Re: [討論] BL漫畫家誤放中國國旗被出征

看板C_Chat (希洽)作者GTES (GTES)時間1小時前 (2025/12/27 13:18)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串5/5 (看更多)

上一篇道歉文還是繼續被罵剛才又PO了一篇附中日雙語的長篇道歉文（國旗也改成青天白日滿地紅了）可能是之後要來台灣版簽名會不想得罪台灣出版社也怕再這樣下去會出大事 https://x.com/298inui/status/2004766759812038698 先ほどの謝罪につきまして、言葉足らずで誠意に欠ける点があり、重ねてお詫び申し上げます。私があまりにも無知で浅はかでした。台湾の読者の皆様を軽視したり傷つける意図はなく、コアマガジン様からは「中国語版」と、一迅社様からは「台湾版」とそれぞれ伝えられており、私自身がそこに違いがあるのだと思い込み正しく理解できていないまま投稿してしまいました。結果として、台湾の皆様に大変不快な思いをさせてしまい、心よりお詫び申し上げます。私の認識不足と配慮の欠如により、皆様のアイデンティティを深く傷つけ、不快な思いをさせてしまったこと、弁解の余地もございません。本当に申し訳ございませんでした。改めて、台湾の皆様に心よりお詫び申し上げます。關於先前的道歉，由於言詞不周、誠意不足，在此再次向各位致歉。是我太過無知且淺薄。我絕對沒有輕視或傷害台灣讀者的意圖，Core Magazine告知的是「中文版」，一迅社告知的是「台灣版」，我自己誤以為兩者有差異，卻沒有正確理解就直接發布了貼文。結果讓台灣的各位感到非常不快，我由衷向大家道歉。由於我的認識不足與缺乏顧慮，深深傷害了各位的認同感，讓大家感到不快，對此我無可辯解。真的非常抱歉。再次向台灣的各位，由衷致上最深的歉意 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.199.118 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1766812703.A.7C7.html