Re: [閒聊] 台灣被對岸文化入侵得太嚴重了
intela03252: 其實只要是同一個語系,在對岸使用人數壓倒性多的情 07/10 13:38
→
07/10 13:38,
07/10 13:38
→
,
質量這玩意----基本上在台灣算是死語
FB有一個社團有考證過
這是出現在清末民初"民間習慣用語"
雖然說當時字典就已經有把質與量分開來,但是民間習慣用語還是合在一起
(簡單來說就是跟之前的"茜"念"ㄒㄧ"一樣屬於清末民初的產物)
然後49年以後這民間習慣用語還有在台灣新聞出現過
基本上這社團考證全都是新聞上4-11發言/4-11寫給4-11公文中出現過
本版無法發出來
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.98.3 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1783662553.A.75C.html
※ 編輯: HarunoYukino (111.250.98.3 臺灣), 07/10/2026 13:50:40
推
07/10 13:51,
3小時前
, 1F
07/10 13:51, 1F
→
07/10 13:52,
3小時前
, 2F
07/10 13:52, 2F
→
07/10 13:52,
3小時前
, 3F
07/10 13:52, 3F
不是,質量當"品質"用就是考證過是清末民初的時候民間習慣用語的產物。
他有舉出民國19年的時候就有字典上說"品質"才是質 "數量"是量
但是根據4-11寫給4-11公文中仍然還把質量當品質用。
※ 編輯: HarunoYukino (111.250.98.3 臺灣), 07/10/2026 13:55:01
→
07/10 13:54,
3小時前
, 4F
07/10 13:54, 4F
→
07/10 13:54,
3小時前
, 5F
07/10 13:54, 5F
→
07/10 13:56,
3小時前
, 6F
07/10 13:56, 6F
→
07/10 13:56,
3小時前
, 7F
07/10 13:56, 7F
推
07/10 13:56,
3小時前
, 8F
07/10 13:56, 8F
→
07/10 13:57,
3小時前
, 9F
07/10 13:57, 9F
推
07/10 14:00,
3小時前
, 10F
07/10 14:00, 10F
→
07/10 14:01,
3小時前
, 11F
07/10 14:01, 11F
→
07/10 14:01,
3小時前
, 12F
07/10 14:01, 12F
推
07/10 14:12,
3小時前
, 13F
07/10 14:12, 13F
推
07/10 14:17,
3小時前
, 14F
07/10 14:17, 14F
→
07/10 14:18,
3小時前
, 15F
07/10 14:18, 15F
推
07/10 14:51,
2小時前
, 16F
07/10 14:51, 16F
→
07/10 14:51,
2小時前
, 17F
07/10 14:51, 17F
→
07/10 14:51,
2小時前
, 18F
07/10 14:51, 18F
→
07/10 14:51,
2小時前
, 19F
07/10 14:51, 19F
推
07/10 15:30,
2小時前
, 20F
07/10 15:30, 20F
討論串 (同標題文章)
C_Chat 近期熱門文章
23
24
PTT動漫區 即時熱門文章