[心得] SCHOOL RUMBLE篇名有的沒的解析(VOLUME …

看板SchoolRumble作者bigboss (大老闆)時間19年前 (2006/04/11 08:02)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)

１３０、ＳＰＡＣＥ　ＪＡＭ原名：ＳＰＡＣＥ　ＪＡＭ（１９９６）譯名：怪物奇兵導演：喬伊派卡演員：喬丹、博德、巴克利、尤恩、包格斯、布萊德利、比爾莫瑞、一票華納卡通明星、一群ＮＢＡ球星一群外星人奉外星賭場老闆之命前來地球綁架華納『樂一通』卡通明星前往作秀，機靈的樂一通群星眼看對手似乎單純遲鈍，便提出比試籃球賽的要求，輸了就乖乖跟外星人走。豈料這群外星人吸收ＮＢＡ球星們的球技能力，眼看樂一通即將消失在地球上，只好請出已經從籃壇退休，改打棒球的籃球之神出手相助。喬丹的身分與傳奇就不用贅述了，怪物奇兵一片也不是結合真人與卡通人物共同演出的首例，早在１９８８年金獎導演勞勃辛密克斯就曾經推出過叫好叫座的『威探闖通關』（ＷＨＯ　ＦＲＡＭＥＤ　ＲＯＧＥＲ　ＲＡＢＢＩＴ），然而讓ＮＢＡ球星主演一部電影，還能在全球賣到破兩億美金這可是前所未聞。記得比較早的紀錄也只有賈霸曾在１９８０年的超級賣座喜劇『空前絕後滿天飛』（ＡＩＲＰＬＡＮＥ！必看！第二集就免了）裡擔綱一個角色，完全掛頭牌主演歐尼爾雖然早在９６年就主演過電影，不過下場之悽慘不提也罷。說實話，喬丹球技雖好，演技卻蠻糟糕的；特別是要對著藍幕演戲時，說狠一點不管對觀眾還是喬丹來說都是一種折磨。不過喜愛喬丹的球迷而言，誰真的那麼在乎呢？Ｒ．ＫＥＬＬＹ　ＬＹＲＩＣＳ為本片製作的名曲Ｉ　ＢＥＬＩＥＶＥ　Ｉ　ＣＡＮ　ＦＬＹ紅極一時，最近一片『我愛上流』（ＦＵＮ　ＷＩＴＨ　ＤＩＣＫ　ＡＮＤ　ＪＡＮＥ）裡也有金凱瑞獨自哼著這首歌的有趣鏡頭。１３１、ＴＨＥ　ＢＡＳＫＥＴＢＡＬＬ　ＤＩＡＲＩＥＳ原名：ＴＨＥ　ＢＡＳＫＥＴＢＡＬＬ　ＤＩＡＲＩＥＳ（１９９５）譯名：赤子本色導演：史考特卡維演員：李奧納多狄卡皮歐、馬克華伯格、茱麗葉露意絲真實故事小說改編，講述作者吉姆年輕時所經歷的荒唐歲月，改過自新後出書警惕年輕人不要像他一樣誤入歧途，白白浪費大好人生。吉姆年輕時在天主教學校有幾個相當要好的朋友，其中之一因病過世後，其他人有的因而過著消極的生活，也有人不願放棄夢想，持續努力往上爬；吉姆則是選擇行屍走肉的一方。在因風紀問題遭到校方開除後，吉姆更形墮落，完全離不開毒品、暴力、偷竊、搶劫，最後終於進了監獄。在蹲過監牢，通過煙毒勒戒所的考驗後，吉姆將自己的年輕歲月寫成小說，也被片商與導演相中改編成電影。李奧納多以『羅密歐與茱麗葉』（ＲＯＭＥＯ　＋　ＪＵＬＩＥＴ）走紅美國，成為青少年偶像，『鐵達尼號』（ＴＩＴＡＮＩＣ）則將他推向全世界的舞台。其實在『羅』片以前他多演出配角，雖然年輕卻相當有才華。第四部電影『戀戀情深』（ＷＨＡＴ'Ｓ　ＥＡＴＩＮＧ　ＧＩＬＢＥＲＴ　ＧＲＡＰＥ）演出輕度智能不足的少年就提名奧斯卡最佳男配角。最後雖然敗給『絕命追殺令』（ＴＨＥ　ＦＵＧＩＴＩＶＥ）的湯米李瓊斯，卻也已經讓大家注意到這個天才演員。