[討論] 308

看板Hunter作者 (ハタ56)時間16年前 (2010/05/14 18:31), 編輯推噓39(39023)
留言62則, 49人參與, 最新討論串1/8 (看更多)
這話有一幕是拿酷戮想 「我們需要世界級的獵人幫忙才行」 我覺得很奇怪 會長及他帶過去的獵人難道不到"世界級"嗎? 還是會長只是獵人某個地區的分會會長? -- 『老闆你好 我是國立的』 『老闆你好 我是私立的』 『老~~~~~~~闆~~~~~~』 Amy! 有消息會跟你聯絡 有消息會跟你聯絡 給她個私人秘書職位 ◤ ◥ ◤◥ 國立 -○=○- -□=□- ● ● ◤ ◥ 私立 ) 尬不過 -? ψQSWEET - )) 兩粒 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.252.69.176

05/14 18:34, , 1F
請等日文,這部份的翻譯有爭議
05/14 18:34, 1F

05/14 18:44, , 2F
其實也很難說 會長討伐軍似乎是快速成軍的
05/14 18:44, 2F

05/14 18:45, , 3F
莫老五和河童實力非常高強(by奇牙) 但不一定是世界級
05/14 18:45, 3F

05/14 18:46, , 4F
坦白說 討伐軍真的算是有不少雜魚 不算念能力者的全力
05/14 18:46, 4F

05/14 18:49, , 5F
可能是指GI製做人等級的吧…
05/14 18:49, 5F

05/14 18:52, , 6F
我相信會長是世界級的
05/14 18:52, 6F

05/14 18:52, , 7F
仔細想想 會長帶去的幫手全掛拉 一個不剩
05/14 18:52, 7F

05/14 19:04, , 8F
坦白說世界級之上是宇宙級XD
05/14 19:04, 8F

05/14 19:10, , 9F
那是指剩下那幾人不到世界級的意思吧 世界級的都退場了
05/14 19:10, 9F

05/14 19:10, , 10F
當初尼特羅目的只有女王 就帶了莫老五跟諾布
05/14 19:10, 10F

05/14 19:13, , 11F
尼特羅帶他們原因可能是念能力適合 不過王提早出生
05/14 19:13, 11F

05/14 19:20, , 12F
太陽系等級 anessa
05/14 19:20, 12F

05/14 19:27, , 13F
金要是出現的話獵人板會破千人嗎 = =
05/14 19:27, 13F

05/14 19:28, , 14F
界王神
05/14 19:28, 14F

05/14 19:28, , 15F
會長當然是世界級…還是世界頂級,但很多成員不是
05/14 19:28, 15F

05/14 19:29, , 16F
會長不是世界級的 王大概想罵髒話吧
05/14 19:29, 16F

05/14 19:44, , 17F
因為一個世界級的C4炸不掉王 所以要多帶幾個去炸
05/14 19:44, 17F

05/14 19:50, , 18F
搞不懂,我們需要世界級獵人的幫忙這句話,有否定會長是世界
05/14 19:50, 18F

05/14 19:50, , 19F
級的獵人嗎..
05/14 19:50, 19F

05/14 19:52, , 20F
因為是錯誤的翻譯,漢化版也是照英化版翻的
05/14 19:52, 20F

05/14 19:52, , 21F
而英化版是「國家等級的軍事力量
05/14 19:52, 21F

05/14 19:53, , 22F
剩下的都只算是弟子,所以才脫口說出這句話吧
05/14 19:53, 22F

05/14 19:59, , 23F
我覺得他的意思是"一線"強者吧,或許菸斗男和崩潰哥很強
05/14 19:59, 23F

05/14 20:00, , 24F
但總覺得與席巴那種等級還有段距離,當然這只是個人觀感
05/14 20:00, 24F

05/14 20:03, , 25F
309話,世界級獵人:我們需要宇宙級的獵人幫忙才行!!
05/14 20:03, 25F

05/14 20:04, , 26F
拿庫魯:我們需要世界級的獵人....喔不,是世界級的C4
05/14 20:04, 26F

05/14 20:05, , 27F
我覺得他的意思是 世界級的(會長)已死 剩下是雜魚集團
05/14 20:05, 27F

05/14 20:05, , 28F
所以還需要其他雜魚之外的世界級獵人來幫忙
05/14 20:05, 28F

05/14 20:15, , 29F
五大念能力者都沒出場啊...大魔王金也還沒
05/14 20:15, 29F

05/14 20:30, , 30F
討伐軍原本還有其他戰力 副會長擋了下來
