看板 [ MONSTER ]
討論串[閒聊] 港版的PLUTO
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [閒聊] 港版的PLUTO
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 最新作者scores (殺盡吵鬧的候選人)時間19年前 (2006/09/16 01:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
港版我剛好今天也有租. 書的封面裡層有介紹大師的作品. 有一個好像叫太空狂想曲之類的. 另一個好像警察XXXX之類的 (應該不可能是危險調查員吧 奇頓只能算偵探吧). 請問這兩部是什麼作品啊?. 其他的 柔道 網球 我知道只是譯名不同.... --. 『腎敗如山倒，正妹亦中出。』. 洨鳳燎原. --
#1
[閒聊] 港版的PLUTO
推噓6(6推 0噓 1→)留言7則，0人參與, 最新作者rebirth (cross)時間19年前 (2006/09/15 23:14), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
今天去漫畫出租店 本來想租PLUTO第二集. 沒想到新書架上連PLUTO第三集都有了 (灑小花). 很高興兩本一抓就去櫃台結帳. 等到付完錢坐下來 才發現原來這兩本都是港版的 (應該是香港正版的). 看看封面書名 港版的書名就是PLUTO的音譯 (普魯托? 沒看很仔細). 然後 原子小金剛名字的翻譯
(還有29個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