PTT動漫區 / Isayama (進擊的巨人)

[網誌] 關於動畫23集的疑問

看板Isayama (進擊的巨人)作者 (做自己，好自在)時間11年前 (2013/09/16 01:39), 編輯推噓117(119推 2噓 188→)
留言309則, 76人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
http://blog.livedoor.jp/isayamahazime/archives/8058965.html 質問が多いようなのでお答えしますと アニメの２３話での、「アニのリアクション」は 僕が提案させていただきました 疑問很多所以在這邊回答大家 關於23集"阿妮的反應" 是我提案的 アニが正體を自白するシーンは 単行本が世に出た後でも、もっとこうしたかったという 心殘りが強くあったので、こんな風に提案させていただきました↓ ---------------------------------------- A：啊哈哈... B：哭泣，身體顫抖 C：惡作劇感覺的邪笑 (箭頭處)像是一直以來裝著中二的樣子被人揭穿了 很傷心，一反前態，害羞的笑了 終於不用再說謊了，感到解放了 終於可以做回普通16歲女孩的樣子 有罪惡感、孤獨、恐懼感 ----------------------------------------- 關於這場阿妮自白的場景呢 單行本出了之後，我還是一直很想改成這樣，所以就提出這個想法了! 「僕は、原作の感じが好きなんですけど．．．」 と言っていただいてた監督に、こんなラフを送っちゃっいまして 監督說：可是我比較喜歡原作的感覺... 我就把這張草圖給他看 しかし．．．自分で描いた提案のラフをあらためて見ると かなり無茶なことを描いてるな 但我自己重新再看一次這張草圖，我覺得這還真的挺難表達的東西 「悲しく」・「照れて」・「開放感」があって 「罪悪感」と「孤獨」と「恐れ」が入り混じった表情とか．．． イヤ．．．なんという無茶ぶり．．． 表情中..包含了悲傷、害羞、從束縛中解放，這些感覺 也混入了罪惡感、孤獨、恐懼的情緒 真是...我這樣做太給人添麻煩了.. 要するに、アニにはあそこで素になるべきだと思ったのです あれだけのことをやった怪物の正體が ただの悪い奴に見えるのではなく 「普通の人間」だったって感じにしたかったんです 也就是，在那時阿妮得以取回自己原本的樣子 並非被人當作幹盡壞事的怪物的真實身分，或是大壞蛋 而是"普通人"的模樣 その上で、アニメは絵も演出も演技も 超　よかったです！！ 動畫影像，演出方式跟演技，超棒的啦!! 徐々に緊迫していくシーンは、イメージ道理で 軽くお腹が痛くなったぐらいです 壓迫感不斷上升的場景，透過影像傳達出來 讓人覺得肚子也有點痛惹 あと、前半のオリジナルシーンも好きです セリフも、マルロの體験を通した上での セリフになっているので、原作のようにただ突っ立って しゃべってるより、説得力があって豪華でしょう 還有我也喜歡前半的原創，台詞也是。 經由馬魯洛的體驗所講出的那些台詞 比起原作只是站著講出那些話，這樣更有說服力也更華麗吧。 それに、マルロが見下してたアニやヒッチに 助けてもらうことによって、より挫折感が大きくなる って所も好きです 還有，馬魯洛被自己看輕阿妮跟碧琪所解圍 感到很大的挫折感，我也很喜歡這點 ちなみにマルロのキャラソンがあったとしたら RHYMESTER　の『The Choice Is Yours'ですね 還有要是馬魯洛有角色曲的話... 就是這首了吧 RHYMESTER　の『The Choice Is Yours'ですね この曲が、進撃が放送される前に見た情熱大陸で 少し流れてて、なんか妙にうれしかったんですけど 在動畫放送前看的情熱大陸節目上有聽到過 聽了就會覺得開心起來的曲子 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.110.164 ※ 編輯: akanokuruma 來自: 61.62.110.164 (09/16 01:40)
推
09/16 01:40, , 1F
結果這又是老師的意思...風向要轉了?
09/16 01:40, 1F
推
09/16 01:40, , 2F
作者說話了 但我還是...
09/16 01:40, 2F
→
09/16 01:41, , 3F
BLOG中有圖喔 ~~等下來補一下草圖上的翻譯
09/16 01:41, 3F
推
09/16 01:41, , 4F
老師真的很喜歡打腳色的臉 馬魯洛節哀...
09/16 01:41, 4F
推
09/16 01:42, , 5F
hahahahahahahaha~
09/16 01:42, 5F
→
09/16 01:43, , 6F
如果照草圖來看 動畫根本超級加強版啊XDDDD
09/16 01:43, 6F
推
09/16 01:43, , 7F
我越來越不懂作者了......
