PTT動漫區 / Expansion07 (龍騎士07)

Re: [海貓] 關於紅字

看板Expansion07 (龍騎士07)作者 (想要相信是一種病)時間15年前 (2010/01/03 21:22), 編輯推噓23(23推 0噓 92→)
留言115則, 15人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
(雷EP6) 說到紅字的矛盾 EP6裡至少還有一個 繪梨花： 初次見面！　你好！ 在下是偵探、古戶繪梨花！ 雖然是不請自來的客人，但還請多多指教！ 如我的來訪者！　乃此六軒島上的第十八人！ 戰人： ．．．對不起， 戰人＆貝阿朵： 就算把你算上， 也只有１７人。　 ...被我一翻整個氣勢都沒了 繪梨花啊啊啊! Ｔ＿＿＿＿＿Ｔ 因為相當明顯 這段應該可以算是阿龍在告白紅字不是絕對的吧?.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.199.194
→
01/03 21:24, , 1F
跟前面幾頁有人的翻的不太一樣?
01/03 21:24, 1F
※ 編輯: attacksoil 來自: 61.231.199.194 (01/03 21:25)
→
01/03 21:26, , 2F
我沒有完全逐字翻 不過意思應該是這樣沒錯XD
01/03 21:26, 2F
推
01/03 21:28, , 3F
這邊紅字可以解讀成、因為只有17人，所以繪梨花掰掰
01/03 21:28, 3F
→
01/03 21:29, , 4F
那句不能翻成即使把妳算上，而是即使歡迎妳(心意上)
01/03 21:29, 4F
→
01/03 21:29, , 5F
這樣一來兩種紅字就不衝突了
01/03 21:29, 5F
→
01/03 21:30, , 6F
我剛剛看了一下前面的 他翻的比較好 我是不知道怎麼翻
01/03 21:30, 6F
→
01/03 21:30, , 7F
才這樣寫的
01/03 21:30, 7F
推
01/03 21:30, , 8F
紅字若無特定時間 只要下達的那個時點是真實的就是真實的
01/03 21:30, 8F
→
01/03 21:31, , 9F
喔喔 可是語意應該沒錯? 我的理解是17人是指雙音那邊
01/03 21:31, 9F
→
01/03 21:31, , 10F
又減了一人這樣
01/03 21:31, 10F
推
01/03 21:32, , 11F
如果真相是只有16人，那繪梨花的18人紅字就邏輯矛盾了
01/03 21:32, 11F
→
01/03 21:32, , 12F
前面有否定雙音說的解讀法 這段紅字目前看過三種解讀法
01/03 21:32, 12F
→
01/03 21:33, , 13F
這邊我也覺得很怪 所以才想說紅字會不會不是絕對的這樣
01/03 21:33, 13F
→
01/03 21:34, , 14F
其中一種解法是..偽梨花的紅字是上島時 所以十八人
01/03 21:34, 14F
→
01/03 21:34, , 15F
之後夫妻再用紅字掛了偽梨花 所以她在之後只能死著上島
01/03 21:34, 15F
→
01/03 21:35, , 16F
就剩十七人囉...紅字是有時間的用法在裡面...
01/03 21:35, 16F
→
01/03 21:36, , 17F
樓上說法也蠻酷的 但這樣好像會有上下位混在一起的問題
01/03 21:36, 17F
→
01/03 21:37, , 18F
除非給繪梨花下位世界死亡的解釋 不然應該1人差是在
01/03 21:37, 18F
→
01/03 21:37, , 19F
固定班底那邊的可能性較大?
01/03 21:37, 19F
推
01/03 21:39, , 20F
我的解釋是
01/03 21:39, 20F
→
01/03 21:39, , 21F
其實繪梨花存在消滅不管劇情或是Tip都有明白指出
01/03 21:39, 21F
→
01/03 21:39, , 22F
應該說..偽梨花活著上島的情況就是EP5和6..之後的EP7~24(?
