PTT動漫區 / GURUGURU

[問題] 翻譯好壞

看板GURUGURU作者jonathanmeow (喵)時間14年前 (2011/08/14 07:25)推噓0(0推 0噓 3→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

最近抽出書櫃中好久沒看的咕嚕咕嚕魔法陣來看我買的是大然版的不過看到啥成功點數就快昏倒了大然倒了後說有青文接下此版權因為當時沒有買齊全現在想補二手書來看完他所以想請教青文的翻譯有比較好嗎? 還是半斤八兩呢? 感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.72.231

→

08/14 17:28, , 1^F

08/14 17:28, 1^F

→

08/14 22:40, , 2^F

08/14 22:40, 2^F

→

09/16 17:35, , 3^F

09/16 17:35, 3^F

‣ 返回看板[ GURUGURU ] 日本

‣ 更多 jonathanmeow 的文章

文章代碼(AID): #1EHmVFjq (GURUGURU)

GURUGURU 近期熱門文章

1

1

Re: [情報] 咕嚕咕嚕魔法陣星塵大冒險角色整理

6月前, 12/21

1

1

Re: [閒聊] 線上遊戲裡面的答題

1年前, 05/23

3

5

[閒聊] 線上遊戲裡面的答題

1年前, 05/19

2

2

Re: [情報] 最新線上遊戲事前登錄中

1年前, 04/27

2

2

[閒聊] 尼克臉上181事件

1年前, 04/11

1

2

Re: [情報] 一些情報

1年前, 10/20

1

1

Re: [情報]衛藤老師(COGMEL名義)的新專輯兩張

1年前, 10/20

1

1

[情報] 最新線上遊戲事前登錄中

2年前, 04/30

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

3

5

[乒乓] 看不出上下旋怎麼辦，急在線等

12分鐘前, 07/05

4

17

[閒聊] 原來我從沒看懂遊戲王?

20分鐘前, 07/05

-1

6

[閒聊] 三國志12的偷衝車會不會太扯XDDD

26分鐘前, 07/05

7

18

[閒聊] 娶到撈女的人生會有多可悲？

26分鐘前, 07/05

7

9

[母雞] 那一天祥子等人想起了...

28分鐘前, 07/05

9

30

[閒聊] 翻譯人員被自己雷光光會很無奈嗎？

30分鐘前, 07/05

16

23

[Vtub] 7/4同接鬥蟲

41分鐘前, 07/05

11

20

[閒聊] 在小孤獨之前的社恐代表是誰？

42分鐘前, 07/05

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ GURUGURU ] 日本

‣ 更多 jonathanmeow 的文章

文章代碼(AID): #1EHmVFjq (GURUGURU)