PTT動漫區 / SkipBeat

[閒聊] 請問看得懂日文的版友們

看板SkipBeat作者 (讓我好好想想)時間19年前 (2006/08/18 00:23), 編輯推噓8(8推 0噓 4→)
留言12則, 7人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
最近才知道這個版，發現有即時的網路漫畫好感動啊！！ 不過礙於日文苦手... 因此非常感謝好心版友們的翻譯～ 想請問看得懂日文的版友們，日文要念到什麼樣的程度 可以看漫畫不會有太大的困難呢？ 想奮發... 學日文... （真是不純正動機）XD -- ψ raepopo ██◤█▏ ◢ ◣ ◢ ╲ ▎ ╱ ◣ // █◤◤ ╲▏ 去把她!! ╲▌ ╱ _◤ ◢ ◣ ◥ ◤ ╲╱ // ..... ◥ ┼ ＿＿＿＿ ((＿＿＿＿╱ ◣ ∪ ◥ ◤ (( █◣ ▉◣ ▅◢ ◣╲▅ ◢ ▎ \\ █ ◤ ◤ █ ▏◣▊ ￣￣◢◤◣ ￣￣◤ ▌ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.79.53
推
08/18 00:33, , 1F
我是去年三月開始學的，目前大概快二級的程度吧。<思>
08/18 00:33, 1F
推
08/18 00:43, , 2F
喔 樓上好快,我是玩票性質的念,唸了約3.4年吧,去年才剛過
08/18 00:43, 2F
→
08/18 00:44, , 3F
2級,我不是外語系相關的學生啦,不過要看懂漫畫,唸到3級可
08/18 00:44, 3F
→
08/18 00:46, , 4F
看漫畫(但要查字典),想要輕鬆看可能要有2級比較好
08/18 00:46, 4F
推
08/18 00:49, , 5F
我也不是外語系<握手>漫畫有圖可以猜，唸到三級再加字典
08/18 00:49, 5F
→
08/18 00:51, , 6F
的話，懂七成以上應該是沒問題啦!
08/18 00:51, 6F
推
08/18 01:18, , 7F
我可以偷簽名檔嗎？XD
08/18 01:18, 7F
推
08/18 02:12, , 8F
要看懂漫畫其實可以對照中日版本,然後加查字典 慢慢的就
08/18 02:12, 8F
→
08/18 02:13, , 9F
會懂意思了~當然基礎五十音一定要認得的啦!
08/18 02:13, 9F
推
08/18 02:21, , 10F
大推簽名檔~XD
08/18 02:21, 10F
推
08/18 13:43, , 11F
簽名檔是偷版友的..:P 感謝版友們的好心分享唷！來去念日文
08/18 13:43, 11F
推
08/18 15:51, , 12F
我大一時就在看日文版棋靈王 所以大概三級的程度就可以了
08/18 15:51, 12F
‣ 更多 fetish 的文章
文章代碼(AID): #14v9WRHu (SkipBeat)
SkipBeat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 fetish 的文章
文章代碼(AID): #14v9WRHu (SkipBeat)