱那種熱熱鬧鬧很輕鬆的劇目,
08/25 16:24, 96F

08/25 16:24, 17小時前 , 97F
放空腦子看完就休息,不看完也不會太遺憾
08/25 16:24, 97F

08/25 16:36, 16小時前 , 98F
大軸就是類似現在賀歲電影後面一群人站在鏡頭前說說賀
08/25 16:36, 98F

08/25 16:36, 16小時前 , 99F
年話的部分,壓軸則是最精彩的那一段
08/25 16:36, 99F

08/25 16:38, 16小時前 , 100F
現在沒人在用大軸了,但是壓軸=最精彩還是沒有改變
08/25 16:38, 100F

08/25 16:38, 16小時前 , 101F
現代用壓軸有明指最後嗎?不是最精彩最重要的而已
08/25 16:38, 101F

08/25 16:46, 16小時前 , 102F
有最後的壓軸,但後面還是會有戲不會直接結束
08/25 16:46, 102F

08/25 16:47, 16小時前 , 103F
壓軸精彩的戲碼、最後的壓軸最後一場精彩的戲碼
08/25 16:47, 103F

08/25 17:26, 15小時前 , 104F
你看九品芝麻官是滴血認親精彩還是龍內褲精彩
08/25 17:26, 104F

08/25 17:51, 15小時前 , 105F
不是壓軸是大軸 不是馬褂是大褂
08/25 17:51, 105F

08/25 18:34, 14小時前 , 106F
我在國內受的教育都告訴我壓軸是最後的高潮 最top的
08/25 18:34, 106F

08/25 18:39, 14小時前 , 107F
壓軸一直是倒數第二 但用了就用了 語言就是這樣
08/25 18:39, 107F

08/25 20:30, 12小時前 , 108F
增長見聞
08/25 20:30, 108F

08/25 22:05, 11小時前 , 109F
長知識了
08/25 22:05, 109F
文章代碼(AID): #1eg_wO6e (C_Chat)
文章代碼(AID): #1eg_wO6e (C_Chat)