看板 [ C_Chat ]
討論串[閒聊] 台灣的正版風氣是何時抬頭的?
共 12 篇文章
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁

推噓5(5推 0噓 12→)留言17則,0人參與, 1年前最新作者guets (guets)時間1年前 (2022/08/05 22:33), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
前面有人提到漫畫連載慢原文太多所以還是一堆看盜版的. 但都有強者能同步口譯無稿演說了. 沒道理有CAT輔助的紙本翻譯會慢這麼多. 雖說要校稿但流程應該都能再簡化加速. 盜版漢化都能不支薪下一天內翻好. 正版有專業分工的流水線反而慢這麼多?. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 1年前最新作者nahsnib (悟)時間1年前 (2022/08/05 22:19), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
有個挺有趣的心理學實驗有講到這個心理,我不是專業所以很多用詞與細節可能記錯,. 敬請指教。. 首先,使用核磁共振掃描受試者的腦子,並請它們回想或想像自己犯下某些特定罪刑。. 這時候可以發現,腦中某一塊會被啟動,姑且稱為「罪惡感區」吧,. 這裡舉凡無心之過(例如不小心害人跌倒)、在便利商店偷東西、.
(還有654個字)

推噓9(9推 0噓 17→)留言26則,0人參與, 1年前最新作者greydust (灰)時間1年前 (2022/08/05 20:53), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
沒有正版抬頭這種事吧 有的只有正版比盜版方便. 當我可以在steam上直接買下來下載 有自動更新有雲端存檔有工作坊. 我為什麼還要去找不知道哪裡才有的盜版還冒中毒風險?. 當我可以在動畫瘋上面直接看翻好的動畫(雖然現在不能了). 為什麼我還要去找不知道哪裡才有的盜版分享網站抓?. 我覺得大部分的人會
(還有160個字)

推噓15(15推 0噓 29→)留言44則,0人參與, 1年前最新作者m01a011 (亞瑟)時間1年前 (2022/08/05 19:28), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
正版風氣有抬頭...?. 回想一下開店7年的狀況. "欸老闆 這個 XXXXX(中國盜版漢化),店裡有進嗎?". 台灣沒代理. "店裡有進妖精尾巴嗎?". 我們有魔島少年. "老闆怎都不進XXX 那個很紅耶! 網路上都找得到 怎不進". 阿你都盜版看好了我進來燒錢的嗎?. "第一神拳都找不太到 是不
(還有69個字)

推噓14(14推 0噓 27→)留言41則,0人參與, 1年前最新作者jj314257 (PTT流浪公民)時間1年前 (2022/08/05 16:47), 1年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
不得不說動畫現在有動畫瘋真的方便很多 網頁乾淨 畫質好 翻譯品質好,. 反觀幾十年前動畫正版動輒上千元+剪片+渣翻 盜版免費+畫質好+進度快+取得方便. 誰還去看正版。. 至於為什麼漫畫還是一堆人看盜版原因也很簡單 代理進度不可能跟日本同步 就算你有辦. 法看到最新連載也有語言隔閡的問題 又不是人人
(還有436個字)
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