Re: [情報] 六畳間の侵略者!?8.5

看板LightNovel (輕小說)作者yakuky (光皇天照帝)時間14年前 (2011/09/23 02:27)推噓6(6推 0噓 20→)

留言26則, 7人參與討論串2/5 (看更多)

※ 引述《ganei (菜虫)》之銘言： : HJ文庫 : 11/01発売 : ●六畳間の侵略者!?8.5　【著：健速／絵：ポコ】 : kitaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa！！找到來源了借大大的標題回一下 ^^ 以下有大量日文 @@ さて表紙でも予想してみるか那麼來猜一下封面吧(日本鄉民也做跟我們一樣的事嗎?^^") やはりフォルトーゼ編の最終巻だから、フォルトーゼ全員の集合イラストかな　内容も同じような感じで果然是佛德賽篇完結篇，所以應該是佛德賽全員的封面吧...覺得內容也是一樣的それかアライラと孝太郎の２ショットの可能性も高い不過阿萊雅跟孝太郎第2幕的可能性也很高大穴で静香だったりして（前々の表紙のズレに戻る）封面房東呢?(回到之前封面下集主場的意思?)這句看不太懂 @@" あとがきで本人も言ってたと思うけど、フォルトーゼ編はあと1冊じゃ収まらないんじゃね作者本人在後記也說了，佛德賽篇一本塞不下去 (編按:第8集後紀的確是說8.5的內容是第2本劇本的一部份) だよな。沒錯吧逃避行でも一度離脱後逃避行終了後に合流し、その後戦争勃発。超時空振動弾発射イベントに竜退治、王都決戦に戴冠式、別れのイベント。逃難後會合，再來就是爆發戰爭。用超時空振動弾(編按:這應該是指超時空反發彈) 打倒火竜帝、王城決戰後的繼位典禮、告別的事件(淚目QQ) これだけてんこ盛りなのに後一冊って無理がありすぎる。這麼多的事件塞一本太勉強了ダイジェストですれば何とかなるかもしれんがそれはいやだわ。用劇情提要(類似旁白)的話，說不定一本就可以，不過這樣很討厭耶 (編按:人家也是這麼認為>"<) いつの間にかいくつかのイベントはこなした状態から出発になります。這句不會翻 @@" という事は8.5巻が11月１日発売して　フォルトーゼ編終わらず總之11/1出的8.5集不會是佛德賽篇完結次が９巻が順当にいけば２月１日発売下一本的第9集順利的話是2/1出....(編按:OH~NO 冏oz) そして9.5巻が５月１日発売でフォルトーゼ編　完結？となるのか然後第9.5集是5/1出佛德賽篇完結? 應該是這樣吧? 一年掛かりかよ　この世界経済が不安定なご時勢這句是啥? 怎麼突然聊到世界的經貿? @@" あまり間が空きすぎると、続きが本当に読めるかどうか不安になる下手するとＨＪ文庫の方が先に音（ね）を上げそうだが～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～小数点ナンバリングはやりすぎるとわかりづらくなるからほどほどにしてほしい腦細胞死了一大半再來就翻不出來了 >"< 以上是我流翻譯翻的不好還請多多包含 ^^" 如果真的如日本郷民所說的佛德塞篇出3本的話.....我就死而無憾(無誤XD) 至於為什麼第9集2/1出會語無倫次呢~ 因為已經訂好1/20~1/29去東京的機票了!! 早知道回程就訂2/1.....就可以順便帶回第9集啊~~~~~~~~~ >"< -- 總之，不用想得太複雜，事情應該不會有太大的問題就算出了問題，只要相信沒問題，總有一天會變得沒問題.....恩，應該吧！失敗了就笑著忘掉，成功了就到處向人炫耀，這是度過快樂人生的原則！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.249.149.229

推

Seeker7

09/23 03:39, , 1^F

09/23 03:39, 1^F

推

boyce02

09/23 08:25, , 2^F

09/23 08:25, 2^F

推

gn00465971

09/23 08:29, , 3^F

09/23 08:29, 3^F