PTT動漫區 / LittleNew

[閒聊] 有人看過原音的小新嗎

看板LittleNew作者opsite (點)時間16年前 (2009/11/07 01:24)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 1人參與討論串1/1

發現像小丸子,哆拉ａ夢以前都曾在台灣有原音配字幕但好像沒看過小新的原音甚至買電影版的ｄｖｄ木棉花出版的也只有中文配音的連很久以前買的pcgame配的都是中文的音有人知道為什麼嗎? 懂日文的人可以說說看台灣翻譯的與原來差多少呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.199.181

推

11/07 07:12, , 1^F

11/07 07:12, 1^F

→

11/07 07:13, , 2^F

11/07 07:13, 2^F

‣ 返回看板[ LittleNew ] 日本

‣ 更多 opsite 的文章

文章代碼(AID): #1Az5kwpE (LittleNew)

LittleNew 近期熱門文章

3

5

[分享] 蠟筆小新電影大冒險期間限定店

2月前, 06/30

1

2

Re: [分享] 可口可樂實寫版

2月前, 06/26

1

2

[情報] 日本6/13起M有新醬出沒

3月前, 06/10

1

5

[分享] 可口可樂實寫版

4月前, 04/24

1

5

[分享] 7-11近期推出的鑰匙圈超雷

8月前, 01/11

1

1

[情報] クレしん「聖地」スーパーが閉店

9月前, 11/24

1

1

[閒聊] 小新同學apt ai 翻唱

10月前, 11/09

1

1

[買賣]《蠟筆小新：我們的恐龍日記》全開大海報

11月前, 10/14

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

5

8

[閒聊] 無慘轉生到現代要叫什麼咖？

1小時前, 09/19

9

14

[鳴潮] 月亮入侵漂泊的終點

1小時前, 09/19

13

19

[閒聊] 宅爆了的世界田徑選手們

1小時前, 09/19

25

29

[邦邦] MyGO燈祥卡面手指

1小時前, 09/19

28

65

[問題] 卡卡西教的好嗎？

1小時前, 09/19

7

16

Re: [閒聊] 九日沒玩過難度曲線這麼詭異的遊戲

1小時前, 09/19

5

14

[閒聊] 童磨算女性公敵嗎

1小時前, 09/19

4

6

Re: [閒聊] 小林家的龍女僕泳裝派對

1小時前, 09/19

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ LittleNew ] 日本

‣ 更多 opsite 的文章

文章代碼(AID): #1Az5kwpE (LittleNew)