Re: [問題] 想請問clannad漢化的問題

看板LeafKey作者gsuper (綠色蘇打心)時間17年前 (2008/01/02 17:57)推噓1(1推 0噓 5→)

留言6則, 2人參與討論串3/4 (看更多)

所以整理了一下虹雨包含以下古河渚/幸村俊夫（已漢化）藤林杏/藤林椋/冬胜平（已漢化）一之瀨琴盈（未漢化）伊吹風子（已漢化）阪上智代/相樂美佐枝（已漢化）宮澤有紀宁/春原兄妹（已漢化）草野球篇線路（已漢化）/春原BAD ENDING（未漢化） AFTER STORY（未漢化）語音系統是特殊的所以只能對應KFC自己出的兩個語音包古河渚宮澤有紀宁這兩線其中古河渚的語音包含有語音系統的本程式一定要安裝百度版友出的補丁包含以下一之瀨琴盈（已漢化）AFTER STORY（已漢化）還有KOE_AS[869]資料夾可以聽全語音但不適用於KFC特殊的語音系統所以兩種補釘不能混用 ---------------------------------------------------- 所以目前還缺的是 1.春原BAD ENDING（未漢化） 2.以下這些人的語音包藤林杏/藤林椋/冬胜平伊吹風子阪上智代/相樂美佐枝宮澤有紀宁/春原兄妹草野球篇線/春原BAD ENDING ----------------------------------------------------- 有人提到開雙系統交叉使用不嫌累的話.... 另外KFC自己還提了一個方法 3.還有一种版本，標志性特點是裝好以后，BGM文件夾下面沒有約1.27g的nwa文件，而只是mp3格式，這個是网上有些人的修改版。這個版本是可以用的，但背景音樂的質量會差一些。但体積小，方便下載。（采用其他版本的也可以借薦這种思路，為了節省硬碟空間，手工把nwa轉成mp3，除后綴外文件名要一致，然后刪掉nwa文件。這樣空間能省去不少，但音質也就差了些。) 似乎可以考慮看看..... ------------------------------------------------------------------------ 參考資料 http://www.keyfc.net/bbs/showtopic-22098.aspx http://lib.verycd.com/2006/10/07/0000123028.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.1.61