01/03 21:39, 22F
→
01/03 21:39, , 23F
那夫妻倆都能用GM權限..直接給她死....
01/03 21:39, 23F
→
01/03 21:39, , 24F
即使歡迎你，島上也只有17人，因為你已經死了
01/03 21:39, 24F
→
01/03 21:41, , 25F
繪梨花飄上島時是第18人，但是馬上就死了
01/03 21:41, 25F
推
01/03 21:42, , 26F
當然..這只是一種說法啦..文字遊戲真的很...(遠目
01/03 21:42, 26F
→
01/03 21:43, , 27F
仔細想想 我排斥"繪梨花已死"->迎接也只有17人
01/03 21:43, 27F
→
01/03 21:43, , 28F
主要的原因還是在劇情編排上 當時的氛團是"繪梨花是
01/03 21:43, 28F
→
01/03 21:44, , 29F
好敵手 所以用額外紅字給她送別" 如果這時候跑出來的
01/03 21:44, 29F
→
01/03 21:45, , 30F
紅字什麼資訊也沒給 甚至是北斗式的"你已經死了" 情感
01/03 21:45, 30F
→
01/03 21:45, , 31F
上有點不能接受XD
01/03 21:45, 31F
→
01/03 21:46, , 32F
所以我才會覺得那夫妻倆殺的是之後EP上島的偽梨花而不是6
01/03 21:46, 32F
→
01/03 21:46, , 33F
和5的那兩個
01/03 21:46, 33F
→
01/03 21:58, , 34F
恩 那個18人紅字應該也是否定雙音一人說的好招..
01/03 21:58, 34F
→
01/03 22:00, , 35F
如果雙音不同人 最少18=>17還能夠解釋 同人的話湊不到18
01/03 22:00, 35F
→
01/03 22:01, , 36F
有啊...丟個真人貝阿朵就好..XD
01/03 22:01, 36F
→
01/03 22:03, , 37F
貝阿朵的"媽媽"的視點超奇怪的 如果白字可信應該朱志香
01/03 22:03, 37F
→
01/03 22:04, , 38F
就破局了 比較像紗音 但如果是六年前(才12歳小鬼)
01/03 22:04, 38F
還有 37 則推文
還有 1 段內文
→
01/03 22:49, , 76F
EP2鑰匙紅字是改變過去阿
01/03 22:49, 76F
→
01/03 22:49, , 77F
想想那時總鑰匙的情形 其實是設定先改變了 然後再用紅
01/03 22:49, 77F
→
01/03 22:49, , 78F
字補足這樣
01/03 22:49, 78F
推
01/03 22:50, , 79F
個人認為也只是呼應之前貝倫所說不會改變前面的物語
01/03 22:50, 79F
→
01/03 22:51, , 80F
宣告影響只有ep5跟ep6 算是前後呼應的手法
01/03 22:51, 80F
→
01/03 22:51, , 81F
所以這樣還是有點怪..
01/03 22:51, 81F
→
01/03 22:51, , 82F
而一人敘述的差異是因為假想的事實發生了改變
01/03 22:51, 82F
→
01/03 22:53, , 83F
換句話說的話 偵探:"如果讓我活著上島 我就是第十八人"
01/03 22:53, 83F
→
01/03 22:56, , 84F
戰人夫妻:"雖然很歡迎你 可是你必能活著上島 島上能確認
01/03 22:56, 84F
→
01/03 22:56, , 85F
的人數只有十七人!" 對照追加的tips可以看出來漂流偵探
01/03 22:56, 85F
→
01/03 22:57, , 86F
上島只是傳言或著是虛構的偽書創作 (以上還是個人看法)
01/03 22:57, 86F
→
01/03 22:58, , 87F
漏了一個字 "未必能活著上島"
01/03 22:58, 87F
→
01/03 22:59, , 88F
關於紅字抹殺說 仔細想想說不定根本不需要?
