看板
[ Doraemon ]
討論串[討論] 既然有人提到小超人的故事..
共 6 篇文章
內容預覽:
剛剛心血來潮，把人氣燈這話打上了中文，. 雖然大家都應該看過了，給手邊沒漫畫的. 人回憶回憶吧！！！. 翻譯是直接套用青文新出的第２４本，. 翻譯的總結是～～好累～～～. 本來想把兩話都打上中文的，. 但弄完一話就很沒力了，以後. 改天如果大家要看在弄吧，比. 直接用掃描還慢，花了我一個. 半鐘頭以
(還有156個字)
內容預覽:
翻了一下，可能有點草率字詞沒很多修飾，而且因為沒作過這種翻譯，. 可能錯誤在所難免多包涵啦。. --------. 到宇宙的超人的信！快！大家集合. 滿夫機器人：到超人星的滿夫，應該過得不錯吧. 媽媽： 最近滿夫常看著天空發呆. 爸爸：說起來，最近超人都沒有來了，不知發生什麼了？. 郵差：有郵件.
(還有2120個字)
內容預覽:
據說是舊版寫在某一單行本封面內頁中的. 不過實際上在漫畫裡從未出現過，後來似乎也推翻了這個設定 我也貼幾個專門網站好了. http://homepage1.nifty.com/parmania/. 老牌的研究網站，有不少動畫版的資料以及同人小說等等. http://www.pawatch.com/.
(還有312個字)
內容預覽:
感謝翻譯喔!!!!!!這樣我也拼了，把ffaarr大大翻譯的內容. 弄到圖'上面，這次花了快3個小時，因為圖片有點舊了，花. 了點力氣作了點影像處理，主要是不希望字體看起像和畫面. 不協調，所以用了漫畫的顏色作為字體，而沒有用黑色，. 這樣看起來比較有感覺吧~~~~﹙好啦，這算個人喜好﹚. 不過因為
(還有52個字)