看板 [ Rozen_Maiden ]
討論串[閒聊] 薔薇少女的英題
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[閒聊] 薔薇少女的英題
推噓11(11推 0噓 2→)留言13則，0人參與, 最新作者TX55 (金屬齒輪)時間19年前 (2005/11/06 20:48), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
其實"Rozen"應該寫為"Rosen"，是"Rose"的複數型. 因為's'於德文中有個若在字首或字中是唸成'z'音. 所以片中出現的Rozen可能是因為日本人的筆誤之類的 ＠＠. (除非是古字 ^^A;;;). 而且在德國的Google大神查"Rozen"的結果都是薔薇少女XDD. 所以真正的薔
(還有2個字)
#2
Re: [閒聊] 薔薇少女的英題
推噓8(8推 0噓 2→)留言10則，0人參與, 最新作者DeNisrok (...)時間19年前 (2005/11/11 22:21), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
其它關於 "Rozen" 的資料:. Rozen 是姓氏 (family-name). 屬於 Rosenquist Family Crest ... 源自德國. Spelling variations include:. Rosen, Rosin, Rosing, Rossen, Rozen, Ro
(還有217個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