[翻譯] 奈々ちゃんのブログ 9/8
Blog好讀版：
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1414602
念願の撮影タイムっ♪
期待的攝影時間♪
じゃじゃんっ♪♪♪
鏘鏘♪♪♪
本日はファンクラブ会報の撮影があって...
今天是Fan Club會報的攝影工作…
そこで！先日撮りそこなってしまった衣裳を再び身につけるチャンス到来っっ(≧ω≦)/
在那裡！拍攝前幾天沒能拍到的那件衣服的機會終於來了(≧ω≦)/
今度こそはっ！と、バッチリ写メって参りました～☆☆☆
這次一定要！這麼想著，放了一張漂亮的寫真上來～☆☆☆
スカートは、ボリュームがあってデカリボン付きで乙女チック♪
裙子呢，高質感搭配上大蝴蝶結的少女風格♪
でも首～胸元のエナメルラインがセクシーで...
不過頭～胸前鏡面的格子線條又帶些性感…
このバランスがたまらなく好きです♪♪♪
這種平衡讓人超喜歡♪♪♪
先日けぇたん先生が被っていたのは、このヘッドドレスです(笑)
前幾天けぇたん先生所戴的，就是這個頭飾呢(笑)
http://blog.mizukinana.jp/nana_phot_20110908.jpg
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
翻譯小感：
終於看到這套服裝了，不得不說這套服裝好萌，設計師真是懂大家的口味呢(點頭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.13.247
推
09/09 18:54, , 1F
09/09 18:54, 1F
推
09/10 00:54, , 2F
09/10 00:54, 2F
→
09/10 01:13, , 3F
09/10 01:13, 3F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
Mizuki_Nana 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