09/16 01:43, 7F
推
09/16 01:43, , 8F
我似乎看到有許多人被打臉了(σ′▽‵)′▽‵)σ阿哈哈UCCU
09/16 01:43, 8F
推
09/16 01:44, , 9F
一堆人又要崩潰了....XD
09/16 01:44, 9F
推
09/16 01:44, , 10F
作者就是單純喜歡看人被打臉吧...腳色跟讀者都是XDD
09/16 01:44, 10F
推
09/16 01:46, , 11F
[現在可公開的情報] 諫山老師是惡魔之子啊啊~
09/16 01:46, 11F
推
09/16 01:46, , 12F
我不懂啊啊
09/16 01:46, 12F
推
09/16 01:46, , 13F
自從看過F/Z之後 不管如何我都能以愉悅的角度欣賞動畫XD
09/16 01:46, 13F
推
09/16 01:46, , 14F
仔細想想，他可是畫出原版人渣敏的人啊～hahahahahahaha~~
09/16 01:46, 14F
→
09/16 01:47, , 15F
淫笑阿尼配奸笑阿明 不覺得很搭嗎(?)
09/16 01:47, 15F
推
09/16 01:47, , 16F
大家要撐住阿,我相信老師只是出來說場面話
09/16 01:47, 16F
推
09/16 01:48, , 17F
配對圖支援(?)
09/16 01:48, 17F
→
09/16 01:48, , 18F
個人還是覺得漫畫表現的比較好,擇善固執有如讓讓
09/16 01:48, 18F
→
09/16 01:48, , 19F
我是有感覺到一些老師希望動畫所呈現的阿尼
09/16 01:48, 19F
推
09/16 01:49, , 20F
推alan99，搭！
09/16 01:49, 20F
→
09/16 01:49, , 21F
是有一點自嘲 崩潰 無奈 還有解放等各種感覺混在一起
09/16 01:49, 21F
→
09/16 01:50, , 22F
不管是三主角 觀眾 甚至原作讀者
09/16 01:50, 22F
推
09/16 01:50, , 23F
動畫表現得超棒的好嘛，搭配聲優　XDDD
09/16 01:50, 23F
→
09/16 01:50, , 24F
都在這一瞬間被阿尼的笑給嚇到了......
09/16 01:50, 24F
→
09/16 01:50, , 25F
人家才幾歲，一味擺酷實在不合人情。有歇斯底里之時才對。
09/16 01:50, 25F
推
09/16 01:50, , 26F
結果大家都錯怪動畫組了XD 動畫組本來是想忠於原作~
09/16 01:50, 26F
推
09/16 01:51, , 27F
.....?
09/16 01:51, 27F
→
09/16 01:51, , 28F
我認為讓觀眾感受到"震驚"就已經算是成功一半了
09/16 01:51, 28F
推
09/16 01:51, , 29F
如果老師都有草稿的話那真的就是原案了 XD
09/16 01:51, 29F
→
09/16 01:51, , 30F
照這樣看 原版阿爾敏的邪惡臉可能有機會在動畫呈現？
09/16 01:51, 30F
→
09/16 01:51, , 31F
不過我覺得大家的反應都跟監督一樣 XDDDD
09/16 01:51, 31F
→
09/16 01:52, , 32F
創哥只是覺得這樣比較愉悅而已，大家錯怪他了(?
09/16 01:52, 32F
→
09/16 01:52, , 33F
愉悅
09/16 01:52, 33F
推
09/16 01:52, , 34F
看完的感覺要自己去體會,不用人云亦云,再少的意見也會有
09/16 01:52, 34F
→
09/16 01:52, , 35F
人支持的!!!
09/16 01:52, 35F
推
09/16 01:52, , 36F
請問一下 我到現在還沒有看23
09/16 01:52, 36F
→
09/16 01:53, , 37F
草圖的阿妮有眼淚 動畫中有嗎..
09/16 01:53, 37F
推
09/16 01:53, , 38F
hahahahahahahahahahaha~ 愉悅
09/16 01:53, 38F
推
09/16 01:53, , 39F
我沒看到 可能要複習一下
09/16 01:53, 39F
還有 230 則推文
還有 2 段內文
→
09/16 17:19, , 270F
改版的，會破壞他們心中的經典作品，之前看一版時有看到
09/16 17:19, 270F
→
09/16 17:20, , 271F
一些討論，也頗有些人覺得一版>>二版XD
09/16 17:20, 271F
推
09/16 17:57, , 272F
巨人派在人類方呆久了都會有精神分裂的症狀
09/16 17:57, 272F
推
09/16 18:32, , 273F
很好 !!!!! 這阿尼超OK的 !!!!!
