[翻譯] 奈々ちゃんのブログ 9/5

看板Mizuki_Nana作者 (策矢)時間14年前 (2011/09/06 18:22), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
Blog好讀版: http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1412485 飛び出すスカーフ! 飛出來的圍巾! オレンジ&グリーンの元気な配色に星柄というデザインに惹かれて、スカーフをゲッ ト☆ 被橘色&綠色這樣充滿元氣的星星圖樣吸引住,所以入手了這條圍巾☆ あれ...?よ~く見ると、柄がダブって見える... 啊咧…?仔~細看的話,花紋上會看到重影耶… と思ったら、3Dメガネが付いてきました(笑) 這樣想著,所以戴上了3D眼鏡(笑) しかも懐かしの赤青フィルムバージョン! 而且還是讓人懷念的紅藍軟片模式! しかし、3Dメガネ付きのスカーフって一体... 但是,附贈3D眼鏡的圍巾到底是… どうやって使うんだろう(^_^;)(笑) 要如何使用啊(^_^;)(笑) http://blog.mizukinana.jp/nana_phot_20110905.jpg
               ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 翻譯小感: 不得不說……這超意義不明的吧XDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.232.13.247

09/06 18:45, , 1F
附贈3D眼鏡的圍巾!? (歪頭
09/06 18:45, 1F

09/07 20:22, , 2F
跟我小時候的常用圍巾好像,好有親切感XDD
09/07 20:22, 2F
文章代碼(AID): #1EPVHRnC (Mizuki_Nana)
文章代碼(AID): #1EPVHRnC (Mizuki_Nana)