其實他也和許多巨星一樣，最早一部電影是在Ｂ級恐怖片裡演出一個小角色。這部有幸成為巨星大螢幕處女秀的作品則是『外星通緝者３』（ＣＲＩＴＴＥＲＳ　３）。馬克華伯格則是在９７年保羅湯瑪斯安德森的『不羈夜』（ＢＯＯＧＩＥ　ＮＩＧＨＴＳ）裡演出Ａ片男星並露出巨（嗶───）後一炮而紅（雖然馬克個人一直宣稱那是假的），並開始接演一線級大片，包括提姆波頓重拍『浩劫餘生』的『決戰猩球』（ＰＬＡＮＥＴ　ＯＦ　ＴＨＥ　ＡＰＥＳ）、『天搖地動』（ＴＨＥ　ＰＥＲＦＥＣＴ　ＳＴＯＲＭ），與也是重拍片的『偷天換日』（ＴＨＥ　ＩＴＡＬＩＡＮ　ＪＯＢ）等等。兩人的最新作品則都是闊別１０年後再度合作翻拍香港警匪片經典『無間道』的『ＴＨＥ　ＤＥＰＡＲＴＥＤ』（暫譯『分道揚鑣』），兩人分別飾演原版中什麼樣角色尚不得而知，連甚至到底是不是改編自無間道似乎也出現爭議；不管怎樣，靜觀其變吧．．．附上幾個巨星級演員年輕時演過的Ｂ級恐怖片：強尼戴普：『半夜鬼上床』，出道作處女秀。凱文貝肯：『１３號星期五』芮妮齊薇格：『德州電鋸殺人狂４』主演女主角，不過現在死不承認。馬修麥康納：同上。主演男主角，同樣死不承認。１３２、ＴＨＥ　ＢＲＯＷＮＩＮＧ　ＶＥＲＳＩＯＮ原名：ＴＨＥ　ＢＲＯＷＮＩＮＧ　ＶＥＲＳＩＯＮ（１９９４）譯名：峰迴路轉導演：麥可費吉斯演員：亞伯芬尼ＴＨＥ　ＢＲＯＷＮＩＮＧ　ＶＥＲＳＩＯＮ本來是舞台劇，早在１９５１年就曾經拍成電影；不過既然９４年有重拍版且評價也不錯，就以可能比較容易找到的重拍版本來介紹吧。安德魯是個將教育生涯都奉獻在希臘與拉丁文學的私立名校講師，然而他卻在身體健康的狀況下被學校強制退休，甚至連退休金都沒有下落。學校用的理由雖然是健康因素，但更大的問題卻隱藏在安德魯的背後：學生們稱呼他是學校裡的希特勒。這使得學校無法再容忍他的教學方式與待人態度。就在下半輩子的生活可能出現問題，妻子也不忠離他遠去時，他收到一名學生送的希臘詩劇『亞格曼儂』（著名的悲劇，算是特洛伊故事的後續；描寫亞格曼儂王在贏得特洛伊戰爭後帶著戰利品女祭司回王宮，但是亞格曼儂在出征前以獻上自己女兒的性命借得神助已經引起反感，其妻更與自己的堂弟有染；在亞格曼儂王回宮後皇后旋即以為女報仇之名殺死亞格曼儂與女祭司。大概就是這樣，後續故事還有你殺我我殺你後代子孫互相復仇的戲碼，不過那都是其他作品了，在此不贅述）後安德魯開始反省自己過去的人生，並試圖找回在學生與妻子，甚至是自己心中那份失去已久的尊嚴。導演麥可費吉斯９４９５年連續推出『峰迴路轉』與『遠離賭城』（ＬＥＡＶＩＮＧ　ＬＡＳ　ＶＥＧＡＳ）都獲得不錯評價，『遠離賭城』更把尼可拉斯凱吉推上奧斯卡影帝寶座；但是其它作品的反應就蠻普通的。飾演安德魯的亞伯芬尼則是知名老牌演員，一生被提名四次奧斯卡最佳男主角與一次奧斯卡最佳男配角，不過都與獎座無緣；舉幾個大家可能比較有印象的近期作品，『永不妥協』（ＥＲＩＮ　ＢＲＯＣＫＯＶＩＣＨ）裡茱莉亞蘿勃茲的上司與『大智若魚』（ＢＩＧ　ＦＩＳＨ）裡主角艾德年老時的演員就是他。