[海貓] 四格漫畫crispdrama04(廣播劇)
h ttp://www.megaupload.com/?d=02E10T19
xxCRISP的web漫畫+廣播劇配音(飛鷺亭)的動畫,音樂由dai、pre-holder、
プレコ、荒井英理也、zts、ラック眼力、北大路瑞希等人負責。
h ttp://www.mediafire.com/?omwg21mt4ez
翻譯:
畫面請參考動畫內容。
41_大忙し
(BGM:dir)
緣壽:快點回來,哥哥!!
貝阿朵:我、是誰……!?
(緣壽從後面抱住戰人的頭部,貝阿朵從前面抱住戰人的腰部)
戰人:啊,啊!投降!我投降!
羅諾威:嗯
(羅諾威也跑過去抱住戰人,貝阿朵與緣壽給他一拳)
貝阿朵:汝想做什麼?
(貝阿朵與緣壽瞪著羅諾威,羅諾威噴出的鼻血變成花瓣)
羅諾威:我看旁邊還有空位,不知不覺就……
42_戦人観
羅諾威:出生以來從未遭到欺騙,如同玫瑰花蕾般無瑕的純真──
被小姐盡情的蹂躪。
貝阿朵:……是啊,妾身將他有如珍珠般潔白,
像是砂糖菓子般脆弱的真心給切碎了…
羅諾威:用花來比喻的話,沒錯……
就是睡蓮。
貝阿朵:溫柔純真,是最為甜美的…!!
戰人:嗚魯~
為什麼我感到一陣惡寒?
(戰人忍不住直打哆唆)
43_続・お姫様だっこ
貝阿朵:很好,來個公主抱吧,戰人。
戰人:不,我無法理解。
那件事以前不是做過了嗎?
貝阿朵:以前是以前,現在是現在。
貝阿朵:不抱的話,就用噴霧器,把汝的床與衣服都弄濕哦!
汝就光溜溜的睡在妾身房間好了!
戰人:啊,誰會做那麼危險的事情啊!
可惡,沒辦法,只抱一次哦!
(結果是貝阿朵把戰人抱起來)
戰人:……那個,該怎麼說……
妳很有力氣呢…?(臉紅)
貝阿朵:這是妾身為了汝,而鍛鍊出來的唷。
汝想看看嗎?妾身的上臂二頭肌…
戰人:貝阿朵……!(心動)
44_戦慄のワインレッド
霧江:我回來囉!戰人君,謝謝你哄緣壽睡覺唷!!(滿臉通紅)
戰人:霧江姐,妳喝太多了吧……
霧江:你在說什麼呀!夜晚才正要開始呢。
來吧,戰人君也一起喝吧!
戰人:令人遺憾的是……
因為我明天還要上課,差不多該回去另一邊的家了。
霧江:乳臭未乾的小鬼竟敢拒絕陪我喝酒?
(霧江把手搭在戰人的肩膀上)
戰人:我想乳臭未乾的小鬼,應該不可以喝酒吧…
(背景文字:酒味很重)
霧江:哎呀,我可是知道唷?戰人君有偷喝櫥櫃裡的酒。
不希望我告訴留弗夫的話,就陪我喝吧。
(霧江拍了一下戰人的腰部)
戰人:啊,好痛。
(霧江看著玻璃杯裡的紅酒)
霧江:………呼呼,很美的紅色呢…
那個人的血也是這種顏色嗎……
獨白:只有這個時候,會忍不住希望「臭老爸快點回來啊」。(戰人)
霧江:啊~真無聊~
說到喝酒的餘興節目,就是裸舞了。
我希望你表演裸舞哦。
(霧江把戰人推倒在地,開始脫他的衣服)
戰人:啊──
天底下哪有母親會強迫兒子表演裸舞的啦啊啊啊啊啊!!
45_強気なベアトリーチェさまのハバナイスデイ
貝阿朵:Have a nice day~
依照汝的期望,妾身來接你囉,戰人……?
(貝阿朵把戰人壓在地上)
戰人:我可沒有希望妳來接我啊啊啊啊啊啊!
那件事就讓我忘了吧──!!
緣壽:Have a nice day!
我也來接你了,哥哥!!
(玻璃碎裂聲,緣壽破窗而入)
戰人:嗚哦哦哦哦,緣壽!
我不是說過這樣很危險,要妳從門進來嗎──!?
(瓦爾基莉亞&羅諾威&噶普出現)
莉亞:我們不知為何也來了。
Have a nice day~☆
羅諾威:Have a nice day~☆
嗯~哼哼哼!
噶普:噗噗~Have a nice day~☆
戰人:畜生!你們幾個竟然還在傷口灑鹽!
46_ネクタイで拘束はロマン
旁白:手腕被綁起來了
戰人:手感覺很酸嘞…
戰人:我這樣是要到什麼時候啊?
這樣不是連飯都不能吃了嗎?
貝阿朵:汝像狗一樣趴在地上吃就沒問題了吧。
汝無論如何都想吃的話,
妾身也可以餵汝唷!
