[閒聊] 現在的港片= =

看板TWvoice (中文配音)作者 (有殺冇賠-)時間19年前 (2006/04/28 23:36), 編輯推噓2(201)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
不知道從何時開始 我們看到衛視電影台撥的港片 已經沒有那麼好笑了 雖然跟電影公司班底預算劇本有很大的關係 但是最重要的還是聲優啊~~~ 現在的衛視電影台配音 大都是對岸的 說出來的話~~真的 一點都不好笑 笑點都被破壞光光了~~~~~~>_<~~~~~~ 如果要配劇情片不誇張也沒關係 但是你講話沒抓住角色味有什麼用? 近年來我覺得好笑的大概就只剩下絕世好bra 嚦咕嚦咕新年財了吧 主要我是喜歡古天樂的配音^^ -- 為何到了現在,大神還未明白我?還要不自量力的與我為敵? 難道他以為他可與坐擁百萬美女,滅絕無數咸佬的我對抗? 擁有史上最高貴的血統,我[姬宮千歌音]天生帝皇之命。我不鐘意靚仔、不嗜好大隻, 但若殺蛇、屠神、滅世是我蒼月巫女的既定宿命,我就無怨無悔的去屠去殺! 如若要玩殘姬子才可令天真的東西明白到她是我的真愛…那我就推倒她讓她去明白吧! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.184.57

04/28 23:43, , 1F
+1 我也很不能接受大陸的配音,雖說大陸發音很準,可是聽起
04/28 23:43, 1F

04/28 23:44, , 2F
來就是很不接近口語,有隔閡的說…
04/28 23:44, 2F

04/29 00:18, , 3F
最不爽的是離子燙>負離子 買冷氣嗎= =
04/29 00:18, 3F
文章代碼(AID): #14KZPwtm (TWvoice)
文章代碼(AID): #14KZPwtm (TWvoice)