[討論] 不設定名字給佐佐木的理由

看板Haruhi作者gwendless (望月‧老蔣)時間13年前 (2011/06/01 00:55)推噓3(3推 0噓 3→)

留言6則, 4人參與討論串1/4 (看更多)

最近幾天滿腦子都是佐佐木。甚至於想要寫一點她與阿虛國中的一些故事，不排除是LOVE LOVE取向但「沒給名字」這點我覺得會把寫的感覺卡死.... 因為，如果對一個人有夠深厚的感情，應該是不會單以姓氏稱呼吧？所以萬一想寫阿虛對佐佐木有什麼「多餘之想」，都會卡在這點無法前進仔細想想，連微笑也是，直到最後阿虛都沒有以「有希」來稱呼長門也是當時我看微笑時唯一覺得有瑕疵的地方儘管瑕不掩瑜... 但寫起來就是少了一份感覺。而對於春日，印象中阿虛在「憂鬱」中僅有一次是以「涼宮」稱呼團長相處沒多久就直接「ハルヒ　ハルヒ」這樣地叫了印象有點不清楚，但一個日本女孩子能這麼快接受對方以名字叫自己也滿神奇的？可能是因為最近受到「謎樣女友X」劇情影響吧，主角阿明始終是以「卜部」稱呼女主角卜部美琴，喊美琴對方還會害羞所以才會覺得，「不給名字」真的是個防寫YY文的措施。也徹底劃清了原作中阿虛絕對不會跨過去的界線。有人說，只要有愛就能克服一切，不過，事實擺在眼前。如果今天佐佐木能有個名字，那麼做起二次創作就沒那麼奇怪了... 說到佐佐木，看過第二遍以後越發地覺得她的過去應該經歷過相當程度的傷痛、挫折。改姓過-可能是領養或者父母離異被排擠-說不定還有被霸凌過崩潰過-所以現在才有強硬的外表裝甲就連自稱是「僕」，可能都意味著某個昔日的小故事... （這我還是去看了日本同人本才發現的，我們的國語很難把這種味道翻出來吧。）（翻「在下」不知道該說好還是壞XD）當她交代與春日有交集的過去，而提及姓氏問題時，用了相當輕描淡寫的方式帶過.... 我想這應該是究極理性人的公式 - - 這代表曾經超越過（或用力壓抑過）某種程度的悲歡離合、喜怒哀樂被班上人排擠也好、被視為怪人也好。凡事出，必有因。所以佐佐木喜歡願意保持距離的阿虛，而且能全盤接受她那漫談起來比冥王星還飄得更高更遠更空的話題。完全不會侵入她曾屢次被無視而跨越的界線一點一點地，好不容易有機會能再次敞開封閉已久的AT立場了 ........才發覺對方是控馬尾的（殘念）所以尾聲那段才會用最保留的、最理性的、感覺將所有濃情絲絮縮成了一個理想質點似的話語來對阿虛告白吧。之前我們看到古泉說，「你是涼宮同學選中的人」現在輪到佐佐木說：「你是我跟涼宮同學選中的人」箇中意涵應該相去不遠... 我感觸很深，因為我追過這樣的女孩子。（不過講話用語不會男性化就是了）而我自己也是這樣的人。不喜歡別人太過接近自己，某種程度上被視為怪咖，喜歡有一定距離的認識交往過程，事實上，內心可能在意著對方，但卻又怕傷害/被傷害而卻步。最後，我們談天、談地、談錢、談功課、談ACG、談生涯規劃，談愛情觀，但就是不談「我愛你」以同理心，我想寫關於佐佐木更多的東西，但是沒設定名字，真的覺得少了什麼。橘京子、周防九曜以全名登場，藤原則絕對是因為會扯到禁則事項才無法告知真名。所以，到底谷川在這點上設下了這道隱形牆，原因是為了什麼呢？也許一輩子不得而知，且就繼續等待佐佐木下一次的活躍吧。 -- 阿虛，你把好不容易冒出頭的幼苗狠狠踩爛了，那其他人的呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.243.17.26 ※ gwendless:轉錄至看板 C_Chat 06/01 01:16