１３３、ＣＨＯＣＯＬＡＴ原名：ＣＨＯＣＯＬＡＴ（２０００）譯名：濃情巧克力導演：賽伊霍爾斯壯演員：茱麗葉畢諾許、強尼戴普、茱蒂丹契、凱莉安摩斯、亞佛烈莫利奈一名異鄉婦人薇安娜帶著小女兒搬進民風淳樸保守的法國小鎮，並在教堂對面開了一間小小的巧克力商店。鎮上的人們雖然因風俗緣故表面上極度壓抑，其實內心都充滿著澎湃的情感；薇安娜與巧克力舖的出現正好為這群壓抑的人們找到了宣洩的管道，味道香純濃郁的巧克力成了最有效的情感出口。然而並不是每個鎮民都樂見這種發展。保守派的鎮長勢力起而圍剿薇安娜與巧克力舖，與追求自由開放的鎮民展開一場新潮思維及守舊邏輯的對抗拉鋸戰。改編自瓊安哈里斯的小說，２００１年奧斯卡上以黑馬姿態拿下五項大獎提名；最後雖然全部摃龜，不過也是雖敗猶榮。茱麗葉畢諾許９３、９４年間曾連續演出過已故大師奇士勞斯基的『藍色情挑』（ＴＲＯＩＳ　ＣＯＵＬＥＵＲＳ：ＢＬＥＵ）、『白色情迷』（ＴＲＺＹ　ＫＯＬＯＲＹ：ＢＩＡＬＹ）、『紅色情深』（ＴＲＯＩＳ　ＣＯＵＬＥＵＲＳ：ＲＯＵＧＥ）等『藍、白、紅』三部曲，９６年以『英倫情人』（ＴＨＥ　ＥＮＧＬＩＳＨ　ＰＡＴＩＥＮＴ）拿下奧斯卡最佳女配角。茱蒂丹契則是不折不扣的戲精，演００７裡的Ｍ夫人大概是她最知名的角色，不過她可是光靠在『莎翁情史』（ＳＨＡＫＥＳＰＥＡＲＥ　ＩＮ　ＬＯＶＥ）裡客串幾分鐘女皇的戲份就拿到一座奧斯卡最佳女配角，可見得演技之精湛實在是相當厲害。強尼戴普和凱莉安摩斯大家應該都挺熟的，至於亞佛烈莫利奈則是有很長一段時間專門接演藝術或小成本獨立製片，直到山姆雷米找上他演八爪博士為止，才算再次踏入久違的主流影壇（如果各位有印象的話，『法櫃奇兵』裡瓊斯博士剛出場時幫忙帶路，後來匡走寶物被機關亂箭射死的那位老兄也是莫利奈），近期新作則是參與改編自暢銷小說的『達文西密碼』（ＴＨＥ　ＤＡ　ＶＩＮＣＩ　ＣＯＤＥ）。１３４、ＴＯＰ　ＯＦ　ＴＨＥ　ＷＯＲＬＤ原名：ＴＨＥ　ＩＳＬＡＮＤ　ＡＴ　ＴＨＥ　ＴＯＰ　ＴＨＥ　ＷＯＲＬＤ（１９７４）譯名：勇闖時空禁區導演：羅伯特史帝文森演員：大衛哈特曼、唐納席登、賈奎斯馬林改編自伊恩卡麥隆的小說。安東尼爵士的兒子唐納前往北極極地尋找傳說中失落的維京人部落，卻自此音訊全無。安東尼便找了同樣對維京人部落有興趣的一群專家一起前往極地尋找唐納的下落。當探險搜救隊到達目的地以後，卻發現原來以為只是傳說的維京人部落居然真的存在，而且這群維持著千年以前生活方式的維京人不但不希望被打擾，也不希望知道他們秘密的不速之客活著逃出去．．．年代蠻久遠的片子，記得迪士尼頻道好像有播過。演員和導演都沒什麼印象，比較記得的是參與演出的日籍演員ＭＡＫＯ後來也有演過蠻多片子。比較有名的像與史恩康納萊＆衛斯裡史奈普合作的『旭日東昇』（ＲＩＳＩＮＧ　ＳＵＮ），也曾在『珍珠港』（ＰＥＡＲＬ　ＨＡＲＢＯＲ）中飾演日軍名將山本五十六。１３５、ＳＨＯＲＴ　ＣＵＴＳ原名：ＳＨＯＲＴ　ＣＵＴＳ（１９９３）譯名：銀色．性．男女導演：勞勃阿特曼演員：安蒂麥道威爾、傑克李蒙、茱莉安摩爾、安艾契、佛列華德、珍妮佛傑森李、小勞勃道尼改編自『浮世男女』（收錄瑞蒙卡佛歷年來極受讚賞的十篇短篇小說），三個小時裡塞入所有故事，難道不會雜亂無章嗎？