(戰人轉頭向緣壽求救)
戰人:其他還有,像是洗澡之類的……
那個,葛麗特,妳不要再繼續看書了,
可以幫我想點辦法嗎…?
(闔上書本聲)
緣壽:……沒問題。
緣壽:飼料的餵食方式,還有洗澡的方法,我都學習過了。
(緣壽手上的書:《狗的訓練》)
戰人:妳只要幫我把這個解開不就好了!
(背景文字:很有問題~)
戰人:照這樣下去,我會變成她們的玩具…(眼角泛淚)
(羅諾威蹲在戰人旁邊)
羅諾威:嗯~哼哼哼!
哎呀,哎呀,那應該會很有……
咳咳咳~會很辛苦。
戰人:你這傢伙,現在是想說很有趣吧。
(羅諾威盯著戰人的臉看)
羅諾威:這樣的話……
如果您說「請救救我這隻卑微的羔羊吧,羅諾威大人。」
對我撒嬌的話,我會幫您想想辦法哦?
戰人:!
貝阿朵:喂喂,不要隨便亂來啊,羅諾威。
嘛,雖然妾身並不認為,戰人會乖乖聽從那個要求呢?
(緣壽站在貝阿朵後面,手上拿著項圈與狗碗,上面寫著巴特拉)
貝阿朵:他就算是對妾身,也沒有表現出那種態度唷。
戰人:請救救我這隻卑微的羔羊吧,羅諾威大人。
(畫面文字:低頭)
貝阿朵:等一下!(傻眼)
羅諾威:嗯~哼哼哼!
獨白:終於解開了。
戰人:啊~累死了…
羅諾威:戰人少爺,您手腕上有紅色的傷痕…
戰人:哇,真的耶。
羅諾威:要我幫您去拿酸痛貼布嗎?
貝阿朵:什麼嘛,那種程度的傷,
妾身幫汝舔一下就治好了。
戰人:沒有出血,用舔的也沒什麼意義吧。
貝阿朵:姆…
(貝阿朵拿出桩)
貝阿朵:那麼,想要妾身挖哪裡呢?(閃亮)
戰人:那麼做的話,就不是用舔的能治好了。
47_戦人さんと逆セクハラ 従兄弟編
朱志香:你難得夏天來我家玩,我們去海邊游泳吧!
那邊的房間給你用,快去換衣服吧!
小戰人:哇,我知道了,不要推我啦,朱志香!
(畫面文字:使勁~)
朱志香:雖然感覺好像只過了一分鐘──!
(用力打開門)
朱志香:巴特拉~你準備好了嗎!?
(戰人全身赤裸,手上拿著泳褲)
朱志香:好可愛的大象呢!
噗呼~~
(朱志香蹲下來近距離觀察)
小戰人:哇啊啊啊啊啊!
是朱志香啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!
48_戦人さんと逆セクハラ 家族編・魔女編
(戰人在浴室洗澡)
戰人:奇怪,沐浴乳沒了?
霧江:那瓶用完了哦。
拿去吧,這是新的。
戰人:啊,謝……
戰人:耶!?霧、霧江姐…!?
霧江:怎麼了嗎?
為什麼那麼慌張呢?
戰人:妳問我為什麼嗎?
不,那個,嗚…
霧江:哈~哈~
是因為長大了,所以害羞嗎。
戰人:妳既然知道我會害羞的話,就趕快出去吧。(雙手遮臉)
霧江:是青春期呢~
戰人:我是青春期沒錯啦──!
(留弗夫抱著緣壽)
小緣壽:爸爸,青春期是什麼呢?
留弗夫:那對緣壽來說,還太早了。
戰人:為什麼給瓶沐浴乳,需要全家出動啊!?
快住手啦!!
(戰人坐在沙發上喝著紅茶,貝阿朵靠在他後面)
貝阿朵:戰人~汝今天內褲是什麼顏色呢?
戰人:黑色。
獨白:唉,真是討厭的習慣啊……(戰人)
--
緣壽:「貝阿朵,我愛妳………。」
貝阿朵:「緣、緣壽…妾身也是唷………。」
戰人:「誰會承認這種鬼東西啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!」
八城老師最新力作──《你所不知道的海貓世界》,好評販售中。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.162.1
推
04/19 06:11, , 1F
04/19 06:11, 1F
推
04/19 09:30, , 2F
04/19 09:30, 2F
推
04/19 12:06, , 3F
04/19 12:06, 3F
推
04/19 12:31, , 4F
04/19 12:31, 4F
→
04/19 13:10, , 5F
04/19 13:10, 5F
→
04/19 13:10, , 6F
04/19 13:10, 6F
推
04/19 13:24, , 7F
04/19 13:24, 7F
※ 編輯: RAFEEL 來自: 118.169.164.90 (04/19 13:33)
推
04/19 16:34, , 8F
04/19 16:34, 8F
推
04/20 13:13, , 9F
04/20 13:13, 9F
→
04/20 13:13, , 10F
04/20 13:13, 10F
推
04/22 06:01, , 11F
04/22 06:01, 11F
推
04/29 23:25, , 12F
04/29 23:25, 12F
Expansion07 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章