Re: [情報] 銃夢LO將停止連載

看板GUNNM作者 (Zephyr)時間14年前 (2010/07/31 04:03), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串6/8 (看更多)
※ 引述《andy3580 (嘴砲系型男)》之銘言: : 看了木城老師的日記我有兩個問題 : 第一他提到 出版社違反出版100回的期限承諾 : 這是什麼意思阿? 100回不是已經出了嗎 : 還是出版社突然要求作者 提早刊出100回或者是沒有按照說好的日期刊出100回? : 另外就是新裝版的改字問題 : 作者雖說不情願 不過最後不是答應說給他改了嗎 : 後來者麼又會跑出不能出版的問題 : 這篇日記除了看出作者跟出版社起衝突外 其他的部分我看不太懂說 我的理解是這樣: 集英社要求改台詞 ↓ 木城不爽,提出質疑,但還是答應了 ↓ 集英社不遵守木城的交稿時間(其實我不太理解這是怎樣的事件) (根據新版翻譯,集英社擅自要求提早交稿) ↓ 由於之前答應後便很後悔,加上這次的事件,木城決定拒絕 ↓ 新裝版及GLO停止發行,作者旅行去 ↓ 作者旅行回來,看到BBS上有人提到更多改詞的疑點,決定再跟集英社開會 簡單地說集英社提出了三個地方的台詞要改... 然後木城自己質疑了幾個地方為啥不用改,集英社無法回答... 之後網友又提出更多為啥不用改的地方,木城覺得也能拿來質詢集英社,也就是武器... 不過換個角度想,這些小東西作為武器可能有點薄弱... 說不定木城在這段期間真的找到一些其他的出路,可以作為談判的籌碼吧... 反正希望這個事件早點解決吧...XD ※ 編輯: ZephyrAvatar 來自: 111.242.0.11 (07/31 12:47)
文章代碼(AID): #1CKo_sV8 (GUNNM)
文章代碼(AID): #1CKo_sV8 (GUNNM)