看板 [ C_Chat ]
討論串[討論] 台漫畫家：台版漫畫翻譯不如陸版
共 6 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#1
[討論] 台漫畫家：台版漫畫翻譯不如陸版
推噓44(56推 12噓 69→)留言137則，0人參與, 2月前最新作者GTES (GTES)時間2月前 (2026/04/28 23:26), 編輯資訊
0
3
0
內容預覽:
https://i.mopix.cc/dBovh7.jpg. 今日脆熱議. 有人發文說正版沒廣告 翻譯比盜版好. 為什麼要看盜版. 結果某台灣漫畫家留言說他也看正版，. 但自從發現有的台灣出版社翻譯得亂七八糟、甚至根本是機翻，簡中版還翻得比較好後動搖了信念。. 接著脆上就燒起來了. 紛紛批評他為什麼
(還有169個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