PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [閒聊] 好色龍: 一堆跟風的又開始亂用皇冠梗了

看板C_Chat (希洽)作者 (想要基本收入)時間6年前 (2018/09/27 05:21), 6年前編輯推噓22(81推 59噓 245→)
留言385則, 108人參與, 6年前最新討論串2/14 (看更多)
嗯 看到有人覺得「他會出來說大家對人不對事」是嘲諷真的很可笑 什麼叫對人不對事? 捏著懶趴想一下，如果這篇不是他發的會有一樣的回響嗎? 你知道嗎，其實不用想，因為早就有人發過類似的文了 #1Rgqle3E 47樓，一個噓，就醬 好色龍這篇呢? 320多樓了，而且推噓平衡後不到30 你可以說講話語氣有差，但我不信一個語氣可以讓推噓變8倍多 至少我檢查了一下好像沒有精神分裂的ID啦，但ID數還是爆增了 當然，講這個沒什麼用，畢竟「對人不對事」對許多人來說顯然沒多嚴重 那大家不爽好色龍的地方在哪呢? 「侵權」 呃 撇除裡洽和模擬器板，這裡大概是最沒資格笑的地方 k島翻譯們有問過原作者同意嗎? 不管有沒有啦，看轉貼時有人在乎過的嗎? 為什麼好色龍就得用比較高的標準檢視呢? 因為他部落格有放廣告嗎? 牽扯到錢確實會讓問題變複雜啦，但我看沒什麼人攻擊的是這點嘛 再說，講到錢，網路漢化組動的是別人賣錢的東西是不是嚴重多了? 說真的，如果在乎的是翻譯侵權，那譙翻譯者意義不大 網路上注定什麼樣的內容提供者都會有，要檢討也該從消費端開始 但我看很難吧，因為一堆人罵歸罵，身體還是很誠實去看了盜版貨 好色龍沒版權還上字幕超過份的，但是AT完結篇比較重要對吧 如果一開始就不打算碰非正版的東西，怎麼會知道好色龍的存在? 知道了又為什麼這麼在乎? 我覺得好色龍看起來像AV女優一樣，大家拿她尻然後在社會上唾棄這個職業 拉回來講，想拿他幹的事來類比他的評論本來就意義不明 (那個大頭貼……就算了，對粉絲的禮貌直接自打臉是真的) 他做的是「翻譯」，不是辛普森家庭式的喔，是真的努力表達原文的脈絡 對歷史越熟悉越會對這種「正確度」鑽牛角尖不奇怪吧 對，這只是一種死宅的優越感， 啊你沒有嗎? 你不會想去糾正別人搞錯的事情嗎? 不是有人說初音是動漫都要被電到飛起來? 我也不喜歡好色龍做為一個人， 他實況無聊，跟囧星人差不多敏感，自製梗比翻譯無聊三倍 啊所以嘞? 所以一樣的文他就應該拿幾十倍的噓嗎? 就事論事，好爆? ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N9208. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.33.170 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1537996914.A.FC2.html
噓
09/27 05:25, 6年前 , 1F
想噓就噓 就事論事也站不住腳
09/27 05:25, 1F
不想討論就不要寫第二句啊
推
09/27 05:25, 6年前 , 2F
這篇不好爆
09/27 05:25, 2F
→
09/27 05:28, 6年前 , 3F
太早
09/27 05:28, 3F
昨天十點睡 所以
噓
09/27 05:28, 6年前 , 4F
然後呢？TL;DR
09/27 05:28, 4F
這個順序，你是先讀完才end?蒸蚌
噓
09/27 05:34, 6年前 , 5F
嗯嗯
09/27 05:34, 5F
推
09/27 05:35, 6年前 , 6F
有看過一張圖放了好色龍翻譯前後的漫畫{女生坐在電腦前
09/27 05:35, 6F
→
09/27 05:35, 6年前 , 7F
講話)發現差很多幾乎是再創作了，不知道是不是真有其事
09/27 05:35, 7F
→
09/27 05:35, 6年前 , 8F
?
09/27 05:35, 8F
沒看過無法評論
→
09/27 05:39, 6年前 , 9F
09/27 05:39, 9F
你害我想看原版了
推
09/27 05:39, 6年前 , 10F
老實說真的乾我屁事
09/27 05:39, 10F
→
09/27 05:39, 6年前 , 11F
我那一篇只是不小心翻到「惡搞過的版本」
09/27 05:39, 11F
→
09/27 05:39, 6年前 , 12F
不喜歡他實況跟行為 但是翻譯還是會看
09/27 05:39, 12F
→
09/27 05:40, 6年前 , 13F
然後這樣可以抹黑成我無視原作看圖說故事 嗯...
