Re: [討論] 其實我一直覺的...

看板Seiya作者amaranth (liann)時間21年前 (2004/06/21 03:46)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

※ 引述《Antipater (裝甲擲彈兵小武)》之銘言： : ※ 引述《goodbye (土地神)》之銘言： : : 雙頭龍的故事跟阿奇里斯的故事有點像 : : 都是全身只有一個弱點而且都是不小心沒沾到神水(血) : 北歐神話中、真有一人名Sigurd、殺了龍、淋了龍血... : 華格那歌劇中的日耳曼大英雄Siegfried，好像就是以Sigrud為藍本。 : 我印象中北歐篇最強的人、正好叫座Siegfried....只是日文翻譯出 : 來不知道叫什麼了 Volsunga Saga,貶謫神子一族的故事中,Sigurd這一段的故事他在奧丁指導下殺死巨龍發福尼爾這段故事在德國流傳並疑似經過基督教影響後, 成為另一個部分更動的類似作品尼伯龍根之歌主角名字改為齊格飛華格納則是將兩個故事混雜在一起,再加以改寫成歌劇尼伯龍根的指環主角名字則是選擇尼伯龍根之歌的版本齊格飛華格納歌劇算是二次創作,Siegfried不是他依Sigurd創作的人物, 應該是由更早的改編作品尼伯龍根之歌抄來的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.91.71