看板 [ C_Chat ]
討論串[問題] 為什麼仙俠無法打入歐美 忍者武士就行?
共 35 篇文章

推噓16(20推 4噓 31→)留言55則,0人參與, 3年前最新作者a000000000 (比古A十郎)時間3年前 (2021/01/22 17:47), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
尼要先想想仙俠有哪些競爭對手. 在歐美. 比較能代表中國角色的就功夫惹. 中國仙俠要能擴大知名度. 首先要能取代功夫. 這點就非常難惹. 換回到中國內部市場本身. 仙俠要幹贏武俠也很難惹. 說真的. 版上知道金庸的. 跟知道仙俠到底在幹嘛的. 人數應該差距懸殊. 然後仙俠跟仙俠之間. 也沒葛固定體系
(還有224個字)

推噓16(16推 0噓 26→)留言42則,0人參與, 3年前最新作者xxx60709 (納垢的大不潔者)時間3年前 (2021/01/22 13:09), 編輯資訊
0
5
0
內容預覽:
就我自己有印象包含中國武術要素又有類似魔法元素的. https://i.imgur.com/McZiQSY.jpg. BioWare的翡翠帝國. https://i.imgur.com/O5xwaWN.jpg. 決戰少林. https://i.imgur.com/42cuvG5.jpg. 降世神通.
(還有164個字)

推噓17(17推 0噓 17→)留言34則,0人參與, 3年前最新作者owo0204 (禦史郎)時間3年前 (2021/01/22 11:46), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
問一個比較無關的. 有些歐美人自產的東方元素作品. 或是作品中東方元素的部份. 都常常會有中國日本混合在一起的狀況欸. 日本武士配中國俠客之類的奇異混搭. 還是道士跟日本白面藝妓這種奇怪組合. 不然就是和風跟中華風雜交. 歐美人真的會分不清楚古中國跟古日本?. 明明差很多吧. --. 發信站:

推噓6(7推 1噓 26→)留言34則,0人參與, 3年前最新作者forsakesheep (超.歐洲羊)時間3年前 (2021/01/22 13:28), 3年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我自己的猜想啦. 是因為曾經有過日本經濟大爆發的時代. 加上當時資訊不夠流通,所以歐美對於東方(當時的代表就是香港跟日本). 有著不切實際且刻板的想像. 想到中國、華人,就是想到香港人的印象跟中國功夫. 想到日本,就是忍者武士. 在那個年代就變成了一種帥氣、神秘、未知力量與特殊的代名詞. 嗯....
(還有765個字)

推噓9(9推 0噓 20→)留言29則,0人參與, 3年前最新作者wizardfizban (瘋法師)時間3年前 (2021/01/22 11:21), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
中式主題一樣吃的開呀!. 中國的玄幻或仙俠網小在歐美很紅的..... 有人定期翻譯,讀者群不小的。. 之前最有趣的新聞是有個吸毒的在看了盤龍後上癮了,毒也不吸了追讀到毒都戒了。. 這新聞出來時大家都在笑以毒攻毒的戒法。. 至於遊戲...... 了不起的修仙模擬器在歐美玩家那可是評價很高的。. --.
(還有106個字)