
[閒聊] 這個表情有"豆芽臉"嗎?

順便試AI,竟然答得出來!
我:日文的 豆芽臉 是什麼?
GROK:
「豆芽臉」這個詞在中文網路用語中(特別是台灣、香港或B站等社群),常用來指
「ドヤ顔(どやがお)」的音譯或意譯。
日文原詞是什麼?
日文寫法:ドヤ顔(どやがお / doya-gao)
意思:得意洋洋的臉、自滿的表情、炫耀臉、「怎麼樣?很厲害吧!」的臉。
來自關西方言的「どや」(どうや?=怎麼樣?、怎麼啦?),加上「顔」(臉)。
通常是嘴巴微微上揚、眉毛上挑、眼神帶點優越感或自豪的表情,常在做了什麼厲害的事
、說了什麼得意的事、或想裝帥/炫耀時出現。
====******************************
--
有一樣東西被賦予了人,使他成為神,提醒他自己是神,這樣東西,就是「認清命運」。
---赫塞
今天子接千歲之統,封泰山,而余不得從行。是命也夫,命也夫! --司馬談
https://i.postimg.cc/L64gp6wJ/407.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.186.71.84 (越南)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1775839735.A.3FE.html
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
132
220