看板 [ Seikai ]
討論串請大家能一起為星界的一切努力
共 16 篇文章

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者oy100. (FCSキャナル(T_T))時間24年前 (2001/12/12 21:48), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
據說匪國的翻譯,只有EVA是值得稱讚的. (我一個同學說的,瘋狂到連旁人的對話都翻出來). 至少在加入WTO後,只要是著作權都是保障的. 不管動畫還是日劇..... 買東西的消費者,賣東西的出版商. 還是執行法律的警察?. --. "Villains have no right". ---- Lin

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者marssss. (勞改幫主席小阿比)時間24年前 (2001/12/12 12:56), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
博英社是正板代理商,而V國出的是盜版品啊.... V國能生存除了因為快,還因為他不用付版權.... 提供一個情報吧,這是我從光華商場賣DVD的那裡聽來的. 以香港的情況而言,受到保護的有"日劇"但是沒有"動畫". 可以等等看現在台灣在這方面的消息到底是怎樣,因為現在還沒確定。. 再者,老闆也說了.

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者OKINA. (琉璃)時間24年前 (2001/12/12 01:06), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
博英社紋章的品質應該不差吧!. 其實比起可怕的v國好很多了,可怕的v國出過一捲紋章。. 那個翻譯之爛非人類可以想像。. 一句話翻錯就算了,翻成跟原意完全相反就應該切腹了。. v國之所以可以生存唯一就是因為他快。. 博英社我是覺得還好,但是他出的之慢,只會讓人的慾望消失。.

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者Anadyomene. (星星的眷族)時間24年前 (2001/12/11 09:43), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
還有人建議普威爾代理嗎???. 我以為已經沒了說.... 基本上我是覺得寄信是沒用的.... 博英社只要把信刪了當作沒看到就好了.... 現在既然博英社說會建立網站.... 也說會改善品質.... 那大家就看看吧.... 再失敗的話我想應該沒什麼話好說中.... 還有我看到有些人說要V國繼續出...
(還有10個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者waterfall. (浮雲)時間24年前 (2001/12/11 05:55), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
從有博英社要出星界紋章和戰旗的DVD消息後,我有空就會去普威爾的留言版. 上看看,看了許多人的留言後,我真的覺得有些人講話實在很莫名其妙,星. 界紋章和戰旗的版權就已經是在博英社的手上了,而且,博英社也有要出星. 界紋章和戰旗的DVD打算了,還拼命留言要普威爾把版權搶過來,想也知道不. 太可能。還有
(還有390個字)