勞勃阿特曼可是向來擅長將這種複雜的人際關係題材處理得有條不紊，『銀』片就是以同一個時空下將十篇短篇故事統合起來，最後再將錯綜複雜的線一次收齊，讓主人公在各自的故事裡有了某些交錯；因為各自的故事實在是有點多，這裡就省略了。有興趣的影片應該不難找，第四台偶爾也會播。勞勃阿特曼一生被提名五次奧斯卡最佳導演，但是一次都沒得過。演員實在蠻多人的，撿幾個比較沒那麼出名的簡單說說就好；傑克李蒙可是不得了的人物，一生被提名七次奧斯卡最佳男主角、一次最佳男配角，共得主配角各一座，與鬼才導演比利懷德合作多次，其中最著名的莫過於１９６０年的『公寓春光』（ＴＨＥ　ＡＰＡＲＴＭＥＮＴ）；２００１年因癌症過世。安艾契也演過蠻多名片，雖然角色都不是特別起眼。８７年和麥可道格拉斯、葛倫克蘿絲合作『致命的吸引力』（ＦＡＴＡＬ　ＡＴＴＲＡＣＴＩＯＮ）飾演因丈夫出軌導致自己與女兒生命飽受威脅的堅強妻子，便與葛倫克蘿絲雙雙入圍奧斯卡最佳女主／配角；也曾在湯姆克蘭西小說改編名作『愛國者遊戲』（ＰＡＴＲＩＯＴ　ＧＡＭＥＳ）與『致命的危機』（ＣＬＥＡＲ　ＡＮＤ　ＰＲＥＳＥＮＴ　ＤＡＮＧＥＲ）中飾演哈里遜福特的妻子（適合演人妻！？）。佛列華德講個大家絕對有印象的，就是『從地心竄出』（ＴＲＥＭＯＲＳ）裡凱文貝肯的搭檔；第二集也有參與演出，還升格當主角。小勞勃道尼早期是相當有名的好萊塢毒蟲，進出勒戒所與警局的頻繁程度已經不知從何算起。雖然長相佳演技棒，就是因為吸毒導致錯失太多成功機會；不過現在已經成功戒毒慢慢東山再起，片約也一部一部接著來。『就地正法』（Ｕ．Ｓ．　ＭＡＲＳＨＡＬＳ）中不斷追殺衛斯里史奈普還殺了湯米李瓊斯手下的ＦＢＩ年輕探員就是由他飾演的。１３６、ＴＨＥ　ＧＯＤＳ　ＯＦ　ＣＯＯＫＥＲＬＹ原名：食神（ＧＯＤ　ＯＦ　ＣＯＯＫＥＲＹ）導演：周星馳、李力持演員：周星馳、莫文蔚、吳孟達、谷德昭、李兆基、薛家燕這個不用介紹了吧？不知道的去問五樓或者數學老師（啊？又請假啦？）。１３７、ＩＦ　ＴＨＥ　ＳＨＯＥＳ　ＦＩＴＳ原名：ＩＦ　ＴＨＥ　ＳＨＯＥＳ　ＦＩＴＳ（１９９０）譯名：飛上枝頭變鳳凰導演：湯姆克里格演員：羅伯洛威、珍妮佛葛雷（似乎是一部影集？）有點類似灰姑娘又有點不像．．．珍妮佛葛雷飾演的鞋子設計師很希望替知名的服裝設計師法蘭西斯可（羅伯洛威飾）設計搭配服裝的鞋子，卻苦無門路。就在此時她得到一雙被施咒的高跟鞋，一穿上就變成大美人凱莉。凱莉一眼就讓法蘭西斯可看上，讓她擔任新裝發表的模特兒；凱莉趁機要求法蘭西斯可讓她的朋友（其實是她真正的自己）設計鞋子。答應這項條件的法蘭西斯可在與同時扮演兩種身分的凱莉來往後，發現自己被真正的凱莉（鞋子設計師）那份天真與率直所吸引。很夢幻吧？反正是拍出來的嘛。導演湯姆克里格專拍影集最有名的是與英國著名演員西恩賓（演一堆片子的反派最新作是ＳＩＬＥＮＴ　ＨＩＬＬ裡的女主角丈夫）合作『ＲＩＣＨＡＲＤ　ＳＨＡＲＰ』系列，一拍已經拍了十五季而且季季叫好。可惜沒記錯的話台灣好像沒有引進。羅伯洛威與珍妮佛葛雷目前則都算是二線級演員，比較有名的作品多集中在８０年代。