[26冬] 「花樣少年少女」補番心得

看板C_Chat (希洽)作者OhmoriHarumi (黑魔導)時間3小時前 (2026/06/01 20:10)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 2人參與討論串1/1

2026年冬番「花樣少年少女」，原譯「偷偷愛著你」，是由同名漫畫改編，共12集。漫畫於1996~2004年間連載，共23+2集，台灣有出完。並且在台灣、日本及韓國推出電視劇。由於被同年的男主角佐野泉(聲：八代拓)華麗的跳高演出深深地打動，視佐野為偶像的女主角蘆屋瑞稀(聲：山根綺)好不容易說服家人同意，自己從美國回到日本唸書。為了佐野，瑞稀選擇就讀佐野就讀的櫻咲學園，然而櫻咲學園是不折不扣的男校，於是瑞稀女扮男裝的住宿生活就此開始。我本身是完全的動畫黨，在看動畫之前沒有看過漫畫，電視劇則是有聽過，但沒有認真看，只依稀記得有盧瑞莃這個名字，現在我才知道名字的來源。這部學校的名字音近大阪，所有人物姓氏(部分甚至全名)都是關西的地名。除了視佐野為競爭對手的神樂坂真言(聲：日野聰)的學校桃鄉高中，其發音與東京相同之外，所以我在看人名時，有種在哪聽過這個名字的感覺。也因為身為動畫黨，所以我在看完第1集之後，才知道原作者已經去世，無緣看到自己的作品動畫化的樣子。如果原作者還在世，看到2026年動畫的製作品質，應該會覺得很欣慰吧，因為男角們看起來好帥。動畫每個男角都很帥，瑞稀也好正，可是說真的，劇情我實在沒有很喜歡。雖然我會補小時候看過的作品，可是我小時候沒有特別看少女漫畫，不知道這類劇情是不是20世紀末前後少女漫畫的標配，雖然瑞稀個性好強，然而大部分的劇情都是瑞稀出狀況，又受限於實際上是女性的身體，一直需要其他角色(主要是佐野)的幫助，這點我覺得不行。即使我可以理解這是為了劇情鋪陳需要，順便強調瑞稀事實上是女兒身，可是類似的劇情反復我實在不喜歡。除此之外，瑞稀缺乏身為女性的自覺，以及不會保護自己，太過天真的部分，我也不太喜歡。第3集佐野放棄跳高的理由可以理解，可是那段轉得有夠快，鋪陳得太硬，給人一種佐野怎麼突然就回來跳高了的感覺。我不知道是漫畫本來就這樣畫，抑或是動畫刪掉了某個劇情，從第3集到第4集總有少看了什麼的感覺。不過話說回來，雖然瑞稀女扮男裝，不過校醫梅田北斗(聲：福山潤)，一下子就認出瑞稀是女扮男裝，佐野也很快意識到瑞稀是女生，還算寫實吧，畢竟過了青春期的男生跟女生體型與聲音的差別，事實上沒有那麼容易偽裝。整部最悶的大概是金毛中津秀一(聲：戶谷菊之介)吧，明顯對瑞稀有那種感覺，但絕對不可能成為瑞稀的伴侶，甚至還因此以為自己是同性戀。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.172.75 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1780315831.A.020.html ※ 編輯: OhmoriHarumi (122.116.172.75 臺灣), 06/01/2026 20:12:15