PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[情報] 銀河英雄傳說+亞爾斯蘭戰記中文小說

看板C_Chat (希洽)作者 (GTES)時間3天前 (2026/02/06 13:14), 編輯推噓13(13推 0噓 17→)
留言30則, 18人參與, 3天前最新討論串1/1
尖端編輯FB發了這篇 是銀河英雄傳說+亞爾斯蘭戰記中文小說要重出嗎？ https://i.mopix.cc/Ce59EW.jpg
https://i.mopix.cc/FgxZxd.jpg
底下有人留言： 「國中的兒子對銀英完全不感興趣，只對我獨自升級情有獨鍾」 讓我深深感到世代鴻溝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.128.159 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1770354850.A.79A.html
推
02/06 13:17, 3天前 , 1F
不是楊威利 味道就不對了QQ
02/06 13:17, 1F
→
02/06 13:18, 3天前 , 2F
銀英會連外傳一起出嗎
02/06 13:18, 2F
推
02/06 13:19, 3天前 , 3F
先把夏日四部和藥師寺給我補了！ 以前還會想敲亞爾斯蘭
02/06 13:19, 3F
→
02/06 13:19, 3天前 , 4F
現在就算了
02/06 13:19, 4F
→
02/06 13:20, 3天前 , 5F
亞爾斯蘭結局太慘
02/06 13:20, 5F
推
02/06 13:23, 3天前 , 6F
那個...創龍傳.
02/06 13:23, 6F
推
02/06 13:24, 3天前 , 7F
亞爾從小學看到出社會10幾年才結束這結局想到就氣
02/06 13:24, 7F
→
02/06 13:28, 3天前 , 8F
亞爾斯蘭戰記至少沒賜死主角.
02/06 13:28, 8F
推
02/06 13:32, 3天前 , 9F
藥師寺的風格搞不好這時代會賣的不錯
02/06 13:32, 9F
→
02/06 13:37, 3天前 , 10F
如果翻譯成楊文理感覺就不對了 正確一回事 習慣又一回事
02/06 13:37, 10F
→
02/06 13:39, 3天前 , 11F
譯名這東西久了就習慣了
02/06 13:39, 11F
→
02/06 13:42, 3天前 , 12F
國中要看懂銀英 除非程度很夠或是很有愛才有可能
02/06 13:42, 12F
→
02/06 13:43, 3天前 , 13F
不然第一集前面超長講古時間 國中生大概覺得像看教科書
02/06 13:43, 13F
推
02/06 13:43, 3天前 , 14F
黑皮版永久收藏!
02/06 13:43, 14F
→
02/06 13:43, 3天前 , 15F
國中不曉得 但之前看過高中女生讀物銀英有上榜 好扯
02/06 13:43, 15F
→
02/06 13:44, 3天前 , 16F
因為帝國軍帥氣吧？
02/06 13:44, 16F
推
02/06 13:45, 3天前 , 17F
期待
02/06 13:45, 17F
推
02/06 13:46, 3天前 , 18F
楊文理就田中本人認證了.
02/06 13:46, 18F
推
02/06 13:57, 3天前 , 19F
時代背景有差。我高中時除了看銀英傳外還看完了整套麥田
02/06 13:57, 19F
→
02/06 13:57, 3天前 , 20F
出版的戰略叢書，現在差不多年紀的小孩絕對不可能會對這
02/06 13:57, 20F
→
02/06 13:57, 3天前 , 21F
些東西有興趣。
02/06 13:57, 21F
推
02/06 14:09, 3天前 , 22F
我國高中感興趣的其實也不多w
02/06 14:09, 22F
→
02/06 14:10, 3天前 , 23F
還有個原因是當年翻譯很爛
02/06 14:10, 23F
推
02/06 14:17, 3天前 , 24F
銀英準備買一套 等兒子大一點給他看讓他繼承老宅宅的心
02/06 14:17, 24F
推
02/06 14:21, 3天前 , 25F
想到當時推廣 把整套黑色小本的借給朋友後就沒有回來，更
02/06 14:21, 25F
→
02/06 14:21, 3天前 , 26F
慘的是想到時連借誰都忘了
02/06 14:21, 26F
→
02/06 14:36, 3天前 , 27F
拗口的翻譯+現在的尖端=怕
02/06 14:36, 27F
推
02/06 14:40, 3天前 , 28F
家裡小六能看哈利波特亞森羅蘋 希望有朝一日能看銀英
02/06 14:40, 28F
→
02/06 16:14, 3天前 , 29F
根本沒出完的東西，能叫重出嗎？
02/06 16:14, 29F
→
02/06 16:15, 3天前 , 30F
我說的亞爾斯蘭
02/06 16:15, 30F
‣ 更多 GTES 的文章
文章代碼(AID): #1fXNYYUQ (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 GTES 的文章
文章代碼(AID): #1fXNYYUQ (C_Chat)