１３８、ＢＩＲＴＨＤＡＹ　ＧＩＲＬ原名：ＢＩＲＴＨＤＡＹ　ＧＩＲＬ（２００１）譯名：驚婚計導演：傑茲巴特沃茲演員：妮可基嫚、班卓別林、文森卡索、馬修卡索維茲生活單調無聊，沒有女朋友的上班族約翰，唯一的娛樂就是成人錄影帶與雜誌。某天突然想通的他決定在網路上郵購一個新娘，以解除自己的鬱悶之苦。送來的新娘蘇菲亞在外型上是讓約翰無話可說，床上功夫也是一流；直到兩個自稱是新娘表哥的男人上門來，半強迫進入約翰與蘇菲亞的生活，約翰才終於發現原來郵購這個甜美可人的新娘並不是只要點點滑鼠付個錢就可以了事的。妮可基熳不用介紹大家應該都很熟，她早在９５年參與『妮可基嫚之愛的機密』（ＴＯ　ＤＩＥ　ＦＯＲ）演出一個心機超級重的氣象播報員一角就拿下金球獎音樂與喜劇類最佳女主角，２００２年以『時時刻刻』（ＴＨＥ　ＨＯＵＲＳ）拿下奧斯卡最佳女主角，沙發金童阿湯哥的前妻。班卓別林並不是一線男星，以演電視影集起家的他比較有名的大螢幕作品是與大導演泰倫斯馬力克合作的『紅色警戒』（ＴＨＥ　ＴＨＩＮ　ＲＥＤ　ＬＩＮＥ）與台灣尚未上映的ＴＨＥ　ＮＥＷ　ＷＯＲＬＤ。文森卡索是法國演員，多演出法國片，也會參與好萊塢影片的拍攝；他的老婆同時也是大名鼎鼎的義大利女星莫妮卡貝魯琪也相當有名。馬修卡索維茲則是編、導、演全才型天才，導過賣座片『赤色追緝令』（ＴＨＥ　ＣＲＩＭＳＯＮ　ＲＩＶＥＲＳ），基本上他導的片子不管是不是改編作品都會自己下海編劇，偶爾也下海插花一角過個戲癮。演員身份參與的較有名的有『第五元素』（ＴＨＥ　ＦＩＦＴＨ　ＥＬＥＭＥＮＴ）、『艾蜜莉的異想世界』（ＡＭＥＬＩＥ）、『慕尼黑』（ＭＵＮＩＣＨ）等等。１３９、ＴＨＥ　ＤＥＡＤ　ＣＬＡＳＳ原名：ＷＨＩＳＰＥＲＩＮＧ　ＣＯＲＲＩＤＯＲＳ譯名：死亡教室導演：朴基亨演員：李美連、金奎莉、崔安娜久光女中是一所傳統名校，也同樣有著傳統名校根深蒂固的陋規舊習；學校只重視學生的升學率，造成學生壓力龐大，同學間彼此相互競爭到反目成仇的景況屢見不鮮。然而這所被高升學率的光亮外衣包覆下的名門女中卻有著不可告人的恐怖秘密。這個秘密在三年三班綽號「老狐狸」的導師死亡後似乎即將被解開；不可思議的現象不斷侵蝕著久光女中，曾經就讀於久光三年三班並回母校繼任班導的倫英，開始懷疑這一切都與自己久光女中時代好友的死有關。身為靈異片恐怖的地方固然是有，不過真正令人不寒而慄的，還是片中升學名校為了提高升學率那種幾近精神凌虐的暴力方式感到極端不適；是一部拍得很精緻也很能反映某種社會扭曲的恐怖小品，值得推薦。後續還有拍過續集，不過小弟只在第四台看過第一集，對於後續作品的表現優劣就不得而知了。至於參與演出的影星因為小弟對韓星沒有研究，就跳過吧。１４０、ＥＳＣＡＰＥ　ＴＯ　ＶＩＣＴＯＲＹ原名：ＶＩＣＴＯＲＹ（１９８１）譯名：勝利大逃亡導演：約翰休斯頓演員：席維斯史特龍、米高肯恩、巴西球王比利＆一群國際足壇巨星１９８１年美英合資超級名作。不只是當時紅到發紫的席維斯史特龍，還找來一群紅遍國際足壇的足球明星共襄盛舉；這群真才實料，腳下功夫非比尋常的明星們踢起球來自然是賞心悅目。不管劇情如何，光欣賞這些神乎其技的表演就足夠值回票價了。