01/03 22:59, 88F
→
01/03 23:00, , 89F
因為繪梨花原本能上島本來就是因為nipa給她奇蹟
01/03 23:00, 89F
→
01/03 23:00, , 90F
現在nipa不要她了 之後自然就直接死於海難這樣
01/03 23:00, 90F
推
01/03 23:01, , 91F
讓她死得像個稱職的惡役這樣?
01/03 23:01, 91F
→
01/03 23:02, , 92F
所以夫婦倆才給她最後一擊
01/03 23:02, 92F
→
01/03 23:20, , 93F
我還是覺得是因為島上只有16人,再加她17人...
01/03 23:20, 93F
推
01/03 23:23, , 94F
但這樣18人的紅字就無法解釋了喔
01/03 23:23, 94F
推
01/03 23:34, , 95F
其實可以解釋成:我是這一EP的第十八人 希望下一EP招待我
01/03 23:34, 95F
→
01/03 23:35, , 96F
戰貝:即使下一EP招待你 島上仍只有十七人
01/03 23:35, 96F
→
01/03 23:36, , 97F
不如反過來好了..如果雙音同人,那+偽梨花的十八人哪來的?
01/03 23:36, 97F
→
01/03 23:36, , 98F
不過這樣就變成改變原本的固定班底了
01/03 23:36, 98F
→
01/03 23:38, , 99F
那沒問題 因為這一EP是第十八人 下一EP是第十七人
01/03 23:38, 99F
推
01/03 23:38, , 100F
頂多能凹的大概只有變態認知中以為自己是18
01/03 23:38, 100F
→
01/03 23:39, , 101F
因為紅字有主觀性 但是這很凹w
01/03 23:39, 101F
→
01/03 23:42, , 102F
我的意思是..如果雙音同人那偽梨花應該是第十七人而不是十
01/03 23:42, 102F
→
01/03 23:42, , 103F
八人吧..@@
01/03 23:42, 103F
推
01/03 23:43, , 104F
哀梨花算人格 戰人算實體…
01/03 23:43, 104F
→
01/03 23:45, , 105F
這樣會越來越亂吧.....(一堆人格到處晃)
01/03 23:45, 105F
推
01/03 23:49, , 106F
我的意思是這一EP雙音兩個人 下一EP開始雙音同一個人
01/03 23:49, 106F
推
01/03 23:56, , 107F
算人格的話還要加一個貝熊人格 會超過XD
01/03 23:56, 107F
推
01/04 05:08, , 108F
我個人解釋的方法比較奇怪一點XD
01/04 05:08, 108F
→
01/04 05:09, , 109F
島上的"人數"有18人 但是"社會上的身分"只有17人
01/04 05:09, 109F
→
01/04 05:10, , 110F
有可能雙音根本沒有社會身分 而金藏收了其中一人為養子
01/04 05:10, 110F
→
01/04 05:10, , 111F
所以他們只能算是不到一半的人類 因為沒有自己的身分這樣
01/04 05:10, 111F
→
01/04 05:11, , 112F
所以兩個人必須爭奪"金藏養子"這個身份才能跟愛人在一起
01/04 05:11, 112F
→
01/04 09:06, , 113F
紅字應該是沒有主觀性的 EP4戰人想說紅字說不出來
01/04 09:06, 113F
→
01/04 09:06, , 114F
可以證明這一點
01/04 09:06, 114F
推
01/04 11:14, , 115F
不過下位貝阿朵不見得有人格啊 可能只是偽裝出來的現象
01/04 11:14, 115F
‣ 更多 attacksoil 的文章
文章代碼(AID): #1BG9ejUX (Expansion07)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
10
32
[海貓] 關於紅字
schneide
15年前, 01/03
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
Expansion07 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 attacksoil 的文章
文章代碼(AID): #1BG9ejUX (Expansion07)