戲言四-絕妙邏輯

看板LightNovel (輕小說)作者 (akuru)時間18年前 (2007/02/07 05:03), 編輯推噓6(6013)
留言19則, 4人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
在標題上忘了喊捏,在此注名一下,免得有板友被捏 這本書我目前看來似乎是一個轉折點 因為書中的內容很多都跟前三集的伏筆有關連 好比像是<集團>成員之一的吐掉木垓輔 以及阿伊在 E R 3 系統中受教的"恩師"等 都令我覺得西尾似乎已經在為收尾作準備了( 事實上也已經出完了== ) 不然要是劇情再聚續推出新人物的話其實也不在意,只是就看作者怎麼收尾了 整集的內容便是藍藍為了把昔日同胞小兔自某研究所救出 而順理成章阿伊又被拖去當旁白的故事 然而整本書的故事便僅限於此,再發展上這整本書既不明快又缺少場景的轉換 內容篇幅中有近三分之一是探討哲學式的天才概論 一開始小兔和阿伊的問答,中段又再來一次,然後又是死線之藍和墮落三昧的對話 甚至再加上暴力音音和戲言旁白這兩個既非天才亦非凡人的對話 以及春日井春日和阿伊在戶外幾乎可以用聯誼來解釋的對白 幾乎整本書都是這樣的對話 這時我便不禁想引用西尾在書中提到的一個說法 「看了推理小說,過了總頁數一半還沒死人,名偵探還沒出現,你覺得有可能嗎?」 雖然當初在看戲言二時我也有這種感覺,但至少對話內容還算和劇情有所關聯 這本的天才論講的我完全對主線發展失去信心,只好拼命咀嚼對話的涵義 而且講真的這本我看了有點想睡覺....囧 唯一支持我看下去的便是阿伊語不驚人死不休的吐槽, 以及小兔那有點低級加變態和蘿莉控的語調, 這當然不是指他在說明他的天才論和阿伊不喜歡玖渚論的時後 而是他問阿伊的一些問題都令我笑到快噴飯 他竟然問阿伊有沒有和玖渚親過和睡過,果然不愧為害惡細菌 想當然阿伊的回答也是避重就輕曖昧不明的答案,是不是真的我想大家都很清楚吧 而吐掉木回答阿伊的論點也很妙 好比阿伊問他和玖渚談了什麼,他先回應了主要的結論 而他當然也不願意回答私人問題,回了一句足以上法院的性騷擾回答 「我想你也不想知道我是怎麼處理性慾的吧?」.......〈抄起來....〉 扣除掉令人酣聲四起的對話後,這本書其實還是很有看頭的 不過這樣一來好像就不是推理小說了,感覺原本也不是.... 戲言殺手這個名字是我在看到小兔和伊字訣的對話後才明白的 感覺上阿伊雖然對於饒舌的人比較難以應付,但他都以無聲勝有聲的沉默試著去回應 但對上小兔的問題,我覺得阿伊的沉默似乎是真的無話可說 而不是平常那種懶得多話的舉動 當然平常阿伊的行為便是以自虐為前提,失敗對他而言似乎才是他所要的 所以西尾對阿伊的無言是否是一種寫故事時勢必得去面對的結果,我不知道 而一個害惡細菌便讓三吋不爛之什啞口無言 要是接下來連雙重世界等其他集團成員都出來的話,阿伊到底會如何去回應.... 話說回來為何講談社的小說在連載時都有插畫 轉到小說上時便只剩下刊頭有插畫,據說連 DDD 好像也是這樣 這令我不禁覺得對後記竹先生的辛苦感到些許的惋惜 我實在想看春日井舔阿伊的那一幕阿 有沒有人覺得春日井跟校園迷糊大王的姊崎妙感覺很像阿 兩者都喜歡對年紀比自己小的下手XD 最後還是忍不住要吐槽了 這本書怎麼這麼貴阿!! 一本居然要260元 我的天(滿)阿! 拿這本跟我一起訂的蟲眼球殺菌消毒一比 一本是293頁,另一本是285頁皆含後記 差不到八頁竟然給我差了80元 蟲眼球殺菌消毒的價錢是180元 尖端阿! 我一向佩服你對翻譯日文小說的用心 但就事論事,明明兩者頁數差不多價錢卻多到我可以再買一本旋風管家8 板友評評理,這有沒有道理阿... 問個問題好了,這本為何要出兩集勒,是下集太厚了嗎?? ~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.19.128

02/07 08:24, , 1F
本來就是兩本
02/07 08:24, 1F

02/07 12:45, , 2F
我是指為何這本不像戲言二一次出完,偏偏要以上下集出版??
02/07 12:45, 2F

02/07 13:06, , 3F
我覺得出兩本還滿有意思的,上集可以算是佈線,然後最後以兔
02/07 13:06, 3F

02/07 13:07, , 4F
吊木的慘死以及死線之蒼的真面目作為故事的轉折,讓下集一
02/07 13:07, 4F

02/07 13:08, , 5F
開始的氣氛就很容易進入故事的情結之中
02/07 13:08, 5F

02/07 15:55, , 6F
看日文版版權吧,原書是上下集的等於是談兩本版權。
02/07 15:55, 6F

02/07 15:56, , 7F
如果一本太厚可以拆成兩本,但是兩本薄的很難合成一本
02/07 15:56, 7F

02/07 15:56, , 8F
歐美有那種小說N合一的精裝本,但是新書不會這麼搞啦...
02/07 15:56, 8F

02/08 01:41, , 9F
當初聽說是翻譯問題 如果要兩本翻完才一起出 不知何時呢
02/08 01:41, 9F

02/08 01:54, , 10F
我基本上是喜歡一次看完啦..我不是很喜歡上集的提示埋到下集
02/08 01:54, 10F

02/08 01:57, , 11F
除非是像哈利波特那樣因頁數太多而分成上下兩集出
02/08 01:57, 11F

02/08 01:59, , 12F
不然等下集出了我上集又得回去翻伏筆,都忘光了XD
02/08 01:59, 12F

02/08 08:23, , 13F
不是很懂你的意思,不過在日本就已經分上下了,雖然是同
02/08 08:23, 13F

02/08 08:24, , 14F
時發售 (印象中)
02/08 08:24, 14F

02/08 12:59, , 15F
像哈波五,暗黑館,勇者物語等都是一次出上下集的翻譯小說
02/08 12:59, 15F

02/08 13:01, , 16F
我是指這本上集出了下集卻要等到一兩個月才出
02/08 13:01, 16F

02/08 13:02, , 17F
伏筆都忘光了,這畢竟也是推理小說不是嗎??.....XD
02/08 13:02, 17F

02/08 16:41, , 18F
XD,那就等兩本都出完再買不就好了。(遠望人狼城ing...)
02/08 16:41, 18F

02/08 20:24, , 19F
我也想阿..只可惜封面荼毒了我的理智...囧
02/08 20:24, 19F
文章代碼(AID): #15oEqQSh (LightNovel)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇):
6
19
文章代碼(AID): #15oEqQSh (LightNovel)