[閒聊] 少女不曾期望的英雄譚

看板GL (Girl's Love)作者wl2340167 (HD)時間1天前 (2026/02/05 23:12)推噓4(4推 0噓 6→)

留言10則, 3人參與討論串1/1

少女の望まぬ英雄譚 https://kakuyomu.jp/works/16817330667157322112 中文是網路上的翻譯，目前進度是到第五章的一半左右，後面竟然還有五章+終章+番外。 3,470,722文字基本上就以我看到目前的進度大概講一下感想。算是非常異色的作品，但是，很有網路小說的感覺。 --- 有看似兩個很分裂的主題在這部小說上，但與其說分裂，比較像是八竿子打不著，戰記類故事加上百合戀愛(類後宮)。基本上百合就是，百合+XX，少女樂團、殺手、偶像，諸如此類，但百合+戰記，那確實是偏少見。而且作者在戰記上寫的應該算是很好吧，至少在我理解的範圍內，非常大篇幅的描述軍隊的調動、戰術、軍隊體系，很仔細在寫軍隊人物，從將軍到軍團再到大隊分布。 (說真的看中文都有點累，人物非常的多，免費翻譯偏弱沒有特別對人名校稿) 以精細程度來說確實是很少見的優秀戰記類，大部分網路作者的戰爭就只是數字堆疊的暴力而已(而且主角會單人輾壓這種數字)，但這部不會，說真的網路小說會考慮後勤就可稱優秀。百合的方面，無疑是百合，但玩法很超前。應該是百合後宮，但實際上比較接近ポリアモリー(多邊戀)嗎。圍繞著主角クリシェ的大亂交， (關係人士：義姐、女僕(義姐的親阿姨)、親妹) 到五章為止，雖然是很明確的戀愛情感，但沒有人真的說這是「戀愛」。而且隱瞞著大多數人，無論是玩法還是人物間的關係性都很背德。雖然這兩者，看似完全無關，但其實這部作品的核心主題也是圍繞著這兩個展開，「找尋做為人的感情，從殺戮跟愛情之中」我去，慟哭奇機。不過寫法相當的不同。作者會一邊寫非常刻意以暴力跟殘忍堆疊的戰場，另一邊用網路小說特有的背徳感百合描寫， (例如狗狗遊戲之類的，四五章很常出現，一邊負責當狗)。所謂網路小說感... 就是寫得很奔放，雖然有明確大綱，但偶爾會插入幾章完全無關的搞笑篇。 (相對來說とらねこ就真的是超正經的那種) --- 不存在常人感情的クリシェ，出生就不會哭泣而被遺棄，被不能生子的鄉村獵人夫妻撿到，滿懷愛意的養大。然後遇到滅村事件，變成了人們眼中的怪物而來到貴族家，走入戰場。本書的第一主角，是真的完全的第一主角，基本上眾人的關係性都是圍繞著クリシェ來建立。無感情的天才，無法共情一般人，戰場上的怪物。但因為一路成長以來遇到了愛她與理解她的人，讓她的價值觀始終沒有太大偏差。作者的定義是『秩序・悪』。會遵守社會的規則，但基本上是利己主義者名字作者說是「殘月」的意思，但沒查到類似的說法。認為接吻是彼此喜歡就能做，變成接吻狂魔(但只對最愛的幾人)。セレネ，クリシェ的貴族義姐，非常認真到了可以說是苛刻，但也非常公正，有才能也肯努力(雖然比不上怪物天才義妹)，獲得大多數人的好評。也是妹妹的攻略對象之一，表達愛情的方式是喜歡捏她的臉頰。幾人裡面特別正經的常識人，『中立・善』。名字是希臘的月亮女神(數羊的女主角也叫做セレネ)。也不算是傲嬌，就是那種正經系。ベリー，女僕，實際上是セレネ亡母的妹妹。幾乎是代替クリシェ父母的存在，滿懷愛意的養大她。也是因此扭曲了クリシェ愛情觀的罪過之人 (本人應該不是同性戀，但某些經歷導致有男性恐懼，自己又很享受) 中期開始瘋狂調教眾人變成女同。料理全能。クレシェンタ，クリシェ的妹妹，王國的公主。一樣不懂如何哭泣，不懂一般人的感情。但僕人教會了クレシェンタ如何演戲，靠著天才意識在王宮中毒殺對自己有威脅的人。覺得自己唯一的同類是一樣不懂感情的姊姊。現在被女僕調教成一條狗。 --- 基本上關係性是圍繞著這四人，戰爭方面雖然女主擁有絕大的戰力，但作者很懂得怎麼傷害讀者，有時候會刻意引導到不良結果或者殘暴的處決。 (像是滅村事件、將軍老爸死掉...) 我覺得最靠北的一段大概是對方的老將軍準備自殺式攻擊，讓年輕的副將投降。結果クリシェ闖入要塞殺光所有人(包含副將，要塞內算是刻意保留的精兵)，再到戰場上問對方投不投降，不然就殺更多人。從根源建立起對方軍隊對她的恐懼。我會想說對面是好人，竟然沒收編然後全殺光w 有意識地在描寫道德感喪失的部分，但基本上，看不到輸的樣子，或者說困境，至少目前為止啦。我覺得看到現在，比較不滿的大概就是這種類後宮的寫法吧。クリシェ實質女同魅魔。但我就是不喜歡這樣！要就全部幹在一起！(大暴言) 總之就是...我可以接受平等的愛，但不喜歡後宮。不過好像後面確實會都在一起嗎。我會開始看這部主要是這人畫的圖。 https://x.com/bagel_sandica 這好像還只是粉絲帳號欸超神。 (講真的小說畫師還沒這人強，這是有沒有愛的差別嗎( 就滿意外其實なるう作品在推特上竟然也是有二創圈子。其實說不上是非常優秀，但是真的很殺時間。文筆力(雖然看翻譯並不準確)跟精煉程度，確實不如虎斑貓。 (靠虎斑貓太神了，剛剛還補了朋友的R18篇，靠虎斑貓太神( 但應該會看完再發一篇感想吧，雖然沒人可以跟我聊，可憐。 -- What makes life so magical? Life is like a musical 何度も私に会いに今日も私に会いに来てね -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.23.134 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GL/M.1770304361.A.9D7.html