Re: 大家有沒有想過關於迪諾的稱號？
※ 引述《lovenpeace99 (tako是也)》之銘言：
: 像獄寺的話是SMOKING BOMB
: 而碧洋琪是毒蠍子之類的
: 這種都相當容易就能聯想起來了吧
: 但是我一直搞不懂的是
: 為什麼迪諾老大是”跳馬迪諾 ”啊（笑）
: 當初在看日文版的時候單純以為只是不懂他們漢字的意思而已
: 沒想到後來中文版也是直接套用
: 所以．．．
: 跳馬到底是什麼啊（汗）！？
心血來潮用日雅虎查了一下"跳馬"
「跳ね馬」：はね上がるくせのある馬。とびはねる馬。駻馬。
大概是指難以馴服的駻馬吧～？
原來迪諾的稱號那麼猛XDD
--
乖小孩不要亂點喔XD
http://kuots.exblog.jp
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.18.98
推
08/18 16:03, , 1F
08/18 16:03, 1F
推
08/18 17:33, , 2F
08/18 17:33, 2F
→
08/18 17:35, , 3F
08/18 17:35, 3F
推
08/19 22:22, , 4F
08/19 22:22, 4F
推
06/15 18:09, , 5F
06/15 18:09, 5F
討論串 (同標題文章)
HitmanReborn 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
