Re: [閒聊] 繪師PO文底下隨時出現的中文翻譯

看板C_Chat (希洽)作者dsa3717 (FishCA)時間1小時前 (2026/05/29 01:45)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串3/3 (看更多)

※ 引述《w790818 (科怪)》之銘言 : ※ 引述《s7503228 (情報屋)》之銘言： : : 某天突然就出現了 : https://images.plurk.com/rvASYwnfOZyx2x608Pye.png

: : 繪師資訊 : https://x.com/CenturiiC/status/2058926164526395793 : : 大概像這樣 : https://images.plurk.com/4lUFAGPYav05TLtjy3hU1f.png

: : 好好笑下面那個繪師也想要中文翻譯員 : https://images.plurk.com/3quFypQTqqyMXmjr26yU8x.png

: : 可是我記得她的作品也滿常有人翻的 : https://pbs.twimg.com/media/HHMTC5va4AAMk5y.jpg

: https://pbs.twimg.com/media/HHMTEAJbgAA5jgY.jpg

: https://pbs.twimg.com/media/HHMTEvMagAAXvJo.jpg

: : 繪師資訊 : https://x.com/basedbinkie/ : 為什麼突然間它們變多了 : https://pbs.twimg.com/media/HJaMPqVaMAAvNms.jpg

: https://pbs.twimg.com/media/HJaui5obUAADEVZ.jpg

: https://pbs.twimg.com/media/HJapQH_bMAIJVoS.jpg

: 話說今天網頁版X 幾乎全部的文都自動翻譯了 : 我想說為啥全都中文的文章 https://i.verb.tw/FMwARgHd.jpg

發文的這位是現任印度總理：納倫德拉·莫迪昨天似乎是一位印度很重要的人物紀念日叫做N. T. Rama Rao，是一位演員跟政治人物名演員N. T. Rama Rao Jr.是他的孫子總理先生在這個紀念日發表一篇文章但X不但翻譯，而且還自動省略了95%的內容 https://i.verb.tw/5Mo80Kld.jpg

滑過去只看到偉大人物NTR 打開全文來看也不知道他在說什麼就算切回原文也根本看不懂ww 而且不知道為什麼是泰盧固語被自動翻譯同樣內容的英語版本反而沒有遭到翻譯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.139.252 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1779990320.A.E51.html

推

TeamFrotress

05/29 01:47, 1小時前 , 1^F

05/29 01:47, 1^F

→

dsa3717

05/29 01:50, 1小時前 , 2^F

05/29 01:50, 2^F

推

chuckni

05/29 02:56, 25分鐘前 , 3^F

05/29 02:56, 3^F