劇情描述二戰期間盟軍戰俘被困在戰俘營裡，德軍意圖利用球賽來大挫這些雖然被抓進戰俘營，卻依然堅決抵抗的戰士；盟軍戰俘們當然不可能坐以待斃，除了積極準備球賽以外，還要暗地裡進行一項逃出戰俘營的絕妙計畫。義大利裔的席維斯史特龍因為出生時母親難產導致顏面神經損傷，表情總是有點歪斜，不過不因此放棄進軍演藝事業的他自編自演一部當年叫好叫座的『洛基』（ＲＯＣＫＹ），不但奪下第４６屆奧斯卡最佳導演＆影片，史特龍本人也入圍最佳男主角，同時還有兩名男演員以同一部片一起入圍最佳男配角。史特龍再接再厲繼續推出洛基續集並醞釀另一個影壇傳奇人物：「藍波」的誕生。『第一滴血』（ＦＩＲＳＴ　ＢＬＯＯＤ）的登場再將史特龍個人演藝事業推往另一個高峰。不過很可惜的是這類型影片總是只有第一集好看，不斷重複類似劇情的『洛基』票房與影評一部比一部差，『第一滴血』後續系列作完全成了藍波個人英雄主義的超人表演，失去第一集那種為國作戰歸鄉後卻遭到歧視打壓，不得不起而反擊的落寞與惆悵，變成純粹的爆米花爽片而已。發覺再下去不是辦法的史特龍轉演喜劇，想當然爾影評票房均慘遭滑鐵盧。爾後與帶賽阿嫂莎朗史東合作一部『魔鬼專家』（ＴＨＥ　ＳＰＥＣＩＡＬＩＳＴ）後從此與票房毒藥＆金酸莓獎畫上等號，至今無法翻身。最近年逾耳順之年的史特龍重做馮婦一連開拍『洛基』與『第一滴血』的最新續集，祝福他老人家。米高肯恩則是英國老牌演員，拍片已達半個世紀之久。基本上此人什麼片都接，就算是爛片也能演得很棒（？）近作有『麻辣女王』（ＭＩＳＳ　ＣＯＮＧＥＮＩＡＬＩＴＹ）裡嗲嗲的美儀師，『王牌大賤諜３夠ＭＡＮ吧』（ＡＵＳＴＩＮ　ＰＯＷＥＲＳ　ＩＮ　ＧＯＬＤＭＥＭＢＥＲ）裡奧斯丁的花心老爸，和『蝙蝠俠：開戰時刻』（ＢＡＴＭＡＮ　ＢＥＧＩＮＳ）中嘮叨的老管家阿福。其他出現在片中的球壇明星就不贅述了，講不完哪。ｂ３０、ＡＳＳＡＵＬＴ　ＯＮ　Ａ　ＱＵＥＥＮ原名：ＡＳＳＡＵＬＴ　ＯＮ　Ａ　ＱＵＥＥＮ（１９６６）導演：傑克多諾演員：法蘭克辛納屈、薇娜莉西、安東尼法蘭西歐薩、理查康迪一群亡命之徒企圖利用二次大戰留下來的德軍潛艦，進行一項驚天動地的世紀大搶案；而他們所意圖搶劫的對象，正是也活躍於二次大戰，足以與鐵達尼號並稱的超巨型郵輪── ─「瑪莉皇后號」。法蘭克辛納屈先前已經介紹過了，早在本片上映的前六年他就曾經拍過類似組織搶劫片型的『十一羅漢』（ＯＣＥＡＮ'Ｓ　ＥＬＥＶＥＮ），同樣參與本片的理查康迪亦參與拍攝；不過『十一羅漢』的評價、票房與話題性都遠勝過本片。至於瑪莉皇后號本身的傳奇性比起鐵達尼可是不惶多讓。１９３４年動工，兩年後首航，二次大戰期間也因為戰事吃緊而用來運輸士兵。經歷過大大小小的戰役，本身並不是造來用於戰爭的瑪莉皇后號居然沒有沉船！也正是因為死在船上的士兵陰魂不散的傳聞，讓瑪莉皇后號成了不折不扣的鬼船；即便現在已經停靠在加州海岸旁成了觀光勝地，靈異傳聞依舊是層出不窮；甚至到了每年萬聖節都還會特地將船打扮成萬聖節舞會的鬼船用來招攬客人，感覺就像靠鬧鬼來搏人氣的英國古堡一樣．．．