[翻譯] 奈々ちゃんのブログ 7/20
Blog好讀版：
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1369261
どうやって揚げているんだろう...？
到底是怎麼炸的呢…？
問題！
請問！
カボチャ、大葉、ナス...と美味しそうな天ぷらがお皿に盛られていますが、その野菜天
の後ろに控えている白い天ぷらは、一体何の天ぷらでしょうか！？
南瓜、大葉、茄子…等看起來很好吃的天婦羅一同排在盤子上，靠在野菜天婦羅後面的那
個白色天婦羅，到底是什麼天婦羅呢！？
正解は...
答案是…
「牛乳の天ぷら」でしたっ(≧▽≦)/
「牛奶天婦羅」的唷(≧▽≦)/
先日の大阪で出会った、とても珍しいメニュー！
前幾天在大阪遇到的，非常珍貴的料理！
天つゆを付けて食べるのですが、甘くてミルキーでフワフワモチモチで、しっかり牛乳
の風味がして...何とも不思議な味でした(笑)
搭配上天婦羅醬料一起入口，甜甜的奶香與鬆滑的口感，將牛奶的風味徹底呈現了…真是
很不可思議的味道呢(笑)
http://blog.mizukinana.jp/nana_phot_20110720.jpg
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
翻譯小感：
我好像能想像出那是什麼味道，而且我還一副想吃的樣子www
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.13.247
推
07/21 22:23, , 1F
07/21 22:23, 1F
→
07/21 22:53, , 2F
07/21 22:53, 2F
推
07/22 00:52, , 3F
07/22 00:52, 3F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
Mizuki_Nana 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
