[問題] 流川和仙道一對一的勝負是..?

看板SlamDunk (灌籃高手)作者 (Shiva)時間17年前 (2008/12/14 00:28), 編輯推噓8(8012)
留言20則, 8人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
對上山王的時候 流川回憶起他去找仙道一對一後,仙道對他說的話 然後就突然醒悟,懂得傳球了 仙道:一對一可能沒有人贏得了你 你卓越的單打能力,反而會阻礙湘北贏得勝利 即使一對一的比賽,攻擊也只是其中的一個戰術,我並不認為自己會輸給你 從這幾句話看來 這場一對一單挑的結果應該是流川贏了吧? 第一次看的時候對這個結果還蠻震驚的 但是我想設定上不是應該仙道勝過流川嗎(至少我自己是這麼認為)? 想請問大家的想法是怎麼樣的 謝囉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.44.116

12/14 00:33, , 1F
互守不住對方吧
12/14 00:33, 1F

12/14 00:34, , 2F
贏不了流川 也不代表會輸給他呀XD
12/14 00:34, 2F

12/14 01:27, , 3F
仙道大概只是懶得在一場午后鬥牛中
12/14 01:27, 3F

12/14 01:28, , 4F
去爭第一罷了XD
12/14 01:28, 4F

12/14 01:30, , 5F
單打能力來說應該是流川比較強,仙道
12/14 01:30, 5F

12/14 01:31, , 6F
應該是比較會運用隊友來進攻
12/14 01:31, 6F

12/14 02:28, , 7F
感覺仙道也沒很想認真 那段的重點是
12/14 02:28, 7F

12/14 02:29, , 8F
要告訴流川傳球 勝負似乎沒這麼重要
12/14 02:29, 8F

12/14 17:04, , 9F
我倒覺得"我並不認為自己會輸給你"是
12/14 17:04, 9F

12/14 17:05, , 10F
流川的os,因為前幾頁有畫出他回想安
12/14 17:05, 10F

12/14 17:05, , 11F
西教練說"你還不及仙道"
12/14 17:05, 11F

12/14 17:06, , 12F
所以後來流川才像仙道開始傳球
12/14 17:06, 12F

12/14 18:03, , 13F
互爆
12/14 18:03, 13F

12/15 18:47, , 14F
這個是翻譯問題吧.我以前也覺得是流
12/15 18:47, 14F

12/15 18:47, , 15F
川的OS 後來才知道那是仙道說的 但
12/15 18:47, 15F

12/15 18:48, , 16F
大然的翻譯看起來很像流川OS..
12/15 18:48, 16F

12/15 18:51, , 17F
還有我覺得這次1對1好像沒什麼勝負
12/15 18:51, 17F

12/15 18:52, , 18F
流川還想一直打下去 是仙道喊停的囉
12/15 18:52, 18F

12/15 18:53, , 19F
也可以解釋可能流川小輸或沒勝負 像
12/15 18:53, 19F

12/15 18:53, , 20F
他跟三井打的時候也是不甘心想再繼續
12/15 18:53, 20F
文章代碼(AID): #19G-AYZW (SlamDunk)
文章代碼(AID): #19G-AYZW (SlamDunk)