看板 [ GHIBLI ]
討論串[問題] 原版跟電影版
共 14 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁
#4
Re: [問題] 原版跟電影版
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者gieks (紅襪贏了~我不要請客阿!!)時間20年前 (2005/03/01 13:43), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
雖然寫的很好. 但這裡有小錯誤:p. 是Sophie Hatter. 不是海斯. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 140.112.240.133.
#3
Re: [問題] 原版跟電影版
推噓15(15推 0噓 0→)留言15則，0人參與, 最新作者AmyLord (愛米羅)時間20年前 (2005/03/01 13:29), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我之前有做一張改編比較表. ┌────────┬─────────────┬─────────────┐. ｜ ｜ 原著小說 ｜ 宮崎駿版 ｜. ├────────┼─────────────┼─────────────┤. ｜ 霍爾‧建金斯 ｜原本是威爾斯人，曾經寫過研｜飄逸俊秀的貴公子，背景如謎
(還有8813個字)
#2
Re: [問題] 原版跟電影版
推噓2(2推 0噓 2→)留言4則，0人參與, 最新作者tsyr0406 (光陰催人老)時間20年前 (2005/03/01 00:33), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
原著是充滿歡樂的魔法歷險故事（我一直覺得，原著應取名為蘇菲的大冒險）. 電影是浪漫的愛情故事. 我是先看過電影才去看原著小說，結果..... 霍爾那優雅、溫柔的形象全毀了....orz. 小說裡的霍爾（尖端中文版翻譯成豪爾）是來自威爾斯的20世紀青年. 他離開原本的家園，來到奇幻國度英格利，擔任魔法
(還有664個字)
#1
[問題] 原版跟電影版
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 最新作者snowandwind (在鋼琴上的貓)時間20年前 (2005/03/01 00:02), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
幾天前看過霍爾的移動城堡，也看過原著魔幻城堡. 這兩個東西是不是不太一樣?. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 140.123.233.28.
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