[心得] 我想在魔法世界當接待小姐
魔法世界の受付嬢になりたいです（我想在魔法世界當接待小姐）
翻譯名稱是借用巴哈姆特的資料集，輕小說和漫畫尚未知有台灣出版社代理。
是作者まこ在「成為小說吧」上連載的魔法世界の受付嬢的第一部：
https://ncode.syosetu.com/s9273d/
故事類型是從魔法校園開始的異世界職業養成，
這邊的接待小姐是指負責處理破魔士接任委託的國家機構人員，
類似其它奇幻故事常見的冒險者公會櫃檯，
將委託內容難度跟危險性做事前調查跟分級，
需要一定水準的魔物知識、鑑定技術和斡旋能力。
女主角娜娜莉為了確保自己能順利進入哈雷魔導所當接待員，
在學業和技能上都力求不落人後，
但是鄰座的同學洛克曼卻總是輕易超越她，
甚至每科考卷都拿滿分了，名次上還是輸了對方。
所謂歡喜冤家不打不相識，
火屬性的洛克曼對冰屬性的娜娜莉丟火球完全沒在客氣，
一反平常對女性友好的花花公子形象，
洛克曼對任何女性都是和顏悅色，不論老少貴族平民，
唯獨對競爭意識強烈的娜娜莉沒有好話，
彼此給大眾的觀感是好感度為零的仇家。
直到畢業舞會的那一個晚上，
兩人的氣氛出現了一點變化：
https://i.imgur.com/4glwOnr.jpeg
過去會孩子氣的吵架，隨著年齡增長，兩人的稱呼開始客氣起來，
現在難得會普通地聊天，有那麼點感到乏味。
https://i.imgur.com/8zkIW6G.jpeg
從未把娜娜莉當女孩子看待的洛克曼，以決鬥的名義邀她跳舞。
到這邊就不往下劇透了，
因為漫畫完全是女主角娜娜莉的視角，
感情遲鈍堪比神木，不只一位男性角色向她示好，
她都完全無感，連牽手都以為對方仍當她小孩子，
所以男主角的態度在她眼裡看來就相當撲朔迷離，
大概要到第26話才會比較明朗 （感情線鋪陳很久）
以下是會涉及web小說結局的感言：
（留言區亦會暴雷，建議不想被劇透結局者可以現在左轉）
。
。
。
防
。
。
。
雷
。
。
。
線
。
。
。
==========
要知道男主角的真實心聲，
還是要看web小說其他人的視角會比較清楚全貌，
漫畫預計要演到告白的時刻，幾乎是故事的尾端，
那時候男主角會為娜娜莉做一個非常盛大的付出行動，
就算是神木也能夠明白他的心意，
儘管男主角一路來付出那麼多，
仍把最終愛情的選擇權交給娜娜莉，
等她願意開口說「喜歡他」，他才回應。
主要是男主角認為貴族有各種的不自由，
而且貴族非常看重血緣和背景，
從出生那一刻起就已經在進行菁英優劣挑選。
曾祖父把還是嬰兒的男主角視為瑕疵品，
關在研究所與家人隔離到接近入學年齡，
才因魔力控制穩定下來，
且三王子需要陪同護衛的情況下進入貴族社會。
這時候他已經比同屆年長四年，
加上有被曾祖父拋棄的PTSD，
他相當拚命把各項能力提升到極致，
希望自己在王室、家族裡都會是個有用的成員。
看到娜娜莉可以為了自己的興趣而學習，率直表達各種情緒，
他其實很羨慕她的自由，以觀察她的本能反應為樂。
當娜娜莉頭髮變色時，他想起自己幼時魔力暴走的情況，
他擔心娜娜莉也會魔力不穩定，
會像他小時候一樣招到這個社會的排擠，
甚至可能會被關到研究所當實驗對象，
所以不時刺激她魔法競技，
技巧性引導她穩定地控制魔法輸出。
男主角對娜娜莉的感情一直處於矛盾情緒，
他喜愛的女性類型典範是優雅的母親
和曾照顧他短暫時間的溫柔姐姐，
時常在挑剔娜娜莉與之相反的性格與不修邊幅，
就是沒辦法用這些表面上討厭的理由把她從內心驅逐出去。
就算國王和公爵夫婦並不勉強他政策結婚，
他也不想自私地把自由奔放的娜娜莉關進貴族社會的牢籠，
他覺得那樣會扼殺娜娜莉的前途和笑容。
他曾對娜娜莉引用針對平民女性的四條法律，
似乎隱隱期盼著兩人的愛情是在平等關係下發展，
但只要他仍是貴族身分，娜娜莉是平民，這題始終無解。
所以他不停說著反話疏離娜娜莉，
就像海王國的人魚說的那樣，
謊話說久了會當真，
兩人的關係始終處於平行線上。
直到娜娜莉不再計較名次輸贏，
也不是看上頭銜金錢地位等等，
是全心全意愛上他的時候，謊言咒語打破了，
他再也隱藏不了自己這份愛意。
如果故事停在這，
就是粉紅泡泡滿分的童話結局了，
但是作者還是戳了一下，
