Re: [問題] 到底是齋藤千穗還是齊藤千穗
※ 引述《a335707 (腦漿蒸發中)》之銘言:
: 忘記在哪個漫畫討論區有看過
: 齋藤千穗老師的名字其實應該是"齊"藤千穗
: 齋藤其實是誤植的錯誤姓氏
: 因為今天看到老師的名字被人提出來,
: 所以想確認一下是真的還是假的?
正式官方翻譯名稱是「齊」
並不是「齋」
這是老師自己挑選的名字
好笑的是
當年小學館已經和大然嚴正抗議
不過大然似乎不理他
繼續用「齋」用得很爽
最後版權轉到尖端
才全數更正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.0.88
推
11/19 20:40, , 1F
11/19 20:40, 1F
推
11/19 22:15, , 2F
11/19 22:15, 2F
推
11/20 00:48, , 3F
11/20 00:48, 3F
→
11/22 19:07, , 4F
11/22 19:07, 4F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
GirlComics 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
12
17