[情報] 264翻譯ꄠ 當然有雷
比日文一級考試還難的hunter翻譯。
翻錯了就大家討論學習一下吧。
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
即使被王責難也在所不惜。
反抗了王的命令，普夫上了三樓的玉座之間。
普夫
「陛下!」
…荒亂的普夫!…
傑諾 「龍星群!」
…滿天的龍攻擊著地上的蟻兵!…
結果，視線捕捉到敵人之後，
為了擺出接戰的態勢而解開了圓，卻反而導致了反效果。
彼特：「咦? 那兩個傢伙呢?」
彼特無法察覺將使用絕完全隱藏在發光閃耀的群龍後尾的兩人。
然而，對王的威脅已經近在眼前，
被磨練到極致的彼特的第六感還是很帶領著彼特來到了
入侵者的身邊。
彼特(比起那些無數的龍流星雨，比較危險的是那兩個人!!)
朝著落下來的涅特羅會長直線飛去的比特-
「黑子無想」
那是比特全力戰鬥時所展現的念能力，
能力發動到攻擊需要0.1秒的時間。
涅特羅 「呵呵」
這時彼特在這一瞬間確實聽到了。
雖然不少攻守的步數都預演過了，可這一步是壞棋喔!
小螞蟻。
傑諾一邊吃飯一邊接受訪問。
「確實是真的喔。
不可能? 不不，不就像跑馬燈一樣嗎?
不是有人有那種，死的瞬間時間以超慢速度，
將自己的人生回顧一次的感覺嗎?
和那個很類似
搞不好比那個還容易推測他的真實性呢。
怎麼說呢，不是靠「自己」而是靠「對手」
因為那時候自己想的事也沒有辦法理解。
因為自己絕對有自己沒有辦法知道的情報。
所以就彼此互為心證囉!
不是有個武道有一種叫做「心滴拳聽」的現象嗎?
真正的強者在對決的瞬間，常常會有某種時間感覺的矛盾
那個會長強的秘密…
嗯，有好幾個喲。
首先，他的念令人生懼的安靜。
他可以從對手的念讀出他下次的攻擊，這個誰也學不來的唷!
而且，那傢伙不是長壽，
而是精神面已經達到植物的境界了。
怎麼說呢，那個老傢伙在我還是奶娃兒的時候就已經是老頭子了。
而且是和我爺爺對手還可以活下來的唯一一人啊!
那絕對是熟人了吧，呣…就像是互為陰陽的兩面?
笨蛋! 我們這邊怎麼可能相提並論啊?
從以前到現在是我們這裏被打哭的哩!
嗯，啊，強的秘密啊…
還有啊… 對了，戰鬥技巧的話，
那招「百式觀音」 這個是最麻煩了。
又回到了涅特羅會長和彼特的對決場面。
彼特感到 涅特羅一連串的動作無比的流俐而且一切的動作都變的緩慢了。
不，
在彼特念能力發動到攻擊的瞬間，
自己的體感時間被無限的壓縮，
將到自己的時間壓縮到到相當於靜止狀態
才是彼特沒有辦法用眼睛捕捉到涅特羅的動作的主要原因吧。
涅特羅手慢慢的向上擺起。
隨之而來的是涅特羅下方5公尺處發生的巨大衝擊波!
彼特! (在落下之前，不可能的位置發動的攻擊!
到底是怎麼回事?)
被衝擊波遠遠打飛的彼特!
涅特羅「就這樣遠遠的飛走消失的話就萬幸了」
趁著城上空彼特分身乏術的空檔，小傑一行人出現了。
選別大會當日零時。
討伐軍進入了宮殿，
…已無退路的敢死之行…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 126.104.74.253
※ 編輯: keinchang 來自: 126.104.74.253 (10/25 23:37)
推
10/25 23:37, , 1F
10/25 23:37, 1F
→
10/25 23:38, , 2F
10/25 23:38, 2F
推
10/25 23:38, , 3F
10/25 23:38, 3F
推
10/25 23:39, , 4F
10/25 23:39, 4F
※ 編輯: keinchang 來自: 126.104.74.253 (10/25 23:39)
噓
10/25 23:40, , 5F
10/25 23:40, 5F
推
10/25 23:39, , 6F
10/25 23:39, 6F
推
10/25 23:40, , 7F
10/25 23:40, 7F
推
10/25 23:41, , 8F
10/25 23:41, 8F
推
10/25 23:41, , 9F
10/25 23:41, 9F
推
10/25 23:51, , 10F
10/25 23:51, 10F
推
10/25 23:53, , 11F
10/25 23:53, 11F
推
10/25 23:53, , 12F
10/25 23:53, 12F
推
10/25 23:53, , 13F
10/25 23:53, 13F
推
10/25 23:58, , 14F
10/25 23:58, 14F
→
10/25 23:59, , 15F
10/25 23:59, 15F
推
10/26 00:01, , 16F
10/26 00:01, 16F
推
10/26 00:00, , 17F
10/26 00:00, 17F
推
10/26 00:01, , 18F
10/26 00:01, 18F
推
10/26 00:02, , 19F
10/26 00:02, 19F
推
10/26 00:06, , 20F
10/26 00:06, 20F
推
10/26 00:10, , 21F
10/26 00:10, 21F
推
10/26 00:15, , 22F
10/26 00:15, 22F
推
10/26 00:19, , 23F
10/26 00:19, 23F
推
10/26 00:18, , 24F
10/26 00:18, 24F
推
10/26 00:22, , 25F
10/26 00:22, 25F
推
10/26 00:24, , 26F
10/26 00:24, 26F
推
10/26 00:25, , 27F
10/26 00:25, 27F
推
10/26 00:26, , 28F
10/26 00:26, 28F
推
10/26 00:26, , 29F
10/26 00:26, 29F
推
10/26 00:28, , 30F
10/26 00:28, 30F
→
10/26 00:30, , 31F
10/26 00:30, 31F
推
10/26 00:34, , 32F
10/26 00:34, 32F
推
10/26 01:00, , 33F
10/26 01:00, 33F
推
10/26 01:00, , 34F
10/26 01:00, 34F
→
10/26 01:01, , 35F
10/26 01:01, 35F
推
10/26 01:05, , 36F
10/26 01:05, 36F
推
10/26 01:08, , 37F
10/26 01:08, 37F
推
10/26 01:31, , 38F
10/26 01:31, 38F
推
10/26 01:37, , 39F
10/26 01:37, 39F
推
10/26 01:45, , 40F
10/26 01:45, 40F
推
10/26 03:32, , 41F
10/26 03:32, 41F
推
10/26 08:38, , 42F
10/26 08:38, 42F
推
10/26 10:01, , 43F
10/26 10:01, 43F
→
10/26 12:05, , 44F
10/26 12:05, 44F
推
10/26 13:44, , 45F
10/26 13:44, 45F
推
10/26 14:29, , 46F
10/26 14:29, 46F
推
10/26 15:42, , 47F
10/26 15:42, 47F
推
10/26 16:18, , 48F
10/26 16:18, 48F
推
10/26 17:19, , 49F
10/26 17:19, 49F
推
10/26 17:49, , 50F
10/26 17:49, 50F
推
10/26 22:27, , 51F
10/26 22:27, 51F
推
10/27 02:13, , 52F
10/27 02:13, 52F
Hunter 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
19
26