09/16 18:32, 273F
推
09/16 18:55, , 274F
丞相 風向變了XD
09/16 18:55, 274F
噓
09/16 19:33, , 275F
就算是老師要求的，我還是覺得她破壞了(看漫畫的)感覺
09/16 19:33, 275F
→
09/16 19:35, , 276F
嗯..百推裡面的唯一一噓...我還真有勇氣="=
09/16 19:35, 276F
推
09/16 19:39, , 277F
本來青菜蘿蔔各有所好，是推是噓有差嗎 XD
09/16 19:39, 277F
→
09/16 21:08, , 278F
少了眼淚差很多
09/16 21:08, 278F
→
09/16 21:09, , 279F
看到作者這樣解釋也不意外了
09/16 21:09, 279F
噓
09/16 21:59, , 280F
動畫比不上漫畫
09/16 21:59, 280F
推
09/16 22:38, , 281F
作者連原稿都有了，怎麼還有人牽拖場面話?
09/16 22:38, 281F
→
09/16 22:39, , 282F
難道世上有場面原稿？
09/16 22:39, 282F
推
09/16 23:13, , 283F
問題是原稿的還是比動畫呈現的好
09/16 23:13, 283F
→
09/16 23:13, , 284F
她可以給原稿可是動畫呈現不好講場面話 也有這可能
09/16 23:13, 284F
→
09/16 23:13, , 285F
在這邊腦補這其實沒有意義 單純就是覺得這樣弄得
09/16 23:13, 285F
→
09/16 23:14, , 286F
太過頭了 當然諫山給的題目很難 但不代表我們就要
09/16 23:14, 286F
→
09/16 23:14, , 287F
無條件接受 覺得不好就是不好 場面話啥的
09/16 23:14, 287F
→
09/16 23:14, , 288F
哪一方都不能證明自己是對的
09/16 23:14, 288F
→
09/16 23:15, , 289F
他講場面話與否 根本無從驗證 沒有證據
09/16 23:15, 289F
推
09/16 23:22, , 290F
如果動畫完全照漫畫來演的話其實漫畫黨會有點無趣.
09/16 23:22, 290F
→
09/16 23:22, , 291F
我覺得稍微有些不同的詮釋是很好的..而且至少這是諫山
09/16 23:22, 291F
→
09/16 23:23, , 292F
有背書過的..算是補完一些漫話不足的部分
09/16 23:23, 292F
→
09/16 23:25, , 293F
當初就猜到這一定是諫山的點子..這個變態.
09/16 23:25, 293F
推
09/16 23:30, , 294F
可惜的就是他補了 可是原本的一些東西不見了
09/16 23:30, 294F
推
09/16 23:33, , 295F
作者會創作時可能會想到很多表現法，能有另一個機會讓他
09/16 23:33, 295F
→
09/16 23:33, , 296F
畫出其他的方案我覺得很不錯
09/16 23:33, 296F
→
09/16 23:34, , 297F
　　在打成會了
09/16 23:34, 297F
→
09/16 23:34, , 298F
實際上就是兩邊都有人很喜歡，諫山知道應該會很爽吧XD
09/16 23:34, 298F
推
09/16 23:37, , 299F
也對
09/16 23:37, 299F
推
09/17 00:03, , 300F
起風啦 丞相
09/17 00:03, 300F
→
09/17 04:08, , 301F
老師的BLOG比起上次22話還要熱烈..XD
09/17 04:08, 301F
推
09/17 15:39, , 302F
這樣才好呀　何必一味的呈現呢
09/17 15:39, 302F
→
09/17 15:40, , 303F
很多改編會失敗主要是因為想把原作全包　結果反而畫蛇添足
09/17 15:40, 303F
→
09/17 15:40, , 304F
一個成功的改編是要用自己的方式去闡述　巨人就做得很好
09/17 15:40, 304F
推
09/17 19:47, , 305F
我覺得動畫的阿妮崩潰方式根本就神 漫畫感覺死板板的
09/17 19:47, 305F
→
09/17 19:49, , 306F
在阿魯米還有艾倫前面 少女的崩潰 病嬌地好!!
09/17 19:49, 306F
→
09/17 20:32, , 307F
昨日のアクセス數は２５萬でした．．．多ッ!!
09/17 20:32, 307F
→
09/17 20:32, , 308F
老師BLOG寫的
09/17 20:32, 308F
推
09/17 21:23, , 309F
呼~~~~~~~~呼~~~~~呼~~~~~
09/17 21:23, 309F
‣ 更多 akanokuruma 的文章
文章代碼(AID): #1IDV3G-c (Isayama)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
Isayama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 akanokuruma 的文章
文章代碼(AID): #1IDV3G-c (Isayama)