請教一下~
漫畫中麗美好像有喃喃自語地唸過「辭世文」...
能請看得懂日文的大大能翻譯一下「辭世文」嗎?
小弟蠻想了解整篇的意思，謝謝~
悠々たる哉天壤。遼々たる哉古今。
五尺の小軀をもって、此大を計らむとす。
ホレーショの哲學、竟に何等のオーソリティに值するものぞ。
万有の真相は、唯一言にして悉す。曰く「不可解」。
我この恨みを懷いて、煩悶、終に死を決するに至る。
既に、嚴頭に立つに及んで胸中何等の不安あるなし。
初めて知る。大いなる悲觀は、大なる樂觀に一致するを。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.224.111.218
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 6 篇)：
GTO 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
104
211
23
31