[翻譯] 奈々ちゃんのブログ 7/28
Blog好讀版:
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1376713
ビックリ&嬉しいメールです(笑)
讓人又驚又喜的來信(笑)
おはようございます~!
早安~!
...あれ?めちゃくちゃ見覚えのあるTシャツ...って!!
…啊咧?T恤怎麼看起來這麼眼熟…呢!!
JOURNEYツアーTじゃないですかっっw(゜o゜)w
這不就是JOURNEY巡迴的T恤嗎w(゜o゜)w
今朝のアフレコで一緒だった、自由くんと落合さんが、サプライズでスタジオに着てき
てくれたんですっ(≧ω≦)/
今早一起參加後製錄音的,自由くん跟落合さん,驚喜般地穿著T恤來到攝影棚(≧ω≦)/
2人とも先日の埼玉公演に遊びに来てくれたのですが、その時物販に並んでゲットして
くれたみたいで感激っ(/_;)
其實他們兩人都有參加埼玉公演呢,很感謝他們那時還排隊買了物販(/_;)
嬉しくて記念撮影しちゃいました~☆☆☆
很開心地一起合影了一張紀念照~☆☆☆
http://blog.mizukinana.jp/nana_phot_20110728.jpg

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
翻譯小感:
這兩個傢伙絕對是故意的(笑
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.13.247
推
07/30 17:40, , 1F
07/30 17:40, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
Mizuki_Nana 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章