看板 [ SailorMoon ]
討論串為何華視不自己配音、翻譯
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: 為何華視不自己配音、翻譯
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者barton. (只是路人)時間27年前 (1998/12/17 23:39), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
有現成的,怎會再去重新配一次.. 以前是因為撥過頭,國內的代理商還沒代理到版權,. 所以才會由華視配音..
#1
為何華視不自己配音、翻譯
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者JohnCheng. (聰哥)時間27年前 (1998/12/17 20:02), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
看過華視撥的劇場版『花朵的約定』，不禁想問到底是哪一家翻的，. 那麼爛，華視以前的翻譯和配音比他好多了，為何華視不願意做呢？.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