ｂ３１、ＧＩＲＬＳ'　ＮＩＧＨＴ原名：ＧＩＲＬＳ'　ＮＩＧＨＴ（１９９８）導演：尼克賀倫演員：布蘭妲貝琳、茱莉華特斯、克里斯克里斯多佛遜ＤＡＷＮ與ＪＡＣＫＩＥ（原來我打英文，因為實在不曉得這兩個名字用在女生身上該怎麼翻）是從小一起長大的閨中密友，自求學起至工作完全都在一起。某次意外ＤＡＷＮ發現自己得了末期腦癌，ＪＡＣＫＩＥ決定與ＤＡＷＮ完成兩人夢寐以求的旅程：賭城ＬＡＳ　ＶＥＧＡＳ瘋狂之旅；在那裡兩人邂逅了充滿魅力的神秘男子柯迪，柯迪也充當兩人的嚮導。然而當旅程結束後，兩人還是必須回去面對無法解決的問題：ＤＡＷＮ終究將迎向生命的終點。兩個長相普通的中年婦人加上一個其貌不揚的老頭，完全與俊男美女背道而馳的組合卻總能在千篇一律的好萊塢制式轟炸中玩出新花樣，特別是英國電影工業更擅長這種顛覆遊戲；十年前的賣座片『一路到底：脫線舞男』（ＴＨＥ　ＦＵＬＬ　ＭＯＮＴＹ）如此，這片當然也不例外。三位主角都屬實力派演員，布蘭妲貝琳曾在『大河戀』（Ａ　ＲＩＶＥＲ　ＲＵＮＳ　ＴＨＲＯＵＧＨ　ＩＴ）中飾演主角麥克林兄弟的母親，剛上映的『傲慢與偏見』（ＰＲＩＤＥ　＆　ＰＲＥＪＵＤＩＣＥ）中飾演煩惱該怎麼把女兒嫁出去的媽媽。曾經獲得兩次奧斯卡提名（主配角各一次），也是各大影展常勝軍。茱莉華特斯最近最為人所熟知的就是在『哈利波特』系列裡出飾衛斯里兄弟的母親，另外在三年前的『辣"女麼"寫真』（ＣＡＬＥＮＤＡＲ　ＧＩＲＬＳ）中飾演為了籌措善款不惜寬衣解帶拍攝寫真月曆的保守阿媽（非常非常好看，對白也很有深度，與『一路到底：脫線舞男』一樣都是是笑中帶淚的經典喜劇；強力推薦！）。克里斯克里斯多佛遜在第五集中有提到不過好像沒有多加介紹。他是相當有名的美國老牌鄉村歌手，在影壇近期也有蠻多名作包括『刀鋒戰士』系列裡行動不大方便，與刀鋒亦師徒亦好友亦父子的惠斯勒、『危險人物』（ＰＡＹＢＡＣＫ）裡與梅爾吉勃遜槓上的黑社會老大，以及２００１年重拍版『決戰猩球』（ＰＬＡＮＥＴ　ＯＦ　ＴＨＥ　ＡＰＥＳ）裡與女兒一起被猩猩捕捉的父親。ｂ３２、Ａ　ＢＥＴＴＥＲ　ＴＯＭＯＲＲＯＷ原名：英雄本色（１９８６）導演：吳宇森演員：周潤發、狄龍、張國榮、李子雄動作片經典，影響所及甚至遍佈全世界都不為過。為人重感情好道義的黑社會大哥宋子豪在一次前往台灣的交易中被自己的司機手下譚成出賣，被捕入獄；出獄後返回香港，本想改過自新，當起計程車司機以重新做人，無奈譚成欲趕盡殺絕，不但處處找他麻煩，連他的家人：當警察的弟弟子傑與老父親都不放過。子豪當大哥時的兄弟小馬則忍辱負重，委身當譚成的司機兼洗車小弟，就為了將來有一天能與子豪東山再起。子傑更是因為自己有個黑社會哥哥，不但升遷無望，還對譚成窮追不捨，早已成為譚成欲除之而後快的目標。片中有許多經典畫面，像是小馬一人單槍匹馬殺入楓林閣時的慢動作鏡頭、子豪與小馬重逢時看著小馬洗車後坐在路邊吃便當的悽涼景象；經典對話也不少，像是小馬說：「我發誓，再也不讓別人用槍指著我的頭！」，或者子豪對子傑說的：「阿ｓｉｒ，我不做大哥，已經很久了！」諸如此類的。『英雄本色ＩＩ』也是由吳宇森執導，這次將慢動作與雙槍玩得更淋漓盡致，周潤發與日本殺手那場走廊間的面對面對決至今仍讓人記憶猶新；『英雄本色ＩＩＩ』吳宇森退居幕後，由徐克自己動手，不過評價顯然不大好。