[翻譯] 290先行翻譯

看板KenAkamatsu作者flamer (大前田希千代後援會會長)時間15年前 (2010/05/26 21:10)推噓12(12推 0噓 5→)

留言17則, 14人參與討論串1/2 (看更多)

◎290時間目菲特的決心 <<與黑暗的戰鬥、仍然沒有找到答案!!>> 假依文:完全不行吶! 這麼下去可是會自取滅亡的喔小弟! 連撐到跟菲特‧亞維路克斯戰鬥都沒辦法吶! 涅吉:(喘氣)哈、哈.... 剎那、楓:老師! 涅吉:(看著契約卡片s) 假依文:嗯...? <<回想>> 晶:一起回去麻帆良吧! 亞子:不是和納吉先生、而是跟涅吉你... 裕奈:元氣最強!元氣最優先! 蒔繪:就從現在開始... 涅吉:對了....我...... <早已逝去的心、在想些什麼?為何動搖?> 菲特:......(沉思) (回想)拉坎:真實?意義? 那種東西跟本大爺一點關係也沒有但是很快樂吧? 讓我更享受這份快樂吧! 月詠:(出現) (把劍抵住菲特的喉嚨、劍尖刺入牆壁) 菲特:....有什麼事嗎月詠小姐月詠:沒有啦~ 只是明明在大戰前夕菲特大人卻看起來無精打采的樣子有點感興趣... 不對有點擔心吶~ 跟千刀‧拉坎的對戰裡發生了什麼嗎? 菲特:.... 月詠:對什麼事情都沒有興趣的菲特大人卻被「人偶」所說的話給打動了嗎? 菲特:月詠小姐那件事的話、我── 月詠:呵呵~ 戰鬥的技巧也沒有鬆懈的話... (將菲特斬首) 那就好了! 月詠:..!! 石像!? 菲特:我跟他都一樣是人偶只是為了完成計畫的棋子而已並沒有「心」這種東西月詠:是這樣嗎? (急速退後) 這可真是到現在都從來沒見過的表情呀人家內心的喜好動搖了...自己都沒有察覺呢~ 人家第一次對菲特大人產生興趣了~ 如果只是個木偶的話砍了你也沒有關係吧~ 如果是人類的話就另當別論了現在的你似乎很有砍的價值... 菲特:....跟那個男人說了同樣的話呢我知道了月詠小姐就陪你玩玩吧反正在計劃最終階段到來之前我可是很閒的 (召喚數把鐵劍砍向月詠) 月詠:(將鐵劍砍碎)神鳴流可是連鐵都能夠砍碎的看來對擅長「石」能力的菲特大人來說有點難以對付呢? ....!! (擋住菲特用沙製造的攻擊) 菲特:我是「地」之亞維路克斯不要以為我只有擅長使用「石」月詠:(高速度高密度的沙塵攻擊嗎...) 哈哈哈哈! 的確、沙子不管怎麼砍都沒用呢! 不過就算是無機體 (編:實在不懂快被月詠搞瘋了) 還真是不像你呀! 沒有「心」這種東西? 嘻嘻嘻嘻... 還是誠實一點比較好喔? 菲特:.....哎呀呀今天還真是心情愉快呢月詠小姐月詠:...是涅吉君的事情對吧? 菲特:..... (鐵劍暴衝圍住月詠卻發現砍到的是式神) <菲特斷手> 月詠:(落地)你看果然是說中心事了吧? 菲特:(竟然穿過了我的防禦...) 真不愧是... 月詠小姐月詠:斬魔劍‧二之太刀在我的劍鋒之前無論多厚的砂壁、魔法障壁都是沒有意義的而且... 想要把你的這份迷戀瞞過我也是毫無意義的人家不會讓最喜歡的獵物逃走的菲特:迷戀..妳在說什麼? 月詠:嘻嘻嘻嘻就像是慈母疼愛自己的親生幼子一樣可愛的感情不過沒差了如果是這樣的話... 「涅吉君」我就收下嘍~ 沒有關係吧? 菲特:.....(怒氣漸增) 月詠小姐那可不行月詠:呃? (兩人所在之處到處出現裂痕、崩塌) 月詠:呀!!! (整座塔攔腰而斷) 菲特:他由我來對戰 (黑化) 月詠:呵呵呵呵.. 你終於變的誠實了呢對嘛對嘛人還是要誠實的好不管怎麼說你那有氣無力的樣子治好了比什麼都重要人家最～喜歡那樣的菲特大人了菲特:..... 歷:菲特大人?發生什麼事了? ──呀!!大崩塌啊... ──伊呀呀呀!! 菲特大人、你的手... 發生了什事呀!? 