Re: ワタル1 第八話

看板WATARU作者 (征世)時間27年前 (1998/07/16 22:23), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
忽然又想到,這集裡櫻花妹妹的哥哥,和wataru大概是同一個配音吧! 以前就可以很明顯的聽出來不但不是同一個配音, 而且還是後來第一部虎王的配音配的!﹝第二部後這個配音員換配海火子, 虎王則換給另一個聲音更粗的人配﹞ 這我不禁擔心了!以後虎王和海火子的聲音會變成怎麼樣呢? 雖然說早就知道,原版的虎王和海火子的聲音比中文版的細.. 可是因為已經習慣了說,而且我還特別喜歡海火子的中文配音! 覺得他的聲音特別有磁性...﹝由於不清楚他的名字,所以我和我妹都管他 叫〝卡比西〞﹞ 〝達斯可〞也是,以前的聲音是細細尖尖的,給人一種〝狡猾的死神〞的感覺... 而現在... 看來,重配一便的翻譯雖然變好了,配音卻..... 有沒有人跟我一樣的感覺呢?
文章代碼(AID): #rhWpF00 (WATARU)
文章代碼(AID): #rhWpF00 (WATARU)