兩個人就這樣戀愛了，結婚了，
娜娜莉真的還能保住自己的工作嗎？
這部分留到了第二部繼續劇情的展開。
個人是很佩服男主角的傲嬌毒舌，
居然撐到世界末日，都不肯趁勢告白一波，
大概是希望娜娜莉的判斷不會被他的犧牲情勒影響，
能夠相信自己的能力來率領大家繼續對抗惡魔戰。
還有哪一個愛情故事的男主角願意把心意藏那麼深，
直到女主角先開口為止？
筆者只有想到圖書館戰爭、晨曦公主那一幕可以比擬。
（藉機推一下這兩部）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.136.195 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GirlComics/M.1733803703.A.550.html
※ 編輯: SrGareth (220.129.136.195 臺灣), 12/10/2024 19:54:45
推
12/11 18:17,
1周前
, 1F
12/11 18:17, 1F
我是先喜歡漫畫裡的女主角，再去追看web小說，
結果被男主角的深情感動，更喜歡這對冤家了
推
12/11 20:15,
1周前
, 2F
12/11 20:15, 2F
→
12/11 20:16,
1周前
, 3F
12/11 20:16, 3F
→
12/11 20:23,
1周前
, 4F
12/11 20:23, 4F
感謝補充跟指正
以我破破的日文誤以為祖父是前王族=前國王，
已把內文做修改了，
也更理解為何男主角不願意輕易表白，
曾祖父那邊的勢力影響應該仍很強大，
都可以無視一個王族旁系孩子的人生到這地步，
平民嫁進去大概更不會當人看......
推
12/11 20:29,
1周前
, 5F
12/11 20:29, 5F
是啊！超級希望國內能有更多漫迷能推薦出版商代理
推
12/12 22:43,
1周前
, 6F
12/12 22:43, 6F
我大部分也都依賴機翻龜速爬完原文，
所以非常渴望有代理商願意出中文版。
推
12/13 00:33,
1周前
, 7F
12/13 00:33, 7F
→
12/13 00:34,
1周前
, 8F
12/13 00:34, 8F
→
12/13 00:35,
1周前
, 9F
12/13 00:35, 9F
我是覺得國王和公爵都想得太簡單浪漫了，
只想到滿足洛克曼，婦隨夫唱就行了。
(高階貴族女性沒在當職業婦女，多負責社交和監管宅務)
洛克曼是比較顧慮娜娜莉的感受，
他不希望自己單方面的喜歡就把她的人生扯進貴族社會，
從故事之末，他為實現娜娜莉的願望而做的盛大行動，
就說明他一點都不喜歡貴族身分帶來的桎梏。
在第二部，三王子熱心煽動洛克曼攜娜娜莉去參加他國王室婚禮，
娜娜莉還是沒做好心理準備而用工作名義遁逃，
試想，要是以侯爵未婚妻和國家代表之一身分而在社交上有任何差錯，
可能會演變成國際間的醜聞八卦知名人物，
所以平民躍升到上級貴族的覺悟不是那麼容易背負，
大概是洛克曼曾經歷過被視為廢物到王公紅人間的冷暖，
才會對娜娜莉有設身處地的體諒。
※ 編輯: SrGareth (1.171.26.195 臺灣), 12/13/2024 19:24:43
※ 編輯: SrGareth (1.171.26.195 臺灣), 12/13/2024 20:03:41
推
12/17 11:14,
4天前
, 10F
12/17 11:14, 10F
→
12/18 01:25,
3天前
, 11F
12/18 01:25, 11F
→
12/18 01:25,
3天前
, 12F
12/18 01:25, 12F
→
12/18 01:27,
3天前
, 13F
12/18 01:27, 13F
→
12/19 09:00,
2天前
, 14F
12/19 09:00, 14F
→
12/19 09:00,
2天前
, 15F
12/19 09:00, 15F
GirlComics 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
15
18
