PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[閒聊] Fantia: 關於翻譯功能的重大升級

看板C_Chat (希洽)作者 (凱風快晴)時間17分鐘前 (2026/05/21 15:52), 編輯推噓11(15推 4噓 10→)
留言29則, 26人參與, 8分鐘前最新討論串1/1
https://spotlight.fantia.jp/news/20260521_auto-translation 關於翻譯功能的重大升級（繁體中文） 非常感謝您一直以來對 Fantia 的支持。 2026年5月21日（週四）起，為了打破語言隔閡，我們對『翻譯功能』進行了大幅升級。 「看不懂日語。翻譯起來又太麻煩，沒法支持喜歡的創作者……」 別再讓語言，成為你們放棄這份「熱情」的理由了。 此前不支援翻譯的創作者投稿文章、方案說明、商品概要等內容現在均可自動翻譯成設定 語言！ ※暫不支援將外語翻譯成日語。 【對應語言】 ・英語 ・中文（簡體／繁體） ・韓語 【設定方法】 創作者：不需設定 使用者：若需使用翻譯功能，請點擊畫面右上角的「Language」按鈕切換語言。 ------ 大手都逃難了，這個更新我們不用了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.84.235 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1779349929.A.D75.html
推
05/21 15:53, 17分鐘前 , 1F
晚了我們不要了
05/21 15:53, 1F
推
05/21 15:53, 17分鐘前 , 2F
阿不就Google網頁翻譯www
05/21 15:53, 2F
推
05/21 15:53, 17分鐘前 , 3F
太遲了 DLsite早贏你們好幾條街
05/21 15:53, 3F
→
05/21 15:53, 17分鐘前 , 4F
現在智慧鏡頭也可以抓圖片字翻譯了
05/21 15:53, 4F
→
05/21 15:53, 17分鐘前 , 5F
哈哈 哈
05/21 15:53, 5F
推
05/21 15:54, 16分鐘前 , 6F
謝謝喔可是作為源頭的產出者們已經快跑光了捏
05/21 15:54, 6F
推
05/21 15:54, 16分鐘前 , 7F
晚了就不要了 DL早就有的功能
05/21 15:54, 7F
推
05/21 15:54, 16分鐘前 , 8F
Who the fuck cares
05/21 15:54, 8F
→
05/21 15:54, 16分鐘前 , 9F
可能比起翻譯比較需要解碼器吧
05/21 15:54, 9F
→
05/21 15:54, 16分鐘前 , 10F
謝謝 謝謝喔
05/21 15:54, 10F
推
05/21 15:54, 16分鐘前 , 11F
慢了
05/21 15:54, 11F
→
05/21 15:54, 16分鐘前 , 12F
不如開發解碼器
05/21 15:54, 12F
噓
05/21 15:54, 16分鐘前 , 13F
不用不用 已經太遲了
05/21 15:54, 13F
→
05/21 15:55, 15分鐘前 , 14F
太晚了喔～
05/21 15:55, 14F
推
05/21 15:55, 15分鐘前 , 15F
直接螢幕錄製即時OCR翻譯不就行了？
05/21 15:55, 15F
推
05/21 15:55, 15分鐘前 , 16F
人都逃了，來這招也沒用吧
05/21 15:55, 16F
噓
05/21 15:56, 14分鐘前 , 17F
這自動翻譯超基八佔資源
05/21 15:56, 17F
噓
05/21 15:57, 13分鐘前 , 18F
大家都走了加這有什麼用
05/21 15:57, 18F
→
05/21 15:57, 13分鐘前 , 19F
開兩頁我手提電腦直接卡三分鐘
05/21 15:57, 19F
推
05/21 15:57, 13分鐘前 , 20F
這種東西就記得寄信了喔
05/21 15:57, 20F
推
05/21 15:57, 13分鐘前 , 21F
現在google翻譯就很強了
05/21 15:57, 21F
→
05/21 15:58, 12分鐘前 , 22F
這功能瀏覽器內建翻譯不就能辦到了嗎？
05/21 15:58, 22F
推
05/21 15:58, 12分鐘前 , 23F
慢了
05/21 15:58, 23F
→
05/21 15:59, 11分鐘前 , 24F
不能瑟瑟就沒用了 誰還會在乎翻譯
05/21 15:59, 24F
→
05/21 15:59, 11分鐘前 , 25F
晚了 不要了
05/21 15:59, 25F
推
05/21 16:00, 10分鐘前 , 26F
而且現在google連什麼中出強姦都會翻，ai有些不給翻
05/21 16:00, 26F
推
05/21 16:00, 10分鐘前 , 27F
人都要被你們趕光了才在管翻譯喔
05/21 16:00, 27F
推
05/21 16:02, 8分鐘前 , 28F
不需要了喔
05/21 16:02, 28F
噓
05/21 16:02, 8分鐘前 , 29F
No one cars
05/21 16:02, 29F
‣ 更多 angol1337 的文章
文章代碼(AID): #1g3hcfrr (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
9
41
[資料] RV01
[ YUGIOH ]
youngluke
20小時前, 05/20
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 angol1337 的文章
文章代碼(AID): #1g3hcfrr (C_Chat)