05/14 20:30, 30F

05/14 21:00, , 31F
可能會長老了吧,體力還是有差
05/14 21:00, 31F

05/14 21:01, , 32F
XDDDD 會長不是世界級 王會幹到爆吧
05/14 21:01, 32F

05/14 21:08, , 33F
會長:其實在我上頭還有三巨頭、其上還有四天王、七小福
05/14 21:08, 33F

05/14 21:09, , 34F
八家將、九龍堂跟十全高手… 王:…
05/14 21:09, 34F

05/14 21:09, , 35F
獵人協會:真麻煩,要再徵一個便所掃除工了
05/14 21:09, 35F

05/14 21:10, , 36F
莫老五現在在幹麻? 死了沒
05/14 21:10, 36F

05/14 21:17, , 37F
純推簽名檔XD
05/14 21:17, 37F

05/14 21:27, , 38F
乾脆世界各國發射洲際飛彈 把東果陀整個炸了 反正是情報沙漠
05/14 21:27, 38F

05/14 21:27, , 39F
就算東果陀毀了一般人也接收不到情報
05/14 21:27, 39F

05/14 21:32, , 40F
要是北韓被炸成平地 中國、南韓 會不知道? 而且亂用毀滅性
05/14 21:32, 40F

05/14 21:33, , 41F
武器鄰近的國家也會受到影響 那招是下下策
05/14 21:33, 41F

05/14 21:37, , 42F
可能跟跆拳道協會會長類似 行政能力強 戰鬥力不一定最強
05/14 21:37, 42F

05/14 21:52, , 43F
應該都是世界級的...3個跟300個有差
05/14 21:52, 43F

05/14 21:52, , 44F
悟空:換我出場了嗎?
05/14 21:52, 44F

05/14 21:56, , 45F
已經很明顯要金之類等級的出場了...
05/14 21:56, 45F

05/14 22:04, , 46F
現在的情況差不多是悟空跟一星龍打的等級了
05/14 22:04, 46F

05/14 22:06, , 47F
派出一個阿茲特克豹戰士跟六個的差異就很大了
05/14 22:06, 47F

05/14 22:06, , 48F
會長:其實我是四大會長最弱的一個
05/14 22:06, 48F

05/14 22:42, , 49F
大概就像藏馬 有所謂支配級 或是其他單純操作級 或統帥級
05/14 22:42, 49F

05/14 23:43, , 50F
以現實比賽來說世界排前100名,跟排前10的差距可說超大..
05/14 23:43, 50F

05/14 23:44, , 51F
所以他們現在可能需要前3名的來幫忙才贏得了比賽了...
05/14 23:44, 51F

05/15 00:47, , 52F
會長一定是世界級的了八 都說他是前五大念能力者了
05/15 00:47, 52F

05/15 01:57, , 53F
保證有前五名的是金吧 尼特羅號稱最強是幾十年前的事情
05/15 01:57, 53F

05/15 08:02, , 54F
該東巴出場了
05/15 08:02, 54F

05/15 08:48, , 55F
我知道宇宙級的獵人 終極戰士 終仔出來囉
05/15 08:48, 55F

05/16 00:17, , 56F
天元突破級念能力者
05/16 00:17, 56F

05/16 00:53, , 57F
必須馬上招開五影會議!
05/16 00:53, 57F

05/16 02:48, , 58F
東果陀所在的島上,有四個國家耶= =,不可能炸爛啦
05/16 02:48, 58F

05/16 04:19, , 59F
天元突破的大概看不到王在哪邊.....
05/16 04:19, 59F

05/17 14:44, , 60F
天元突破一直喊一直相信就贏了
05/17 14:44, 60F

05/17 17:30, , 61F
因為那部是賣血的動畫當是一直喊就贏了
05/17 17:30, 61F

05/17 21:00, , 62F
不過蠻喜歡那種風格的 超熱血
05/17 21:00, 62F
文章代碼(AID): #1BxIQGdE (Hunter)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
7
28
完整討論串 (本文為第 1 之 8 篇):
12
48
13
31
16年前, 05/15
7
43
16年前, 05/15
4
110
16年前, 05/15
6
16
16年前, 05/15
-1
18
7
28
39
62
16年前, 05/14
文章代碼(AID): #1BxIQGdE (Hunter)