Re: [情報] 完全版27集圖鑑簡單翻譯

看板ShamanKing作者chicochico (想養一隻菊草)時間15年前 (2009/04/05 17:56)推噓11(11推 0噓 4→)

留言15則, 13人參與討論串2/2 (看更多)

話說天色漸漸暗了呢我把某法國情報站 www.mankin-trad.net/ 的1-14集封面彩頁部份打包分流了日文原檔版，雖然那站本身不隱蔽，不過還是低調一點好了 Alr6J 補充一下27集圖鑑提到的、其他角色的情況（雖然不一定太重要、不過是個人會在意的點XD） ‧法斯特＆愛麗莎在戰爭或需要醫療的地方，安娜藉著他們的力量可以瞬間把人治癒（不過原版31集提過法斯特在花時代已經過勞死了 ...所以即使變成靈體了還是得繼續幫安娜工作嗎XDDDD） ‧布羅肯、染丁、比爾葉王組的男性們在蓮的公司工作 S.F結束後，就以道家資產為基礎成立了、表面上由潤掛名社長、營運上是布羅肯負責比爾是營業、染丁是會計這樣（厭惡數字結果其實很拿手嗎，很有意思的結果（笑）目前染丁已經是副社長、附帶一提蓮在放育嬰假 ‧瑪莉、馬琪、甘娜葉王組的女性們（花組三人）在發奮丘溫泉將賽拉姆視作妹妹一般疼愛，傳授魔女的法術以前關係很糟的龍、現在對她們而言也已經是可靠的存在 ‧小黑炭在非洲以遊牧民的身分過活在轟隆轟隆到非洲修業+協助綠化時小黑炭曾拜託轟隆處置當地的濫伐＆濫用水源的不當業者轟隆還因此落到經濟狀況嚴峻打算靠在牧場賣的青汁味毬藻型糖果來個大逆轉（感覺上也蠻轟轟烈烈的生活...（炸）（ps：完全版19集圖鑑提過，在小黑炭還很小的時候葉王一行曾為了蒐集靈魂（火靈餌食？）而混入非洲遊牧民群羊群成了小黑炭的好玩伴、其中一隻餵小黑炭母奶的被稱為MAMA 後來那隻羊意外身亡，為了傷心的小黑炭、葉王將MAMA精靈化作為小黑炭的持有靈媒介其實也不是頭髮、而是MAMA的羊毛織成的髮帶不過MAMA本體沒單獨成一個項目、也沒被畫出來就是了）（ps2：第4集圖鑑提到、畢莉卡的持有靈是綠毬藻精靈Torara） ‧萊海特（萬太父親雇用的、操控巨大天使的那位X-Laws成員）跟瑞瑟格＆X-Laws一起，保護並培育因恐怖行動或戰爭而犧牲的孩子等等 ‧阿那荷爾（尼羅河隊長的弟弟）中東資產家、同上，成為協力者現在瑞瑟格的目標是平定歐洲＆中東地區的戰火這樣 ‧梅登雖然名字本身完全沒被提到...（略） ‧阿帕先生有提到回G.S去了 ‧沙提＆葉賢進行對玉緒的修行 ====== 無論作為人或靈都沒消息的：佩約戴、塔拜馬爾科、拉基斯特帕契們（十祭司＆歌德巴＆莉普菈普） ===== 另外，五人戰士在各自領域的稱號XD 葉：大地的交涉人蓮：雷帝集團（公司集團名）轟隆：水源的保護者瑞瑟格：炎之代理人巧克力： Mister‧Wind 以上=w= -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.192.209.107