菲特:沒什麼啊... 歷:怎麼可能沒什麼呀!! 切斷面的時間暫停完成! 請把組織閉鎖解開來! 菲特:等一下就會黏上了明明沒關係的說... 調:不是黏不黏上的問題!! 焰:環!快去準備治療用的格雷姆! 歷:真是的! 菲特大人太過自信滿滿了! 您不多加愛惜珍重自己的身體的話... 菲特:.....嗯 (摸頭) 歷:現在不是開這─種─玩笑的時間啦──!! <小字:撫摸、撫摸> 調:菲、菲特大人才受傷了吧難道菲特大人在搞笑嗎... 焰:是、是搞笑嗎? <<回憶>> 焰:真過分.... 這一帶的互相對立在百年內可能沒辦法消彌了菲特:我決定幫助這個孩子焰:那麼就按照慣例... 栞:如果能夠多救一些人就好了呢... 菲特:嘛反正這是我的興趣菲特:歷這是全住宿制的亞莉阿德妮學院入學志願書... 歷:我才不要去那種地方! 請讓我跟菲特大人一起走! 不管到哪裡我都會跟著您的!直到最後.. <<現在>> 菲特:一直以來謝謝妳了歷非常感謝妳歷:咦.. 怎麼...? 菲、菲特大人?您怎麼了嗎? 可可可否再... (小字:怎麼這麼溫柔...) 菲特:也很謝謝你們幾個 (調:嗚!? 焰:什.. 環:唔..) 我有件事情想問問你們的意見因為雅絲娜公主落入我們手中的關係 (明日菜) 之前失敗的那個計畫已經到了可以接近發動的地步了你們幾個會後悔嗎? 調:您、您在說什麼呀菲特大人?! 當然不會! 環:不會! 焰:恕屬下無禮! 被菲特大人撿到，甚至還有了使命的我們已經可以稱的上是奇蹟般的幸運在我們背後可還有著數千數萬倍苦無報仇之法的孤魂們! 歷:為了創造出不會再有我們這種孩子的世界我們沒有什麼好後悔的! 特別是那些舊世界的女學生們... 絕對不會輸給她們的! 菲特:...這樣啊菲特:不... 我沒有疑惑我只是為了實現主人的夢想而存在的道具只是個人偶不過月詠小姐或許你說的也沒有錯現在的我... 只想和涅吉.... 和你戰鬥才是吾之所願! ◎無心者的渴望才是....威脅! 次回待續編之妄想: 下回→菲特:我只是個道具...為了實現主人願望而── 涅吉:(頭槌) 菲特:(痛!)你幹什麼! 涅吉:笨蛋你現在只是一個平凡人妳已經自由了再也沒有能夠束縛妳的東西一個也沒有了所以我現在想問這位菲特小姐對我是怎麼想的? OR 菲特:我果然..只是個人偶... 涅吉:菲特同學!不能輕易放棄! 菲特:但、但是... 涅吉:卡片會出現的!我會讓卡片出現的! 菲特:涅、涅吉...你的魔力太強... 涅吉:如此傷心、煩惱的菲特同學...根本不可能是假的! 不可能只是別人製作出來的東西! ............... 我自己走.......... -- ACG美(少)女心目中地位排行特殊情感本命上位中位下位 3/22 Update ㊣マリア(ハヤテのごとく！) 1.長谷川千雨(魔法先生ネギま！) 2.花祭果凛(Memories Off ～それから～) 3.アストレア(そらのおとしもの) 4.御坂妹(とある科学の超電磁砲) 5.絡繰茶々丸(魔法先生ネギま！) 6.胡桃沢梅(君に届け) 7.紅月カレン(反逆のルルーシュ) 8.ホロ(狼と香辛料) 9.三嶋鏡花(遥かに仰ぎ、麗しの) 10.阿良々木月火(化物語) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.152.39

推

ASAKU581

05/26 21:31, , 1^F

05/26 21:31, 1^F

推

MAHORA

05/26 21:31, , 2^F

05/26 21:31, 2^F

推

badbadboy

05/26 21:32, , 3^F

05/26 21:32, 3^F