Re: [閒聊] 看這套漫畫的障礙
※ 引述《dir0813 (dir0813)》之銘言：
: 這套漫畫確實是相當具有傳奇性，
: 一方面是畫風優美，另一方面是相當佩服作者在紅酒這方面的造詣，
: 不過在閱讀的時候，不知各位是如何去跨過這個障礙，
: 就是「酒名完全不知道要如何發音」。
: 這漫畫裡頭介紹的幾乎都是法國、義大利紅酒，
: 因此寫出來的名稱都不是英文，都是些很奇怪的拼音，
: 看漫畫時常常在腦海中「逼～～逼～～」的略過，
: 也因為這樣，看得有些辛苦，甚至到最近的幾集就看不大下去了。
我在前面發過幾篇把漫畫裡面提到的酒通通找出來的文章
所以可以分享一下心得
我只認得英文，所以裡面的那些法國葡萄酒找起來實在很辛苦
漫畫裡面常常只提到個名字，不過也很難知道那個提到的名字到底是村名還是酒名，
甚至是酒廠的名字
對我這個跟葡萄酒完全不熟的人，實在是相當困難的事情
用漫畫裡面的酒標在GOOGLE上面慢慢找也是可以，只是一樣很難找
不過話又說回來，照個漫畫裡的酒找個五本十本
多少也會有感覺的 :D
至於酒標不會唸其實倒不是什麼問題
把酒標抄下來就好，到了店家直接拿給店員就好
畢竟我相信可以把每瓶酒的名稱通通發音唸對的店員也不會很多
--
no music, no life.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.186.199.146
推
10/07 09:58, , 1F
10/07 09:58, 1F
→
10/07 11:30, , 2F
10/07 11:30, 2F
推
10/07 20:48, , 3F
10/07 20:48, 3F
推
10/23 01:24, , 4F
10/23 01:24, 4F
推
10/23 16:20, , 5F
10/23 16:20, 5F
→
12/01 09:34, , 6F
12/01 09:34, 6F
→
12/28 21:34, , 7F
12/28 21:34, 7F
討論串 (同標題文章)
God_Drop 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