吳宇森早年也是拍喜劇片起家，也曾經來台灣參與製片，中間亦曾渡過相當失意的歲月；直到徐克找上他重拍『英雄本色』（可能很多人以為『英雄本色』是吳宇森自己的創作，其實『英』片是重拍龍剛導演１９６７年的同名作品）結果不但締造了傲人的票房成績，也讓吳宇森找到真正屬於自己的一片天空；後來的『英雄本色ＩＩ』、『喋血雙雄』、『辣手神探』（『槍神』）乃至於成功結合動作與喜劇元素的『縱橫四海』，一部部都將吳宇森大力推向國際舞台，所以才有後續『變臉』（ＦＡＣＥ／ＯＦＦ）、Ｍ：Ｉ－２等等高成本高票房動作片的誕生（當然不是每一部評價都好啦）。主角群中的張國榮已經過世，狄龍早年在邵氏拍過不少武俠片，最近片量銳減也並不特別出色，周潤發的發展應該算是最好的。雖然東方演員在西方演藝圈多少在片型與角色方面都會受到相當程度的拘束，不過好歹周潤發都能拿到不錯的片子與角色；他也即將在『神鬼奇航３』中飾演東方海盜。至於李子雄，最近比較有印象大概就是生髮廣告了吧．．．特註：早期中國採封閉政策時，台港間的演藝圈交流相當頻繁。香港多位演藝圈重量級人物的妻子都是台灣人。例如成龍的太太林鳳嬌當年就是紅遍港台，專演瓊瑤名劇的二秦二林其中之一（二秦為秦漢、秦祥林兄弟檔，二林為林青霞與林鳳嬌）。補充一下秦祥林後來在香港拍過不少名片，如經典恐怖片『凶榜』（秦祥林在片中飾演撞鬼的大樓警衛，劉鎮偉與周星馳合作的『整鬼專家』包括角色與場景也有許多向本片致敬的橋段）、也在８０年代紅極一時的『五福星』系列中飾演凡士林（最高最帥的那一個）；吳宇森的妻子牛春龍也是不折不扣的台灣人。然而也因為台灣與中國勢不兩立的關係，造成過不少現在看來有點啼笑皆非的往事。『功夫』中飾演火雲邪神的梁小龍謠傳就是因為跑去大陸演戲遭到台灣封殺，以致於十幾年沒片可拍；『賭俠２上海灘賭聖』也因為當時尚未開放大陸演員出現在台灣大螢幕上，所以出現鞏利＆方季惟兩種女主角版本。大致上就是有鞏俐出現的場景換成方季惟重拍一次（不過現在礙於版權關係，第四台重播的全部都是鞏俐版本，方季惟版本反而成為夢幻逸品。看過方季惟版本的請不要懷疑自己的記性，台灣當年上映的真的就是這個版本）；劉鎮偉的無厘頭經典『東成西就』就更有趣了。當年台灣出資者本來是出錢給王家衛拍『東邪西毒』（可憐這群有錢的冤大頭當時似乎沒搞懂王家衛不用『技安』這個假名時是不會與商業片沾上邊的，居然想找他老大來拍賀歲片？），可是趕著要在賀歲檔上片的片商受不了王家衛慢吞吞的拍片方式，只好由王家衛的死忠兼換帖劉鎮偉拉著『東邪西毒』裡的大堆頭演員硬著頭皮趕拍出一部『東成西就』交差。會造成這種情況也是因為當時台灣是除了香港地區以外最大的華語片票倉，香港片商為了片子能在台灣上映不得不採取許多因應措施所致。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.51.121 ※ 編輯: bigboss 來自: 61.224.51.121 (04/11 08:08) ※ 編輯: bigboss 來自: 59.115.165.17 (04/14 21:51)