Re: 翻譯再開?!
※ 引述《tsaiminghan (機械萬歲)》之銘言：
: : 第一集的後段 泰勒奪回戰、泰勒對王古
: : 第三集 和最新銳頭腦戰艦『信濃』的對抗、泰勒的冤獄與平反
: : 第四、五、六 阿修蘭三部曲
: : 第七、八、九 泰勒對宙颱『JANE』、泰勒與山本的對決
: : 不知道大家對哪一個段落比較感興趣啊 ^^
: 都好啊 我只看過tv 跟孤獨一人的戰爭
: 所以書的內容對我而言都是未知的領域
其實會想先問問大家的意見,
是因為可能這次翻譯再開的速度會比上次更慢,
可能要到某人的論文長出來之後, 才比較會有加速的希望......
所以想看看大家有沒有對哪一段特別有興趣就先從那開始了
看看諸位的反應
這樣的話,
好像還是接著上次翻的地方繼續比較好喔,
本來預計是今天要開post的,
可是白天睡太多覺, 把時間耗掉了......
那就預定下星期開始,
大約是從上次之後的跳過半個敘述性為主的章節,
次回, 泰勒光輝的(!?)出道戰, 請密切期待 ^^
--
『一度しかない人生だもの。
他人に振り回されないで﹑自分の好きなようにやる！』
–– TYLOR 《無責任艦長》
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 5 之 5 篇)：
IrresCaptain 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