09/27 05:40, 13F
→
09/27 05:40, 6年前 , 14F
還是那句話 要討厭我可以 拜託不要無故抹屎
09/27 05:40, 14F
我覺得沒看過惡搞版的會以為那是二創還算合理
推
09/27 05:41, 6年前 , 15F
他之前有段時間在學方吉君填梗 結果全部爛到爆
09/27 05:41, 15F
厚厚 尷尬惹
→
09/27 05:42, 6年前 , 16F
我不知道有多少人對我的印象是建立在「別人說」上面
09/27 05:42, 16F
→
09/27 05:42, 6年前 , 17F
對啊 我後來也有夠爛的 所以我沒繼續了啊
09/27 05:42, 17F
→
09/27 05:42, 6年前 , 18F
哇 本人欸
09/27 05:42, 18F
→
09/27 05:42, 6年前 , 19F
*我後來也覺得
09/27 05:42, 19F
→
09/27 05:42, 6年前 , 20F
他就單純說那些爛哽吧 我也覺得無聊啊
09/27 05:42, 20F
→
09/27 05:43, 6年前 , 21F
就是從填梗那邊看到棄坑的
09/27 05:43, 21F
→
09/27 05:43, 6年前 , 22F
那些蜀國戴王冠變戀姬無雙 二喬戴變龍舌蘭姑娘的
09/27 05:43, 22F
→
09/27 05:43, 6年前 , 23F
就是智障硬要亂套不然勒?
09/27 05:43, 23F
→
09/27 05:43, 6年前 , 24F
啊我那篇在砲的就是那一些啊
09/27 05:43, 24F
→
09/27 05:44, 6年前 , 25F
然後被帶風向變成我瞧不起所有跟風的繪師 WTF???
09/27 05:44, 25F
我是沒看到這種說法啦
→
09/27 05:45, 6年前 , 26F
沒辦法 我承認填梗那邊很爛 但我也只是想嘗試新東西
09/27 05:45, 26F
看得出來 很高興你放棄了
推
09/27 05:46, 6年前 , 27F
原來是翻到惡搞的
09/27 05:46, 27F
推
09/27 05:46, 6年前 , 28F
09/27 05:46, 28F
→
09/27 05:46, 6年前 , 29F
沒有啊 我看現在一片就討伐我「管別人想怎麼畫」
09/27 05:46, 29F
→
09/27 05:47, 6年前 , 30F
我一開始就沒針對繪師(包括跟風)只是針對meme粉專啊
09/27 05:47, 30F
還有 315 則推文
還有 1 段內文
→
09/27 09:52, 6年前 , 346F
（期待）
09/27 09:52, 346F
噓
09/27 09:52, 6年前 , 347F
好色龍等於協助宣傳？感謝粉絲又提供娛樂素材，笑死
09/27 09:52, 347F
推
09/27 09:53, 6年前 , 348F
科p昨天說得真不錯是吧
09/27 09:53, 348F
推
09/27 09:54, 6年前 , 349F
有理 動漫也在假道學 噁心
09/27 09:54, 349F
→
09/27 09:54, 6年前 , 350F
繼續止羲持續d能
09/27 09:54, 350F
→
09/27 10:10, 6年前 , 351F
原廠默許才是真的低能
09/27 10:10, 351F
推
09/27 10:48, 6年前 , 352F
我只愛庫巴姬，其他都嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔
09/27 10:48, 352F
噓
09/27 10:54, 6年前 , 353F
龍粉=谷粉=特粉=聖粉=九面粉
09/27 10:54, 353F
噓
09/27 10:56, 6年前 , 354F
自己為人招黑嘍 大頭仔怪誰
09/27 10:56, 354F
噓
09/27 11:03, 6年前 , 355F
k島四格有個翻譯的會先去問作者好嗎
09/27 11:03, 355F
噓
09/27 11:04, 6年前 , 356F
梗圖這種東西不就是一個生一個，是有啥亂用？原生庫巴姬也是
09/27 11:04, 356F
→
09/27 11:04, 6年前 , 357F
所謂亂用官方道具才有的梗啊。說不喜歡新出現的梗圖，或是覺
09/27 11:04, 357F
→
09/27 11:04, 6年前 , 358F
得梗爛還沒問題，說別人亂用就搞笑了。
09/27 11:04, 358F
噓
09/27 11:09, 6年前 , 359F
好的 了解
09/27 11:09, 359F
推
09/27 11:12, 6年前 , 360F
中肯推個
09/27 11:12, 360F
噓
09/27 11:17, 6年前 , 361F
原廠默許wwwwww
09/27 11:17, 361F
→
09/27 11:17, 6年前 , 362F
好了啦，其實你是反串對吧
09/27 11:17, 362F
推
09/27 12:12, 6年前 , 363F
原來谷粉這麼多，真的是人窮都不挑
09/27 12:12, 363F
推
09/27 12:18, 6年前 , 364F
一樓XDD想噓就噓那你還特意為自己噓找理由 有這麼心虛?
09/27 12:18, 364F
→
09/27 12:18, 6年前 , 365F
我想噓就噓啦 但其實是因為他某一點講錯才噓的ㄛ
09/27 12:18, 365F
噓
09/27 12:46, 6年前 , 366F
有沒有資格講輪的到你來決定是不是啦 反串？
09/27 12:46, 366F
噓
09/27 13:24, 6年前 , 367F
龍粉不要再害好色龍了
09/27 13:24, 367F
噓
09/27 13:41, 6年前 , 368F
默許哥又開始龍黑=谷粉的二分法囉
09/27 13:41, 368F
→
09/27 13:41, 6年前 , 369F
真是奇葩邏輯
09/27 13:41, 369F
推
09/27 13:53, 6年前 , 370F
其實我不太懂 不評論對錯 每個人有不同觀點 可以說一兩
09/27 13:53, 370F
→
09/27 13:53, 6年前 , 371F
句話就把人打成龍粉龍黑？ 所以是在扎草人
09/27 13:53, 371F
→
09/27 13:54, 6年前 , 372F
你是龍粉(黑) 我是龍粉(黑) 在場有沒有第三個龍粉(黑)
09/27 13:54, 372F
→
09/27 13:54, 6年前 , 373F
是只有二分法是嗎？
09/27 13:54, 373F
→
09/27 14:25, 6年前 , 374F
支持誰的論點就是誰的粉喔 反對誰的論點就是黑 嘻嘻
09/27 14:25, 374F
噓
09/27 14:36, 6年前 , 375F
原廠默許這說法…… 我看龍粉還是別說話了
09/27 14:36, 375F
推
09/27 14:38, 6年前 , 376F
可以支持谷說他是好翻譯的，我也不知怎形容，除了龍黑谷粉
09/27 14:38, 376F
→
09/27 14:38, 6年前 , 377F
，其他的都會被桶
09/27 14:38, 377F
→
09/27 14:39, 6年前 , 378F
改成超譯洪蘭信徒會比較好聽吧
09/27 14:39, 378F
推
09/27 14:41, 6年前 , 379F
事實上CN就是連警告文都沒有，就只有止羲小起人在罵，偏偏
09/27 14:41, 379F
→
09/27 14:41, 6年前 , 380F
自已素材也用很嗨，只好胡扯啥不營利就沒事
09/27 14:41, 380F
噓
09/27 14:46, 6年前 , 381F
因為CN沒說話=默許龍大盜版？！這邏輯還真的蠻奇葩的
09/27 14:46, 381F
→
09/27 14:52, 6年前 , 382F
歡迎來到現實社會，不習慣可以回二次元
09/27 14:52, 382F
噓
09/27 16:02, 6年前 , 383F
歡迎來到現實社會？！就不要搞到真的被CN告笑死
09/27 16:02, 383F
推
09/27 17:10, 6年前 , 384F
cn沒說話就沒事啊，其他人喊燒是怎麼了w
09/27 17:10, 384F
噓
09/27 17:15, 6年前 , 385F
龍粉這種邏輯真的是不敢恭維呢
09/27 17:15, 385F
‣ 更多 ImCasual 的文章
文章代碼(AID): #1Rg_Xo_2 (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 2 之 14 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共14篇)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
1
5
Fw: 出大事了
[ C_BOO ]
miHoYo
6小時前, 03/14
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ImCasual 的文章
文章代碼(AID): #1Rg_Xo_2 (C_Chat)